Сочинение 1125. (B). Моё увлечение

17 апреля 2012 - Администратор

Шапкина Дарья. Физико-технический лицей №1, Саратов, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Мой мир

My hobby

My name is Dasha. I am twelve. I have a hobby. When I have free time, I like drawing.

I remember how I took a brush for the first time. I was four. I collected the magazine ‘Smeshariky’. It is a funny and merry magazine for children. And I wanted to paint one of the heroes. I asked my mother to join me. My mother painted fantastic Krosh (he is an unusual hare in the cartoon ‘Smeshariky’). I also painted him, but my Krosh was horrible. I was greatly upset. And I took the decision to learn painting. That day I had been painting till night. Everybody could see my progress. I was happy. But I couldn’t continue painting because no paperwas left in the house. I had to wait till morning. It was my first experience in painting.

Soon I began to attend an art studio. At first I didn’t like the lessons as we were not allowed to paint cartoon heroes. But my pictures looked better and better and I was happy. I didn’t like all the tasks of my teacher. I painted some pictures without any pleasure. But at home I enjoyed painting heroes of cartoons.

Now I draw various heroes from different cartoons. I have a little sister. I teach her drawing. I want her to draw well.

Painting and drawing are the ways showing your feelings on paper. They help get rid of bad thoughts and think of something beautiful.

 

Меня зовут Даша. Мне 12 лет. У меня есть увлечение. Когда у меня есть свободное время я чаще всего рисую.

Я помню, как я впервые взяла в руки кисть. Мне было 4 года. Я собирала журнал «Смешарики». Это забавный и смешной журналдля детей. Мне захотелось нарисовать одного из героев. Я попросила маму присоединиться ко мне. У мамы получился великолепный Крош (это необычный заяц из мультфильма «Смешарики»), но мой Крош был ужасным. Я очень расстроилась. И я решила научиться рисовать. В тот день я до вечера рисовала. Каждый мог увидеть мой прогресс. Я была счастлива. Но у меня закончилась бумага. Пришлось ждать до следующего утра. Это был мой первый опыт в рисовании красками.

Вскоре меня отдали в художественную студию. Мне сначала там не понравилось, потому что нам не разрешали рисовать персонажей из мультфильмов. Но мои картины становились лучше и лучше, и я была рада. Не все задания учителя и мне нравились, и не все картины я рисовала с удовольствием. Но дома я наслаждалась, рисуя героев мультиков.

Сейчас я рисую персонажей из разных мультиков. У меня есть маленькая сестра. Я учу её рисовать. Я хочу, чтобы она научилась хорошо рисовать.

Рисование - это способ передать свои чувства на бумаге. Оно помогает отвлечься от плохих мыслей, думать о прекрасном.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds, 2011-2012

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 6461 просмотр
Комментарии (0)
Добавить комментарий



 

 
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика