Сочинение на английском языке с переводом


Георгиевская ленточка

19 декабря 2013 - Благова Кристина
Уровень B. Искусство. 

St.  George Ribbon


Blood, war, everything have black hue…
You are afraid, aren't you?
But stop your panic, forget,
Please, look ahead.
 
 
Peace is in our country,
Passed the time of blustery –  
years full of horror.
Our time is age of terror.
 
We remember the war's symbol –
It is  St.  George Ribbon.
Main colors are orange and black –
That mean fire and smoke.
 
It is one of the best awards
That were then the highest  rewards.
Because feats in battle
Are worthy of this medal.
 
People do not die from bullets.
We praise our pilots.
All  people on the war
Want to return home and not fight any more.
 
The degree of this award is not important for them.
About the soldiers we are writing a poem
Can you imagine our saviors
Without Honor of Warriors?
 
Protection of the world
Is a very hard work.
We should be proud of the History of our Home
And remember that our life is full of random.


Кровь, война,  все вокруг в черных тонах…
Страшно,  не так ли?
Но прекратите панику,  забудьте!  
Пожалуйста, посмотрите вперед.

Мир в нашей стране, 
Прошло это время –
Время наполненное ужасом.
Наше время — время терроризма.

Мы помним символ войны,
Это Георгиевская лента.
Основные ее цвета – черный и оранжевый.
Они символизируют дым и огонь.

Это одна из лучших наград.
Подвиги на войне достойны этой медали.

Люди не умирают от пуль,
Мы восхваляем наших пилотов.
Все  люди на войне мечтают вернуть домой,
Чтобы больше не сражаться.

Уровень этой награды не столь важен для них.
О солдатах мы пишем стихи.
Вы можете представить наших защитников
Без ужаса войны?

Защита мира – тяжелая роль.
Мы должны гордиться историей нашей Родины
И помнить, что наша жизнь полна случайностей.

Опубликовано ранее на сайте http://tea4er.ru
 
 


Похожие статьи:

4-й конкурсВеликая война

4-й конкурсЧто лучше: война или мир?

4-й конкурсЭта война...



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: +60 Голосов: 60 2960 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий



 

 
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика