Сочинение 1027. (B). Знаменитый котенок с улицы Лизюкова

4 апреля 2012 - Администратор

Пожидаева Дарья. Школа №81, Воронеж, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Мой мир.

The famous kitten from Lizyukov Street

I’d like to tell you about one of the most famous monuments in my city. It is the monument to the cartoon character that is well-known in all cities and towns in Russia. All children and most grown-ups know and like the popular cartoon about the kitten from Lizyukov Street.

The monument to the famous kitten was opened in Voronezh in December, 2003. The kitten’s love to his native street Lizyukova in Voronezh has glorified the city. The competition among children on the best project of the monument a 16-year-old girl Irina Povarova has won. The well-known Voronezh sculptors I. Dikunov and Epic have created a very cheerful composition with the kitten and the crow and placed it naturally in Lizyukov Street, opposite the cinema “Mir”.

Now the kitten Vasily is sitting on the iron tree together with his friend and the sun is shining over them. Everyone in Voronezh likes this monument to the funny kitten and we,kids, believe in the sign: if you touch the left pad of the famous kitten any wish will necessarily come true. It really works. That’s why the left pad of the kitten is polished now.

 

Знаменитый котенок с улицы Лизюкова 

 

Я хочу рассказать вам об одном из самых знаменитых памятников в моем городе.Это памятник мультяшному герою, который известен во всех городах России. Все дети и большинство взрослых знают и любят популярный мультфильм о котенке с улицы Лизюкова.

Памятник знаменитому котенку открыли в Воронеже в декабре 2003 года. Любовь котенка к своей родной улице Лизюкова в Воронеже прославила город. Конкурс среди детей на лучший проект памятника выиграла 16-летняя Ирина Поварова.Известные воронежские скульпторы И.Дикунов и Э.Пак создали очень веселую композицию с котенком и вороной и разместили ее естественно на улице Лизюкова, напротив кинотеатра " Мир".

Сейчас котенок Василий сидит на железном дереве со своей подружкой, и над ними светит солнышко. Всем в Воронеже нравится этот памятник забавному котенку, а мы, дети, верим в примету, что если потрогать левую лапку знаменитого котенка, любое желание обязательно исполнится. Она действительно работает. Поэтому левая лапка котенка сейчас отполирована.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds, 2011-2012

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 5084 просмотра
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика