Сочинение на английском языке с переводом


Письмо другу c размышлением на тему "Участие в различных конкурсах"

28 февраля 2014 - Жалялова Лилия

Уровень B. Документы, письма, резюме.

A little conversation about  "The participation in various contests"

                                                                                                                    
                                                                                                                      Ramenskoe,
                                                                                                                      Russia
                                                                                                                      04.02.14

 

Dear Diana,

Many thanks for your letter! It was really very kind of you to write to me. I was glad to hear news from you in recent days, but I want to apologize for not answering at once.  You will never believe that some days ago I took part in the International Contest devoted to “Australia and Canada”. You see, I was really busy because of preparing for this contest. How are the things going at school?

It is so interesting to hear that you also take part in such contests. I am sure that such ways of spending time play a great role in your preparing for exams, increasing your vocabulary, training your imagination, and so on and so forth! As for me, such prizes as, for example, a trip to Australia or Canada is a great stimulus for everybody. Why not to try to do your best to archive the result? You know, it is the best way to show yourself just in order to measure your knowledge. 

And now some questions for you.  What kind of contests do you prefer? Where do you usually get the information about such contests? Do you prefer to work in a team or alone?

That is all for now. I have an important appointment. My best regards to your parents. Write soon.

Best wishes,
Lili


         

                                                                                                                Раменское,
                                                                                                                Россия
                                                                                                                04.02.14

Дорогая Диана,

Огромное спасибо за твоё письмо! Я тебе очень признательна за то, что ты мне написала. Было очень приятно на днях получить от тебя весточку, но я должна извиниться за то, что не ответила сразу же. Ты мне ни за что не поверишь, но несколько дней назад  я принимала участие в Международном Конкурсе Сочинений, посвящённых “Австралии и Канаде”. Как ты видишь, я была очень занята подготовкой к этому конкурсу. Как у тебя дела в школе?

Приятно узнать, что ты тоже принимаешь участие в подобных конкурсах. Я уверена, что такие варианты времяпровождения играют большую роль в подготовке к экзаменам, расширении словарного запаса, тренировке воображения и так далее и тому подобное! По-моему, такие призы, как, например, поездка в Австралию или Канаду – это огромный стимул для каждого. Почему бы не попытаться сделать всё от тебя возможное ради достижения результата. Знаешь, это лучший способ показать себя  с целью оценки своих знаний.

А сейчас несколько вопросов для тебя. Какие конкурсы ты предпочитаешь? Где ты обычно берёшь информацию о подобных конкурсах? Ты любишь работать в команде или в одиночку?

На сегодня это всё. У меня очень важная встреча. Мои наилучшие пожелания твоим родителям. Пиши скорей.

С наилучшими пожеланиями,
Лилия


 
 
 


Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: +197 Голосов: 197 18824 просмотра
Комментарии (2)
Добавить комментарий RSS-лента RSS-лента комментариев



 

 
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика