Сочинение 1118. (B). Мой мир

17 апреля 2012 - Администратор

Пичугина Анастасия. Школа №12, Балашиха, Московская область, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Мой мир.

My world

I am going to tell you about my world. As far as I have understood my world is what I do, what I think about my life now and in the future, what I think about people around me and my friends. First of all let me introduce myself.

My name is Nastya. I am 14 years old.

I think that I am friendly, a little stubborn sometimes. I like to laugh but sometimes, but a lot of things in our life can make me sad. I am very tidy. I like to clean up my room but not every day, of course. My friends think that I am cheerful, but I can be sad and very angry, even furious. I have a lot of friends and I like to make new ones.

I live in Balashiha. This town is neither small nor big. It is near Moscow. If you don’t get into traffic jam it takes you 40 minutes to get to the centre of Moscow ,and it isn’t bad, because I know some people who live in some districts of Moscow and it takes them to get to the centre more than one hour and a half. There are a lot of advantages to live in suburban Moscow. The first is, you come across fewer people. The second is that the air is fresh here. They say that my town Balashiha is pretty dangerous now, but I think that people who think so have seen too many movies. They exaggerate. Of course, it depends on what part of the town you walk. I would not go for a walk in the park at the night time. But in the centre of the town where there are a lot of people and if you stick to the main streets you will be fine. Besides that if people from Balashiha want to visit Moscow museums, theatres and other places of interest – they can easily do it. A lot of people have to commute to Moscow every day, but of course it is very tiring, because of heavy traffic and rather long distances.

My family is my mother, father and I. I think that my parents, especially my father, are very strict. They want me to follow a lot of rules. I understand that they want me to be the best, but I want to do things that are interesting for me – playing the guitar, dancing, taking photos and so on and I don’t have any idea why it is not allowed. That’s why I can say, that I am struggling with my parents for my rights to have hobbies.

I have a lot of hobbies. I like taking photos best of all. When I come across a beautiful thing or an interesting street scene, my first thought is «How can I take a picture of it?». I like to spend time with my camera. I try to use new options. There are many photos on the walls of my room; my friends say they are amazing. I sent a photo to an international competition in September. It was a portrait of an animal. I decided to send a photo of my cat Julic. In this photo you can see a black cat, he is sitting in front of the window and is looking at it. The scenery which he sees out of the window is reflected in his iris. He is looking there, where he has never been. This photo is very exciting and attractive to my mind. I looked forward to the results for a long time. I was nervous and visited the site of the competition very often. But for the last 2 weeks I forgot about it and didn’t enter the site. But recently I have seen that my photo has received first Prize. Mother and I were very glad.

Dancing is my second hobby. I am happy when I dance. I think only about pleasant things. Everything seems nice and everybody seems understanding.

I like to listen to music. It often makes me happy in the morning and helps to be happy all day. Especially I love «Linking Park», «Nickelback» and «30 Seconds to Mars». My favorite song is «I love you». I like it because it has a pleasant melody and beautiful lyrics.

I love skating, going for a walk, communicating with people from other countries. I have made friends with a girl from America. Her name is Tara. She has amazing blue eyes. She is very funny. She told me about the place where she lives and the school that she goes to. We communicate not often because of the different time zone. We are 24 hours ahead of the USA.

I have many friends. We have a lot of fun together. We like to spend time together, to go to the cinema, to walk and so on. They made a wonderful party for my 14th Birthday in Bahama style. They made skirts from multicolored paper and cooked exotic food. When I was at the cinema they went to my flat and hung up posters. When I came they sang for me. It was great. I love them all. Of all my friends, I like my girl-friends Ann, Julia and Olga the best. I had some more close and bosom friends, but not long ago we separated and I doubt that we will communicate as we did it before.

I enjoy reading a lot but I suppose if I had to choose one to take to a desert island , I would choose «Jane Eyre» by Charlotte Bronte because I enjoy reading about other people?s feelings and love and adventures . If you read a novel like “Jane Eyre” you get to know the heroes very well and always find something new in it to enjoy. I think Charlotte Bronte is a real writer and the story of a governess and her passionate love for her employer Mr. Rochester, is among the great English novels.

I haven’t read any books written by Jane Austen yet, but I am going to read «Pride and Prejudice» as soon as possible. A saw the series «Pride and Prejudice» screened by the BBC and became Jane Austen’s fan. I have already bought the book and have read about the author. It is said in the article, that the explanation for her enduring success is very simple: «her novels are love stories, always ending in a wedding and they were written by a genius».

I know for sure that I will continue my education. I believe that I will go to the university, but I haven’t decided yet what I want to do after it. I want to do something connected with travelling and foreign languages. At the moment I am only a pupil of the eighth form and all what I need is to study well and to follow my parents and teachers? advice or orders. What is my world? It is my school, of course, my teachers and classmates. Some of them are my friends and I like them very much but there are some people whom I can’t stand.

I don’t see any problems at school. Our teachers are not bad. I think that we love and respect each other. In my opinion a good teacher is the one who is good at his subject and who can teach well. We go to school to get knowledge and we are lucky because some of our teachers are highly qualified and have all the necessary personality traits.

We have a lot of rules at school. Some of them are rather stupid. For example we are not allowed to wear jeans to school. Some of my school mates say that they deliberately buy things they know their parents and teachers will dislike. I never do such things. I try to do what I am told and wear a school uniform: a white blouse and dark suit. Our teachers don’t wear white blouses and I would like to ask them a question: why not? I know the answer myself. They don’t want to have several white blouses and wash and iron them every day to look smart and tidy. I think that it is not even a matter of fashion. Why not allow children to put on jeans instead of shirts and tights especially in cold winter.

Weekends are very important to me, because I am with people all the week and I work very hard. We usually have a lot of homework and I try to do it every day. Sunday is really the only day that I can have to myself and I really enjoy just getting up late and listening to music and reading a book. It is wonderful not to get up early in the morning and hurry to school.

I think that the internet has changed a lot of people?s perspective of the world. You can have conversations with people from America or Australia, but the thing is, that the people who you are talking to may not be the people they seem, they can lie about their age, what they look like. They may pretend to be someone else. When you talk to them you never see their reaction and may never know the truth.

I am not interested in politics. As far as I can see there is no difference between politicians. Probably, I am not clever enough to understand it better, but I tried to watch some special TV programs especially before the president ial elections. If all of them didn’t argue and worked together our country wouldn’t have so many problems. But they argue and to my mind most of the time they argue who is the best and who loves people more than others. All of them promise the same things: good salaries, low taxes, human rights and soon. I don’t understand, why if all of them realize what the main problems are, they are arguing, and not solving the problems.

I see my mother as my best friend. I always turn to her if I have a problem. We share many interests and do a lot of things together, but I can‘t say that I can make all the important decisions myself. Sometimes I think that being a child or a teenager isn’t at all the best time in life. It is true, that we have very few responsibilities, but I feel exhausted after a school day with all this everyday homework and exams and it is not much better than to work somewhere.. More over you are not allowed to do what you want. If your family travels you don’t choose a place where to go, you are not asked what schools to study in or sometimes even what things to wear. I think that life is rather difficult for young people these days. School is not a fun place to be, teachers keep talking about responsibilities and you will have to pass the exams. Beside that I see a lot of homeless people in the streets, many of them are young. It is actually quite frightening and threatening. But I know that a lot of things have changed for the best in our country. We can fly anywhere around the world now, you can go to the travel agent and book a flight for tomorrow and in a day you are half way across the world.

I am 14 years old but I have had a love experience, at least I think so. When I was 10, I met a boy, whose name was Max. It happened in summer, in the town where my Granny lived. It was love at first sight. We spent a lot of time together, but in September, when school started we parted and we only wrote letters to each other, phoned and communicated by e – mail and skype. You may laugh, but I thought that we would be together. My mother told me, that I had changed and that she could not understand what was wrong with me. The teachers told the same. I did not realize what they meant, but I only knew that everything I?d loved and appreciated before didn’t matter anymore. He and our future happy life

He was always inmy mind. During that year we planed everything – place, where we would live, house we would buy for us and our children. I did not get excellent marks any more, did not sleep at night. What is more, I wrote poems.

«I knew that everything was lost.

We`d never meet.

How could I think that you’d return?

How could I think, indeed? »

At first I tried to do it secretly, at night. But my secret was revealed. Parents spoke to me for hours but I felt that that I could not explain them anything. Frankly speaking neither my parents nor my teachers were unkind to me. My boy-friend and I have been going out for several months. I didn’t know that he changed girlfriends like other people change their socks. As soon as he found another girl, he dropped me. I am not going to take it too seriously. I am far too young to think about such things. But if you ask me what to my mind the most important thing in the relationship is I will tell you, that it is total honesty with each other. If you can talk about anything and discuss things and you are totally honest about what you want and what you feel. Besides that, mutual interests are very important in a relationship. If a couple has mutual interests in something like the theatre and sports and they enjoy the same type of people, then it is wonderful and this couple can make new friends, laugh together and their relationship really has future. That’s what I understand now.

I guess, that I’ve written about everything I wanted.


Я хочу вам рассказать о своем мире. Я думаю, что мой мир-это то, что я делаю, что я думаю о своей настоящей жизни и будущей, что я думаю о людях вокруг меня и о друзьях. Во первых, я представлю себя.

Мое имя – Настя. Мне 14.

Я думаю, я довольно дружелюбная, немного упрямая. Я люблю смеяться, но иногда я думаю о грустных вещах. Я очень аккуратная. Я люблю убираться в своей комнате, но, конечно, не каждый день. Моя друзья считают, что я веселая, но я могу быть и грустной и злой, даже яростной. У меня много друзей и я люблю знакомиться с другими людьми.

Я живу в Балашихе. Это небольшой, но и не маленький город неподалеку от Москвы. Если вы не попадете в пробку, то за 40 минут вы доедете до центра столицы. Есть множество плюсов в том, чтобы жить недалеко от Москвы. Во первых, вы сталкиваетесь с меньшим количеством людей. Во – вторых здесь свежий воздух.Многие говорят, что Балашиха довольно опасный город сейчас, но я считаю, что люди, которые так говорят, посмотрели слишком много фильмов. Они преувеличивают. Конечно, это зависит от того, в какой части города вы гуляете. Я не буду гулять в парке в ночное время. Но в центре города, где много людей, если вы будете придерживаться главных улиц, все будет хорошо. Если жители моего города хотят посетить столичные музеи, театры и другие места, они могут запросто это сделать. Многие люди вынуждены ездить в Москву, но, конечно, это очень утомительно, из-за интенсивного движения и довольно большого расстояния.

Моя семья это мама, папа и я. Я считаю, что моя родители, особенно мой папа, очень строгие. Они хотят, чтобы я соблюдала множество правил. Я понимаю, что они хотят как лучше для меня, но я хочу делать то, что интересно для меня - игра на гитаре, танцы, фотография и многие другие вещи, которые мне не разрешаются по непонятным причинам. Вот почему я могу сказать, что я борюсь с моим родителям за свои права, чтобы иметь хобби.

У меня множество хобби. Фотография- самое главное из них. Когда я прохожу мимо интересной сцены на улице или вижу красивую вещь, моя первая мысль это: «как я могу сфотографировать это? Какие параметры установить?». Я люблю проводить время за фотографией, пытаюсь изучить и попробовать многие эффекты. В моей комнате висит множество моих работ, мои друзья говорят, что они очень хорошие. Я послала фотографию намеждународный конкурс в сентябре. Это был портрет животного. Я решила отправить фото моего кота Жулик. На этой фотографии вы можете увидеть черного кота, он сидит перед окном и глядит в него. Вид, который видно из окна отражается в его оболочке глаза. Он смотрит туда, где он никогда не был. Эта фотография очень интересна и привлекательна, на мой взгляд. Я с нетерпением ждала результатов в течение длительного времени. Я нервничала и просматривала сайт конкурса очень часто. Но за последние 2 недели я забыла об этом и не заходила на сайт. Но недавно я увидела, что мое фото получило Гран При. Мама и я были очень рады.

Танцы - мое второе любимое занятие. Я счастлива, когда танцую, думаю только о приятных вещах. Все выглядят хорошими и понимающими.

Я люблю слушать музыку. Она часто делает меня веселой утром и помогает сохранять такое настроение целый день. Особенно я люблю «Linkin Park», «Nickelback»и«30 Seconds to Mars». Моя любимая песня - «Iloveyou». Я люблю ее, потому что у нее приятная мелодия и красивые слова.

Я люблю кататься на коньках, гулять, общаться с людьми из других стран. Я подружилась с девочкой из Америки. Ее зовут Тара. У нее потрясающие синие глаза. Она очень веселая. Она рассказала где она живет и где учится. Мы общаемся не очень часто из-за разницы во времени. У меня много друзей.

У меня много друзей. Мы часто веселимся вместе. Мы любим проводить время вместе, ходить в кино, гулять и многое другое. Они сделали замечательный праздник на мое 14-летие в багамском стиле. Они сделали юбки из разноцветной бумаги и приготовили экзотические блюда. Пока я была в кино, они пришли в мою квартиру и повесили плакаты. Когда я пришла, они спели для меня. Это было здорово. Я люблю их всех. Но из всех моих друзей, я выделяю Аню, Юлю и Олю. У меня были более близки и закадычные друзья, но не так давно мы расстались, и я сомневаюсь, что мы будем общаться, как раньше.

Я очень люблю читать, но мне кажется, что если бы мне пришлось выбрать одну на необитаемый остров, я бы выбрала «Джейн Эйр» Шарлотты Бронте, потому что я люблю читать о чувствах других людей и о приключениях людей. Если вы читаете такой роман, как «Джейн Эйр» вы узнаете героев очень хорошо, и всегда находите что-то новое в них. Я думаю, что Шарлотта Бронте является настоящим писателем и история гувернантки и ее страстная любовь к своему работодателю мистеру Рочестеру, входит в число великих английских романов.

Я не читала книг, написанных Джейн Остин, но я хочу прочитать «Гордость и предубеждение». Я видела серию «Гордость и предубеждение» на BBC и стала фанаткой Джейн Остин. Я уже купила книгу и читала об авторе. В статье говорится, что ее прочный успех очень прост: «ее романы - любовные истории, всегда заканчивается свадьбой, и они были написаны гением».

Я знаю, что я буду продолжать свое образование. Я знаю, что я пойду в университет, но я еще не решила, что я хочу делать после этого. Я хочу изучать что-то, связанное с путешествиями и иностранными языками. На данный момент я только ученица восьмого класса, и все, что мне нужно - хорошо учиться и следовать советаммоих родителей и учителей. Что такое мир? Это моя школа, конечно, мои учителя и одноклассники. Некоторые из них мои друзья и я очень люблю их, но есть некоторые люди, которых я терпеть не могу.

У меня нет проблем в школе . Наши учителя хорошие. Я думаю, что мы любим и уважаем друг друга. На мой взгляд, хороший учитель тот, кто знает хорошо свой предмет, и кто может научить ему. Мы идем в школу, чтобы получать знания и нам повезло, потому что некоторые наши преподаватели очень профессиональны и имеют все необходимые качества личности.

У нас есть много правил в школе. Некоторые из них довольно глупы. Например, нам не разрешают носить джинсы в школу. Некоторые из моих товарищей по школе говорят, что они сознательно покупают вещи, которые их родители и учителя не любят. Я никогда не делаютакого. Я стараюсь делать то, что мне говорят, и носить школьную форму в школе: белую блузку и темный костюм. Наши учителя не носят белые блузки, и я хотел бы задать им вопрос: а почему бы и нет? Я знаю, что они ответят. Они не хотят иметь несколько белых блузках и стирать и гладить их каждый день, чтобы выглядеть элегантно и аккуратно. Я думаю, что это даже не вопрос моды. Почему бы не позволить детям, чтобы надеть джинсы вместо юбок и колготок, особенно в холодную зиму.

Выходные очень важны для меня, потому что я всю неделю с людьми и усердно работаю. Мы, как правило, имеем много домашних заданий, и я стараюсь делать его каждый день. Воскресенье действительно единственный день, когда я могу посвятить себе, и я действительно наслаждаюсь тем, что встаю поздно, слушаю музыку и читаю книги. Это замечательно, не вставать рано утром и спешить в школу.

Я думаю, что Интернет изменил много людей в мире. Вы можете разговаривать с людьми из Америки или Австралии, но дело в том, что люди, с которыми вы говорите, могут быть не такими, какими кажутся, они могут лгать о своем возрасте, о том, как они выглядят. Они могут притворяться кем-то другим. Когда вы говорите с ними, вы никогда не увидите их реакцию и никогда не узнаете правды.

Я не интересуюсь политикой. Я не вижу никакой разницы между политиками. Возможно, я не достаточно умна, чтобы лучше понять это, но я старался смотреть некоторые специальные телевизионные программы особенно перед президентскими выборами. Если они не стали спорить и работали вместе, в нашей стране не было бы столько проблем. Но они спорят, и на мой взгляд, большую часть времени они спорят, кто лучше и кто любит людей больше, чем другие. Все они обещают хорошие зарплаты, низкие налоги, права человека в ближайшее время. Я не понимаю, почему, если все из них видят основные проблемы, они спорят, а не решают их.

Моя мама для меня - лучший друг. Я всегда иду к ней, если у меня есть проблема. Мы разделяем многие интересы и делаем многое вместе, и я не могу сказать, что я могу принять важные решения самостоятельно. Иногда я думаю, что подростковый период, вовсе не самое лучшее время в жизни. Это правда, что у нас очень мало обязанностей, но я чувствую себя исчерпанным после школьного дня. Все эти повседневные домашние задания и экзамены не намного лучше. Более того, вы не можете делать то, что вы хотите. Если в вашей семье планируются поездки, то вы не выбираете место, куда ехать, вас не спрашивают, что нужно изучать в школе или иногда даже то, что вещи носить. Я думаю, что жизнь довольно трудна для молодых людей в эти дни. Школа не увеселительное место, учителя постоянно говорят о том,что придется сдать экзамены. Кроме этого я вижу много бездомных людей на улицах, многие из них молоды. Это на самом деле это пугающе и угрожающе. Но я знаю, что многое изменилось к лучшему в нашей стране. Мы можем летать в любую точку мира в настоящее время, вы можете сходить к турагенту и забронировать билет на завтра.

Мне 14 лет, но у меня была любовный опыт, по крайней мере, я так думаю. Когда мне было 10, я познакомилась с мальчиком, которого звали Макс. Это случилось летом, в городе, где жила моя бабушка. Это была любовь с первого взгляда. Мы проводили много времени вместе, но в сентябре, когда школа начиналась, мы расстались, и мы только писали друг другу письма, звонили и общались по электронной - почте и в Skype. Вы будете смеяться, но я думала, что мы будем вместе. Моя мама сказала мне, что я изменилась, и что она не могла понять, что случилось со мной. Учителя говорили то же самое. Я не понимала, что они имели в виду, но я только знала, что все, что я любила и ценила прежде, не имело значения.

Он всегда был в моих мыслях, и я представляла нашу счастливую жизнь. В течение этого года мы планировали все - место, где мы будем жить, дом, который мы купим для нас и наших детей. Я больше не получала отличные оценки, не спала по ночам. Более того, я писала стихи. Сначала я пыталась сделать это тайно, ночью. Но мой секрет был выявлен.

«Понять, что все потеряно,

Никто не виноват,

Но я была уверена,

Что ты придешь назад.»

Честно говоря, и мои родители, и мои учителя были недовольны мной. Я и Макс встречались в течение нескольких месяцев. Я не знала, что он менял девушек, как и другие люди меняют свои носки. Как только он нашел другую девушку, он бросил меня. Я не собираюсь этот случай слишком серьезно. Я слишком молода, чтобы думать о таких вещах. Но если вы спросите меня, что, на мой взгляд, самое главное в отношениях, то я вам скажу, что это полная честность друг с другом, если вы можете говорить о чем угодно и обсуждать вещи, и вы честно говорите о том, чего вы хотите и что вы чувствуете. Кроме того, взаимные интересы очень важны в отношениях. Если у пары есть общие интересы, например театр или спорт, и они общаются с теми же типами людей, то это замечательно, и эта пара можетзавести новых друзей, смеяться вместе, и их отношения действительно имеют будущее. Вот, что я понимаю сейчас.

Я думаю, что я написала все, что хотела.


Copyright © Russian centres of City and Guilds, 2011-2012


Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!

Рейтинг: 0 Голосов: 0 7167 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий


Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org