Сочинение на английском языке с переводом


Символ нации

21 ноября 2013 - Касумова Залина
Уровень C. Искусство. 

                                                          The Symbol of Nation

                                                                   Devoted to the 60th anniversary of Queen Elizabeth II's coronation.

 

 

 
 
 
 

Her regal carriage is so striking!
The look is wise and full of thoughts.
As for her face, it’s to my liking.
Such faces are bestowed by lots!

It has great strength in every wrinkle,
As well as grandeur of her birth
With just perceptible light twinkle
Far-famed all over our Earth!

Her way of dressing is attractive
At any time, refined and smart.
It’s never been a jot defective…
The icon for the woman’s heart!

She executes her high vocation
As it befits the royal one.
She is the Symbol of her nation.
The Britons’ hearts have been won

By her majestic strength and power,
Determination and great will.
The Queen is their real tower
Of justice and the public weal.

For six decades she’s been the Crown.
The British worship her, it’s true.
God, save the Queen! Don’t let her down
In all her deeds! Help take them through!


Ее царственная осанка так поразительна! Ее взгляд мудрый и полон мыслей. Что касается ее лица, мне оно по душе. Такие лица даруются волей провидения!

В каждой морщинке на лице заключены огромная сила и величие ее рождения. А в глазах, хорошо известных по всей Земле, есть едва заметный огонек.

Ее манера одеваться привлекает в любое время. Ее одежда изысканная и красивая. В ней никогда не было ни единого дефекта… Она – икона для женского сердца!

Она выполняет свое высокое призвание, как и подобает королевской особе. Она является символом своего народа. Сердца британцев побеждены

Ее величественной силой и мощью, решительностью и большой волей. Королева — настоящий оплот справедливости и общего блага.

Она у власти уже шесть десятилетий. Британцы поклоняются ей, и это правда. Боже, храни Королеву! Не подведи ее во всех ее делах! Помоги довести их до конца!
 
 
 
 
 


Похожие статьи:

4-й конкурсМир любви

4-й конкурсВеликое искусство преподавания

4-й конкурсПросто певец

4-й конкурсВечный огонь

4-й конкурсБожественное творение



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: +32 Голосов: 32 2131 просмотр
Комментарии (1)
Добавить комментарий RSS-лента RSS-лента комментариев
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика