Сочинение 1219. (B). Мой родной город

10 апреля 2012 - Администратор

Сибирякова Катя. Гимназия №1, Астрахань, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Наш мир.

My native town

Good afternoon, my dear friends! Sit down. Close your eyes. Don`t worry. We will go to my native town. It is called Astrakhan.

It was founded in 1558 on the land of ancient civilizations. During many centuries Astrakhan was the place where different civilizations met. Astrakhan is proud of its history. Tamerlane, Stenka Razin and his Cossaks, Peter the Great, Catherin the Second were there. In different years it had different names: Ashtarkhan, Gitorkhan, Tsitrokhan.

Look around! You can see a lot of historical and modern buildings, that is why we may call the city a historical museum under the open sky. Our town lies on the bank ofthe Volga River. Astrakhan may be also called the city of bridges: there are about 50 of them! Modern industrial bridges and small foot bridges- they all remain the main feature of "The city on the water".

In the Volga Delta we see unforgettable picture. It is "The Caspian Rose"- The Tsar lotus- a unique plant. Lotus fields occupy 5 thousand hectares in the Delta. Also due to the vast plantations of water- melons, tomatoes, and other vegetables. It`s often called "the vegetable garden of Russia".

And now, my friends, open yew eyes and promise me to go to my town. You can get to Astrakhan by plane, ship, train and by car. Welcome to our hospitable city!

 

Добрый день, дорогие друзья! Садитесь. Закройте глаза. Не беспокойтесь. Мы отправимся в мой родной город. Он называется Астрахань.

Он был основан в 1558 году на земле древних цивилизаций. В течение многих веков Астрахань была местом встречи различных цивилизаций. Астрахань гордится своей историей. Тамерлан, Стенька Разин и его казаки, Петр Великий, Екатерина Вторая были здесь. В разные времена она имела различные названия: Аштархан, Гиторхан, Тситорхан.

Посмотрите вокруг! Вы можете увидеть много исторических и современных зданий, вот почему мы можем назвать город историческим музеем под открытым небом. Наш город лежит на берегу реки Волга. Астрахань можно также назвать городом мостов: их около 50! Современные промышленные мосты и маленькие пешеходные мосты - они все составляют основную составляющую "Города на воде(реке)".

В Дельте Волги мы видим незабываемую картину. Это "Каспийская роза" - царский лотос - уникальное растение. Лотосные поля занимают пять тысяч гектар в Дельте. Также благодаря большому количеству воды здесь выращиваются дыни, томаты и другие овощи. Часто область называют "огородом России".

А теперь, мои друзья, откройте глаза и обещайте мне приехать в мой родной город. Вы можете попасть в Астрахань на самолете, корабле, поезде и машине. Добро пожаловать в наш гостеприимный город!

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds, 2011-2012

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 4353 просмотра
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика