Сочинение на английском языке с переводом


Музыка - моя жизнь

11 февраля 2014 - Иванова Евгения
Уровень B. Мой мир

Music is my life


All of us are bound to music. Someone prefers a particular style, and someone is just a music fan. Someone likes heavy music, and someone prefers classical music. Tastes differ. Someone likes simply to listen to music, and someone likes not only to listen but also play. As for me, I like both.


The guitar is the musical instrument, which I prefer. Why have I chosen the guitar? Everything is very clear. The guitar is one of the most widespread musical instruments for solo around the world.  The guitar is the main tool in such genres as, for example: blues, country, flamenco, and rock. I especially like flamenco and rock. The guitar has been accompanying man since the time immemorial – since the times of Shumers and Aztecs.  The guitar had a set of analogs, for example: the cithara and the zither. The emergence of the electric guitar in the 20th century brought the public into an agiotage, which will last for a long time.

When I take the guitar, I feel the inflow of force and a true pleasure. The guitar is a very beautiful musical instrument.  Its silhouette is full of gentle bends, its signature looks as a work of real art, and the strings seem to be thin ringing threads, which are about to sing. The guitar is the most unearthly creation of human hands.  For me it is something unusually magic which tightens you into the fascinating adventures of the world of music. Having taken the guitar in hands, you don’t want to let it out for a minute.

I take the guitar when I am sad or want to sing something. I am still learning to play, and I can’t do a lot yet. But I always feel something secret when I take the guitar in its cover. I remove the cover, and I feel as if I were doing something fantastic but also forbidden. I touch the guitar, put its varnished body on my knee, take the signature stamp, and at last, I touch the strings with my fingers. At first I touch accurately as though I were afraid, but then I become more courageous and play fast, and they sing, they live.

I cannot imagine my life without music in any of its manifestations. I cannot imagine my life without the guitar either. It is my true friend, my partner in life.


Мы все связаны с музыкой. Кто-то предпочитает определенный стиль, а кто-то меломан. Кому то нравится тяжелая музыка, а кому-то классическая. На вкус и цвет товарищей нет. Кто-то любит просто слушать, а кто-то еще и играть. Как по мне, так мне нравится все.

Музыкальный инструмент, которому я отдала предпочтение — это гитара. Почему я выбрала именно гитару? Всё очень просто. Гитара- один из самых распространённых музыкальных инструментов для сольного исполнения во всем мире. Гитара является основным инструментом в жанрах, например: блюз, кантри, фламенко, и рок-музыка.  Мне особенно нравятся фламенко и рок. Гитара сопровождает человека с незапамятных времен – со времени шумеров и ацтеков. У гитары было множество аналогов, например: кифара и цитра. Появление электрогитары в 20 веке привело общественность в ажиотаж, который будет длиться еще долго.

Когда я беру гитару в руки, я чувствую прилив сил и настоящее удовольствие. Гитара очень красивый музыкальный инструмент. Её силуэт полон нежных изгибов, её гриф, как произведение искусства, струны словно тонкие звонкие нитки, который вот-вот будут петь. Гитара – самое неземное создание человеческих рук. Для меня это необыкновенное волшебство, которое затягивает в увлекательные приключения мира музыки. Взяв гитару в руки, её не хочется выпускать ни на минуту.

Я беру гитару, когда мне грустно или хочется что-то спеть. Я еще учусь и многое не умею. Но всегда чувствую какую-то тайну, когда беру гитару в чехле. Я снимаю чехол и чувствую, что делаю что-то сказочное, но и запретное. Касаюсь этого неземного произведения. Кладу лаковый изгибистый корпус себе на колено, беру рукой гриф, и наконец, касаюсь пальцами струн. Сначала я касаюсь аккуратно, как будто боюсь, но потом становлюсь смелее и уже резво играю, и они поют, и они живут.

Я не могу представить свою жизнь без музыки в любом её проявлении. Также не могу представить свою жизнь без гитары. Она мой верный друг, мой спутник жизни.
 
 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: +58 Голосов: 58 12067 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий



 

 
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика