Сочинение 1114. (A). Всемирный день родителей

17 апреля 2012 - Администратор

Сайфуллина Юлия. Лицей №2, Бугульма, Республика Татарстан, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Прочее.

The International Day of Parents

I want to tell you a wonderful story.

Once there was a family: a mother, a father and a daughter - a beautiful little girl called Ann. Suddenly one day unhappiness came to their house - on New Year`s Eve the girl fell ill badly. The doctors couldn`t help her. The unhappy parents were sitting at the bed of their only daughter and looking at her photo in a nice pink frame. They were praying about a wonder all nights long. They promised to become the most careful and loving parents in the world. All her relatives and friends as well as all the people who knew her very well were asking God for Ann`s health.

At last the wonder happened! Ann recovered from her illness within forty days. She was well again and even asked her mother to cook an apple pie. It was the tenth of February. That day became a holiday for all those people who had worried about the girl. The parents kept their promise. They loved and took care of their girl all their lives long. Every year, on the tenth of February Ann hurried up to her parents wherever she was. There was a new photo in a nice frame as a symbol of love and gratitude among other presents, which she brought for her mother and father.

At first that day was celebrated only by the people, who knew that touching story. After a while, the tenth of February became a great holiday – Parents’ day. It is commemorated as a sign of admiration with parents` love, that can make wonder.

On this day all children throughout the world tell their mums and dads kind words, give presents and their own photos in nice frames to their dearestand beloved people, and their parents lay the table and cook an apple pie for tea. All of them are happy and they have a lot of fun because they love each other dearly.

 

Я хочу рассказать вам одну удивительную историю.

Жила-была на свете семья: мама, папа и дочка - очаровательная маленькая девочка по имени Анна. И вот однажды случилось несчастье - в новогоднюю ночь девочка тяжело заболела. Врачи были не в силах помочь. Все ночи напролёт сидели несчастные родители у постели своей единственной дочери и, глядя на её фотографию в красивой розовой рамочке, молились о чуде. Они обещали, что будут самыми заботливыми и любящими родителями на свете. Вместе с ними за здоровье Анны молились все их родные, друзья и знакомые.

И чудо произошло! Через 40 дней Анна выздоровела. И не просто выздоровела, а попросила маму испечь яблочный пирог. Это случилось 10 февраля. И этот день стал праздником для всех, кто переживал за девочку. Родители сдержали своё обещание: они всю жизнь любили и берегли свою девочку. А Анна каждый год, где бы она не находилась, 10 февраля спешила к своим родителям. И в числе других подарков, которые она привозила маме с папой, обязательно была её фотография в красивой рамочке, как знак благодарности и любви.

Сначала этот день отмечали только те, кому была известна эта трогательная история. Но со временем 10 февраля превратился в большой праздник - День родителей. Его отмечают в знак восхищения родительской любовью, которая способна творить чудеса.

В этот день все дети, независимо от возраста, говорят своим мамам и папам добрые слова, дарят подарки и обязательно - свою фотографию в красивой рамочке. А родители готовят праздничный стол, а к чаю обязательно подают яблочный пирог. И все радуются и веселятся, так как очень сильно любят друг друга.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds, 2011-2012

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 2299 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика