Сочинение на английском языке с переводом


Письмо другу

23 февраля 2014 - Пикаленко Роман
Уровень B. Документы, письма, резюме. 

Letter

Russia,

Ramenskoye

13.02.14

Dear Akakii,

I got your letter 65 years ago. Sorry I didn’t answer at once. I was participating in the World War II. And how are you keeping?

 

In your letter you asked me about taking care of your puddle. I was very surprised when I got this letter. Sorry but I had no dogs at all. During the war my best friends were gun and food. So I can’t answer  your question. But my friend has a bulldog. I think that a bulldog is similar to a puddle. You should walk it every evening, morning, and night. This kind of dogs has a lot of slavers. So, you should clean your dog very often. Also you should feed your bulldog very often. They eat everything: from raw meat to furniture. If you have some bad chairs, a bulldog can help you. And, of course, bulldogs are very lovely. You should sleep near them on the floor or they can sleep with you in your bed. It’s your choice.

That’s all for now. I must be running. General is calling me. Kiss your puddle. Keep in touch. I’m looking forward to your letter.

Best wishes,

Roma

 

Россия,

Раменское

13.02.14


Уважаемый Акакий,

Я получил твое письмо 65 лет назад. Извините, что я не ответил сразу. Я принимал участие в Великой Отечественной войне. А как ты поживаешь?

В своем письме ты спросил меня о заботе, о твоем пуделе. Я был очень удивлен, когда получил это письмо. Извини, но у меня вообще никогда не было собаки. Во время войны моими лучшими друзьями были пистолет и еда. Так что я не могу ответить на твой вопрос. Но у моего друга есть бульдог. Я думаю, что бульдог похож на пуделя. Вы должны выгуливать его каждый вечер, утро, и ночь. У этого типа собак много слюней. Таким образом, вы должны чистить вашу собаку очень часто. Также вы должны кормить вашего бульдога очень часто. Они едят все: от сырого мяса до мебели. Если у вас есть плохие стулья, бульдог может помочь вам. И, конечно, бульдоги очень любвеобильны. Вы должны спать рядом с ним на полу или он может спать с вами в вашей кровати. Это ваш выбор.

Вот и все. Мне надо бежать. Генерал зовет меня. Поцелуй своего пуделя. Оставайся на связи. Я с нетерпением жду твое письмо.

С наилучшими пожеланиями,

Рома
 

 
 


Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: +108 Голосов: 108 2621 просмотр
Комментарии (0)
Добавить комментарий



 

 
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика