Сочинение 1076. (B). Смена языка - это смена мышления

7 апреля 2012 - Администратор

Ромашова Мария. Школа №14, Губаха, Пермский край, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Классическое эссе.

When people change the language, they change their thinking

Have you ever thought how many people learn the English language? Every year this number increases and the language is becoming very popular. What makes people learn it and why is English in particularly, more preferable? Why does learning of the foreign language conquer people? I got interested in these questions and decided to find the answers out.

According to statistics the English language is the most popular in the world. Almost twenty per cent of the population of the whole world learns it. Unfortunately, the exact number of learners is not known, but recently it has increased greatly. English is the native language for four hundred million people and the official language for more than forty countries. As a result of this popularity much attention is paid to English at schools in Russia. Pupils start learning English at the age of seven or eight, got interested and involved. Nowadays a lot of foreign words are used in Russian speech. We hear foreign speech on television and see signboards in foreign languages around the city. In spite of these facts, some people think that the knowledge of foreign language is not necessary in their life. I absolutely disagree with them. To my mind, nowadays it is obligatory to know one or even several foreign languages. Earlier English was used by people who worked in big firms and enterprises, however it is demanded in politics, show-business and sport."Russian stars" write and sing songs in the foreign language with great pleasure, because the audience likes such songs. So, a lot of modern stars have become famousafter writing and singing songs in English. For example, Dima Bilan has become famous after his performance of the single "Never let you go" in Eurovision. Contest our famous sportsmen: Sharapova, Isimbaeva, Kurnikova can support the conversation in English with athletes from other countries.

As for me, I think there are a lot of reasons for people to study foreign languages. Firstly, it is necessary for understanding foreigners when you travel. I agree with the saying that when you travel and are not able to speak English, you begin to realize what it means to be deaf-mute and half-witted. Secondly, learning languages develops your speech and memory. Thirdly, highly paid jobs demand the knowledge of foreign languages and English is preferable, as a rule. It is highly appreciated in the modern world. Knowledge of foreign languages in the 21st century is necessary to feel yourself an up-to-date person.

I study English, too and I want to tell you what makes me study it. I have been interested in the foreign language for a long time. It is my passion that started when I attended a primary school and went abroad for the first time. I was charmed by the speech of foreigners. I was listening to their conversation trying to remember some words. Since that time I have had a dream to learn one of foreign languages. Some years later my children`s dream developed into the aim of my life. I started learning English in the fifth form. No one in my class was so interested in the subject as I was. That is why I was very active during the lessons and my first teacher of English noticed my interest and great desire to learn the subject very well. I took English seriously and learned a lot on my own when I had free time. When I finished the fifth form my father bought me a voucher to the summer camp which specialized in learning English. We mastered grammar, read a lot, translated English songs into Russian, learned sayings and proverbs by heart. Our leaders communicated with us only in English. More than that, all activities were held in English, too. That was a problem for me, because I could hardly understand oral speech. When I returned home I was sure I would never go there. But in winter holidays I found myself in the camp again and things went on much easier for me. I felt myself more confident, because I understood the speech better. It was a good lesson for me and I came to the conclusion that learning languages needs a great effort, strong desire and as much time as possible. Now I go to the camp every year and enjoy it. I answer questions, support conversation and take part in activities. What is more, I realize the fact that everything was not in vain, it gives me strength and I do my best trying to achieve my aim and to know English in a perfect way.

When I was in the ninth form my teacher proposed me to take part in school Olympiad in English. I decided to try. Unfortunately, I was a failure and did not take any place. However, I didnot want to give in. In a year in November I was really a success when took the third place in town Olympiad in English. Really, that was worth many efforts. In addition to study at linguistic summer camp, I took extra lessons and worked hard with the tutor. She encouraged me to prepare for my English exam at the end of the ninth form. In spite of the fact that I worried a lot, I managed to pass the exam with an excellent mark. Finishing the ninth form I decided that my future profession would be closely connected with English. Now I am a pupil of the tenth form and all my ambitions are to enter the university. The English language is not only my future profession, but it is my hobby. I enjoy traveling and learning a lot of interesting things. English helps me to keep up the conversation with different people abroad. On the whole, I see a lot of advantages in learning English and in addition I get pleasure.

Trying to find the answer about the aim of learning the language, I have found out that there is no one definite answer. Every person has his own aim. I asked a lot of friends and acquaintances, students and grown-ups. Students learn it for their future profession, because specialists who have a good command of any foreign language are greatly demanded by firms, plants and works. Some adults study the language for a pleasure. Learning broadens the mind, and to read a book or watch a film in the original is very exciting. A lot people learn the language for traveling. So, I have come to the conclusion that so many people, so many minds. English meats the interests of every person.


Задумывались ли вы о том, какое количество людей изучает английский язык? С каждым годом их число увеличивается, и этот язык становится очень популярным. Что заставляет изучать и чем привлекает именно английский? Почему изучение иностранного языка так покоряет людей? Вот эти вопросы заинтересовали меня, и я решила найти на них ответы.

По статистике, английский язык является самым популярным в мире. Почти двадцать процентов населения всего мира изучают его. К сожалению, точное число изучающих неизвестно, в последнее время оно быстро увеличивается. Английский – родной язык для четырехсот миллионов людей и официальный более, чем для сорока стран. В связи с такой его популярностью, в школах уделяют ему большое внимание. Учеников заинтересовывают и увлекают изучением этого предмета. Сейчас все чаще употребляют иноязычные слова в русской речи. Мы слышим иностранную речь по телевизору и видим различные вывески в городе на чужом языке. Несмотря на эти факты некоторые люди считают, что знание иностранного вовсе не обязательно в жизни. Я абсолютно не согласна с ними. Мне кажется, в наше время важно знать один или даже несколько языков. Раньше английский был распространен в основном среди людей, работающих на крупных фирмах и предприятиях, однако сейчас он пользуется спросом в шоу-бизнесе и даже в спорте. “Русские звезды” с удовольствием пишут и исполняют песни на иностранном, ведь они нравятся публике. Так, многие “современные звезды” стали известны после создания песен на английском. Например, Дима Билан прославился после выступления на Евровидении с песней “Never let you go”. Спортсмены не уступают в знаниях: Шарапова, Исимбаева, Курникова могут поддержать беседу с коллегами из других стран.

По моему мнению, существует достаточно причин, почему люди должны изучать языки. Во-первых, это необходимо для того, чтобы понимать иностранцев и ориентироваться в чужой стране. Во-вторых, это развивает речь и память. В-третьих, в наше время на многих высокооплачиваемых работах требуют знание хотя бы одного иностранного языка. В современном мире это высоко ценится. В двадцать первом веке такие знания просто необходимы, чтобы ощущать себя настоящим современным человеком.

Я тоже изучаю английский и расскажу, что заставило меня его изучать. Я интересуюсь иностранным языком уже давно. Это моя страсть. Все началось с того, что, учась в начальной школе, я впервые побывала за границей и была очарована речью иностранцев. Прислушивалась к их разговорам и старалась запоминать кое-какие слова. С тех пор у меня появилась мечта выучить какой – нибудь иностранный язык. Через несколько лет детская мечта переросла в настоящую цель моей жизни. В пятом классе нам стали преподавать английский язык. Никто из моих одноклассников не был заинтересован в этом предмете так, как я. Посещая все уроки, я активно на них занималась. Моя первая учительница английского увидела во мне интерес к предмету, а также стремление знать его. С каждым днем я относилась к английскому языку все серьезней. Занималась самостоятельно в свободное время. Когда закончила пятый класс, папа купил мне путевку в летний лагерь с изучением английского. Мы изучали грамматику, читали, переводили песни на русский, разучивали стихи и поговорки. В лагере вожатые старались не общаться на русском языке. Мероприятия проводились только на иностранном. Я с трудом воспринимала эту речь на слух. Вернувшись из лагеря, говорила, что больше никогда туда не поеду. Но скоро, в зимние каникулы, я снова в этом лагере. Мне показалось гораздо легче. Чувствовала себя уверенней оттого, что понимала лучше. После этой ситуации пришла к выводу, что для изучения иностранного языка нужно время и, главное, желание и старание. Каждый год езжу в лагерь, и мне становится все легче. Научилась отвечать на вопросы и поддерживать диалоги. Осознание того, что не зря тратила время на изучение английского, придавало мне силы, и я продолжаю идти к своей цели: выучить его в совершенстве. В девятом классе учитель предложила мне участвовать в школьной олимпиаде по английскому языку. Я решила попробовать свои силы. К сожалению, не заняла призового места и очень расстроилась, но сдаваться не стала. Год спустя, я снова участвую в олимпиаде и занимаю призовое место не только в школьной, но и в городской. Помимо лагеря и олимпиад, я посещала дополнительные занятия у репетитора. Мне помогли подготовиться к сдаче экзамена в девятом классе. Весной волновалась перед наступающим экзаменом. К счастью, все прошло успешно. Вновь доказала сама себе, что старалась не зря. Заканчивая девятый класс, уже точно решила, что моя будущая профессия будет связана с иностранным языком. Сейчас я учусь в десятом классе, и все мои силы направлены на поступление в престижное учебное заведение. Английский язык – это не только моя будущая профессия, но и хобби. Мне нравится путешествовать и узнавать много нового. Знания английского языка помогают мне в этом. Я могу поддерживать беседу с иностранцем. В целом нахожу много положительного в его изучении. Кроме того, получаю удовольствие от этого занятия.

Пытаясь найти ответы на вопросы о цели изучения английского языка, пришла к выводу, что единого ответа нет. Каждый человек изучает его для своей цели. Я поинтересовалась, для чего изучают английский мои знакомые. Школьники ответили, что главная их задача – будущая профессия. Вывод очевиден, в наше время на рынке труда английский язык востребован в большом количестве профессий. Несколько взрослых людей ответили, что изучают его для приятного времяпровождения. Это их хобби. Изучая иностранный, они расширяют свой кругозор. Согласитесь, ведь даже просто прочитать книгу на другом языке или посмотреть фильм – это очень интересно и увлекательно, тем более, это сможет сделать далеко не каждый. А также люди ответили, что изучают его для того, чтобы путешествовать и понимать иностранцев. Этому опросу я подвела итог и выяснила, что не существует одной цели для всех. Бесспорно, все эти цели схожи, но все же у каждого они свои.


Copyright © Russian centres of City and Guilds, 2011-2012


Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!

Рейтинг: 0 Голосов: 0 6336 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий


Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org