Сочинение на английском языке с переводом


Самая красивая радуга

20 января 2014 - Чудинова Елена
Уровень C. Мой мир.

The most beautiful rainbow

 

My dear students!

Today I'd like to admit that I am a happy tutor. Why? What is my class in my imagination? It's childhood: bright, emotional and various. It's a rainbow, playing by colors.   Each color has thousand of shades and these shades can tell everybody about my dearest students more and better than I can.

 
 
 
Red is your desire to knowledge, beauty, communication and friendship.
Orange is a kaleidoscope of your marks, pleasing or upsetting you and me.
Yellow is huge, warm joy, what hugs me when I see your faces among the great crowd of students from other classes;
Green is my colleagues, who work in my class and are like precious emeralds. Have you ever looked at the sun through an emerald? This view is stunning and shocking, believe me! The light in the crystal breaks up into stars, having invisible verges. And these stars bounce and dance, creating amazing and unique pictures.
Light blue is a dear mystery. It's your bottomless eyes, and sometimes it's a pleasant fear to be able to drown in these eyes. These eyes are a hope and belief that you will be able to discover even deeply hidden secrets of our universe.
Blue is your questions, your desires and even your discontent or your inventions and reasonable demands, because without all these things a real teacher will stop to exist. So, you make me develop and go forward.
Purple is ink in your copybooks and our class register book.

Thousand of shades that interwove, flash, play, filling my life with meaning and faith in the real, great future.

You are like the whole world of childhood that lets me live and be with you. I will do my best not to betray your trust, be honest and true. I want you to do your best in all situations to make our life at school full of bright moments of joy, success and mutual understanding. It would probably be great!

 Your Elena Vladilenovna
                                                                   
                                                                   

Мои дорогие ученики!

Сегодня мне бы хотелось признаться в том, что я – счастливый классный руководитель. Почему? Что такое мой класс в моем воображении? Это – детство: яркое, эмоциональное и разнообразное. Это – радуга, играющая красками, у каждой из которых тысяча оттенков.И все они расскажут о моем классе больше и лучше меня.

Красный – ваше желание знаний, общения, красоты и дружбы;
Оранжевый – калейдоскоп отметок, радующих или расстраивающих вас и меня;
Желтый – огромная, теплая радость, которая охватывает меня, когда я вижу ваши лица среди лиц в огромной толпе учеников других классов;
Зеленый –это мои коллеги, работающие в моем классе, как драгоценные изумруды. Вы видели солнце через изумруд? Потрясающее и шокирующее зрелище, поверьте мне! Свет в кристалле распадается на звезды, соединенные в невидимые грани, и эти звезды кружат, танцуют, создавая восхитительные и уникальные картины.
Голубой – сокровенная тайна. Ваши бездонные глаза, что иногда становиться страшно, как бы ни  утонуть в них. Эти глаза – надежда и вера, что вы сможете открыть даже спрятанные глубоко тайны нашей Вселенной;
Синий – ваши вопросы, ваши желания и даже ваше недовольство или ваши открытия и разумные требования, потому что без этого перестанет существовать учитель. Итак, вы заставляете меня развиваться и идти вперед ;
Фиолетовый — это чернила в ваших тетрадках и в нашем классном  журнале….

Тысячи оттенков, которые переплетаются, вспыхивают, играют, наполняя мою жизнь смыслом и верой в настоящее, большое будущее.

 Вы подобны целому миру детства, который позволяет мне жить и быть рядом с вами. Я сделаю все, чтобы никогда не предать вас, буду честной и настоящей. И я хочу, чтобы вы тоже делали все зависящее от вас, чтобы наша жизнь в школе была наполнена яркими моментами радости, успеха и взаимопонимания. И это, наверное, будет здорово!

Ваша Елена Владиленовна
 
 
 
 
 
 


Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: +5 Голосов: 5 2736 просмотров
Комментарии (3)
Добавить комментарий RSS-лента RSS-лента комментариев
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика