Сочинение на английском языке с переводом


Мой мир

30 марта 2014 - Чернявская Анна
Уровень В. Мой мир

My world


My name is Ann. My surname is Chernyavskaya. I am eleven years old. I am a beautiful girl with big brown eyes, long brown hair, a straight nose, thin lips and rosy cheeks. I am a very sociable, generous, kind and friendly person.
 

I live in the beautiful country called Ukraine on the coast of the Azov Sea in the resort village of Sedov. I like my village very much. There are many streets, buildings, houses, camps and monuments. I live in School Street in the house number twenty-nine. My house is not very big but it is comfortable. It has 6 rooms. My favorite rooms are my room and my living-room. I like to sit on the soft sofa and watch TV or read interesting books here. I have many CDs in my room because I like listening to music very much. My favorite singers are Victoria Justice, Elizabeth Gillis, and Ariana Grande. Also I like to play outside, to communicate with my friends, to help my mother and to paint colorful pictures.
I live with my family. I’ve got a large family: my mother, my father, my brother and my grandmother. My mum Ella likes to cook. She is a beautiful woman with brown eyes and fair long hair. My dad likes fishing. He is a fisher-man. My brother has a bicycle on which he rides across the street. My grandmother often helps me and gives good advice. She likes to grow roses.

I have many relatives. My grandparents Nellie and Sergey, aunt Helen, her husband uncle Igor, my cousins Artem  and Lyonya  live in Donetsk. I usually visit them on my holidays. They like to go to us in summer when the weather is good and they can swim at the sea, bath in the sun. I love my family very much.
We have got four cats and two dogs. I like to feed, walk and play with them.

As for my hobby, I like to collect dolls. My parents like to travel. They have been to Russia, Crimea, Egypt, and Turkey. They brought me a lot of nice toys.

On weekends we like to go to the cinema. It’s a pity but we haven’t got a cinema in Sedov. So we go to watch interesting films to the nearest cities Mariupol or Donetsk. My favorite movies are “Victoria-winner”, “Magic patrons”. Also we like to celebrate holidays together such as birthday, New Year, Christmas, Mother’s Day and Easter.
Now I am a pupil of the 6th form. I study at the secondary school of Sedov. I’m a smart and clever girl so I like to different subjects such as Ukrainian, English languages, Math, Art and History. I have a beautiful form teacher. Her name is Larisa Vladimirovna. She often organizes different activities and excursions for our class.
I want to say some words about my school. It is a nice modern building with many light classrooms. It has 3 floors. In front of my school there is a monument to George Sedov. My favorite classrooms are English Study and Art Study. There is a big sports ground where pupils can train and play football. On the second floor there is a library. I’m fond of reading. I like to go to the library and borrow historical and adventures books.
In future I want to be a good surgeon and save lives.  
 
 
Меня зовут Анна. Моя фамилия – Чернявская. Мне 11 лет. Я – красивая девочка с большими карими глазами, длинными коричневыми волосами, ровным носом, тонкими губами и румяными щеками. Я – общительный, щедрый, добрый и дружный человек.

Я живу в прекрасной стране Украине на берегу Азовского моря в курортном поселке Седово. Я люблю мой поселок очень сильно. В нем много улиц, зданий, домов, пансионатов и памятников. Я живу на улице школьной в доме № 29. Мой дом не очень большой, но удобный. В нем 6 комнат. Мои любимые – моя комната и зал. Я люблю сидеть на мягком диване и смотреть телевизор или читать интересные книги здесь. У меня есть много дисков, так как я очень люблю слушать музыку. Мои любимые певцы – Виктория Джастикс, Элизабет Гайлис, Ариана Гранде. Также я люблю играть на улице, общаться с друзьями, помогать маме и рисовать цветные картинки.

Я живу вместе с моей семьей. У меня очень большая семья: мои мама, папа, брат и бабушка. Моя мама Элла любит готовить. Она – красивая женщина с карими глазами и светлыми длинными волосами. Мой отец любит рыбачить. Он – рыбак. У моего брата есть велосипед, на котором он ездит по улицам. Моя бабушка часто помогает мне и дает хорошие советы.  Она любит выращивать розы.
У меня много родственников. Мои бабушка Неля и дедушка Сергей, тетя Лена, дядя Игорь, мои кузены Артем и Лёня живут в Донецке. Я езжу к ним на каникулах. Они приезжают к нам летом, когда погода хорошая, и они могут купаться на море, загорать на солнце. Я очень люблю свою семью.

У меня есть четыре кота и две собаки. Я люблю кормить их, гулять на улице и играть с ними.  

Что касается моего хобби, я люблю коллекционировать кукол. Мои родители любят путешествовать. Они были в России, Крыму, Египте и Турции. Они купили мне много красивых игрушек.
По выходным мы любим ходить в кинотеатр. Жаль, но в Седово нет кинотеатра.  Поэтому мы ездим посмотреть интересные фильмы в ближайшие города Мариуполь или Донецк. Также мы любим вместе праздновать праздники, такие как Рождество, Новый год, 8 Марта, Пасху.

Сейчас я – ученица 6 класса. Я учусь в Седовской общеобразовательной школе. Я – примерная и умная девочка, поэтому люблю учить разные предметы, такие ка украинский, английский языки, математику, рисование и историю.

У меня красивая классная руководительница. Ее зовут Лариса Владимировна. Она часто организовывает разные мероприятия и экскурсии для нашего класса.

Я хочу сказать несколько слов о моей школе. Это красивое современное здание со светлыми классами.  В ней 3 этажа. Напротив школы находится памятник Георгию Седову. Мои любимые классы – кабинет английского языка и мастерская рисования. Есть также большая спортивная площадка, где ученики могут тренировать и играть в футбол. На втором этаже есть библиотека. Я увлекаюсь чтением. Я люблю ходить в библиотеку и брать исторические и приключенческие книги.

В будущем я хочу быть хирургом и спасать жизни.
 
 
 


Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 4420 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика