Сочинение 0995. (B). "Чужое" в моем понимании

6 апреля 2012 - Администратор

Шархатова Жаннат. Астраханский государственный университет, Астрахань, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Мой мир.

"Alien" in my mind

What is the term "alien"? What meaning does the term have? Each person answers these questions in their own way, guided by his internal worldview and value principles. And what is "alien" in my understanding?

First of all, I put into the concept "alien" deep philosophical meaning. In my understanding, "alien" is identified with the concept «not matching up with me."In other words, the "alien" is something that does not correspond with me, with my inner world, and principles, it is something unacceptable by me under any circumstances. "Alien" is not a material thing that does not belong to me. It cannot be touchedand tasted. Most likely, it represents a kind of phenomenon that can cause such feelings as disgust, contempt, confusion, apathy, etc.

In spite of my religion (Islam), for me "alien" is a tradition to eat by hands from from a common dish. While living in Russia, where there’s no single state religion, Muslims rarely take food without using cutlery. For example, my family observes this tradition only during national or family holidays or on the funerals.

I have nothing against Muslims to eat with the hands, but in my opinion, this custom of eating looks unaesthetic and unhygienic. That`s why I never eat by hands. Initially, many relatives criticized me for this act. Some people called me an "orthodox" Muslim. Wherever I am, I always use a separate dish and cutlery. A short time later, many of my relatives just got used to such behavior on my part, and even began to follow of my example.

Unfortunately, I`m not proud of myself for not honoring the tradition. However, I find it hard to make myself do it. One of the reasons why I can not eat with my hands is the fear of getting a disease. After all, the common dish is eaten by all, but mainly it takes place during major holidays or funerals, I can not know the guests. And so far I do not understand what`s wrong in using forks and spoons?

There is no doubt that the respect of the traditions is necessary and useful. But living in a secular state, where the hundreds of different nationalities dwell, to keep the customs is getting harder and harder.

Finally, the most striking example of `alien`, causing not just a misunderstanding, but also contempt, is a reluctance of women to give birth to and bring up their children. I do not understand those women who are able to have an abortion, but even more I despise those who throw away, literally, the newborns like an unnecessary load in garbage cans or bins in public toilets. Can not these women have even a drop of the maternal instinct, love and compassion? How can they agree to such a terrible act?

In our world, it often happens that those women who really wants to have kids, who love them, because of certain circumstances (e.g. illness, disability, marital status or physical) can not beget a child. However, those women who are not worthy to wear the title of the mother, who gives up their child always have such an opportunity.

At the end of my work, I would like to say that talking about the problem of "alien" can be infinite. The above examples are the brightest in my life.

Finally, I would like to finish this work a poem of my own composition, dedicated to those women who abandon their children, to encourage future mothers not to commit such a vile and disgusting thing.

So calling “moms”
They feel the pain, they are alone
Misunderstand why mom was gone.
Despite of it, they love their moms
But you will never try to come.
So many words they want to say,
With you they want to smile and play.
The fate made suffer exactly them
But who was guilty? Please explain.
They didn`t ask you to give birth
No, thank you that you gave them birth!
There`s no forgiveness for those "moms"
Who kill their babies without givin` chance
Who throw the kids in the dustbin
Or just leave babies to congeal.
Imagine you`re in their place
Do you like it? Where is your grace?!
They suffer, wait and as to you
Ungrateful selfish! You nothing do!
And when the door is opened they
Always think:" My mama came".
Child can`t remember you but know
You live in his heart and his soul!
So tell me why you have no heart
Cause they`re your piece and your own child!

 

Что значит понятие «чужое»? Какой смысл содержит данный термин? Каждый человек ответит на данные вопросы по-своему, руководствуясь своими внутренними мировоззренческими и ценностными принципами. А чем же является «чужое» в моём понимании?

Прежде всего, я вкладываю в понятие «чужое» глубокий философский смысл. В моём понимании, «чужое» отождествляется с понятием «чуждое». Другими словами, «чужое» - это то, что не соотносится со мной, с моим внутренним миром, и принципами; это нечто неприемлемое мною ни при каких обстоятельствах. «Чужое» не означает определённую материальную вещь, не принадлежащую мне. Его нельзя потрогать, попробовать на вкус. Скорее всего, оно представляет собой некое явление, способное вызывать такие чувства как отвращение, пренебрежение, непонимание, апатию и т.д.

Несмотря на своё вероисповедание (ислам), для меня «чужим» является традиция есть руками из общего блюда. Живя в России, где нет единой государственной религии, мусульмане редко принимают пищу, не используя столовые приборы. К примеру, моя семья соблюдают данную традицию только во время национальных или семейных праздников или в день поминания умерших.

Я ничего не имею против того, чтобы мусульмане ели руками, но, на мой взгляд, данный обычай совершения трапезы выглядит неэстетично и негигиенично. Вот почему я никогда не ем руками. Поначалу многие родственники критиковали меня за данный поступок. Некоторые называли меня «православной» мусульманкой. Где бы я ни находилась, я всегда пользуюсь отдельной тарелкой и приборами. Некоторое время спустя многие из моих родственников просто привыкли к такому поведению с моей стороны и даже начали брать с меня пример.

К сожалению, я не горжусь собой за то, что не чту традиции. Однако мне сложно заставить себя делать это. Одной из причин, почему я не могу есть руками – это страх получить заболевание. Ведь общее блюдо едят все, а так как в основном это происходит во время больших праздников или поминок, я могу и не знать гостей. И до сих пор мне непонятно, что плохого в том, чтобы есть с помощью вилок и ложек?

Безусловно, соблюдать традиции необходимо и полезно. Ноживя в светском государстве, в котором проживают сотни различных народов и национальностей, делать это все сложнее и сложнее.

Ну и наконец, самый яркий пример «чужого», вызывающий у меня не просто непонимание, но и презрение – это нежелание женщин производить на свет и воспитывать своих детей. Я не понимаю тех женщин, которые способны сделать аборт, Но еще более я презираю тех, которые выбрасывают, в буквальном смысле слова, только что появившихся детей, подобно ненужному грузу, в мусорные баки или урны в общественных туалетах. Неужели у таких женщин нет ни капли материнского инстинкта, любви и сострадания? Как можно решиться на столь ужасный поступок?

В нашем мире часто бывает так, что те женщины, кто действительно желает иметь детей, кто любит их, в силу определённых обстоятельств (например, болезни, состояния здоровья, материального или семейного положения) не может произвести на свет ребенка. Однако у тех женщин, которые недостойны носить звание матери, кто отказывается от своего ребёнка, всегда появляется такая возможность.

В завершении своего сочинения, хотелось бы сказать, что говорить о проблеме «чужого» можно бесконечно. Представленные выше примеры являются самыми яркими в моей жизни.

Наконец, хотелось бы закончить свою работу стихотворением собственного сочинения, посвящающееся тем женщинам, которые отказываются от своих детей, с целью призвать будущих мам не совершать столь гнусный и отвратительный поступок.

Так называемые мамы
Боль в душе, всегда одни,
Не понимают, где же мама.
Но, несмотря на всё, они
Вас любят нежно и упрямо.
Так много слов хотят сказать,
Быть с вами рядом так желают,
И улыбаться, и играть.
И «мамы» всё прекрасно знают.
Судьба заставила страдать
Таких крошечных созданий.
Однако кто же виноват?
Вы объясните без оправданий!
Однако нет прощенья тем,
Кто выкинул своё дитя,
Кто, завернув его в полиэтилен,
Воспринял сделанное шутя.
Они страдают, ждут, а вы…
Неблагодарные особы!
Реализовываете мечты,
Живёте в мире, точно снобы!
И в день, когда в детдом приходит
Очаровательная дама,
Каждый ребёнок вдруг подходит,
К ней, называя своей мамой.
Я знаю точно, что у вас
Не разбудить в душе любовь.
Однако знайте в нём сейчас
Течёт по жилам ваша кровь!

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds, 2011-2012

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 1724 просмотра
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика