Сочинение на английском языке с переводом


9 Мая

21 января 2014 - Юдин Егор
Уровень B. Прочее. 

The 9 of May


Heroes are dying, and their memory is
Getting forgotten
Moment by moment, day after day,
Our souls are becoming broken.
 

And do you think that it is very easy
To protect the destiny of your own Motherlands?
And can anybody give me the right reason
Why our grandparents died in fire?

What can you say
Today? What can you say?
And do you know that next month
Will be the greatest day?
About six decades ago
Was the devastating war,
And can you understand that the heroes,
Who the horrors of the warfare saw, saved us.
And now we must say them "Thank you for this day!" 


Герои умирают, и память о них 
Становится забытой
Момент за моментом, день за днем,
И наши души ломаются из- за этого.

И ты думаешь, что это легко 
Защищать честь твоей Родины?
И вообще может мне кто- нибудь сказать,
Почему в огне умерли наши прародители?

Что ты можешь сказать сегодня? 
Что ты можешь сказать?
И знаешь ли ты, что в следующем месяце 
Будет самый великий день?
Примерно 60 лет назад
Была ужасная война, 
И ты понимаешь, что герои, 
Которые увидели все ужасы войны, спасли нас
И сейчас мы должны сказать им: "Спасибо вам, за этот день!"

 
 
 
 


Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: +94 Голосов: 94 2242 просмотра
Комментарии (1)
Добавить комментарий RSS-лента RSS-лента комментариев



 

 
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика