Сочинение 0862. (C). Счастье

29 марта 2012 - Администратор

Шайнурова Лиана. Нижневартовский государственный гуманитарный университет, Нижневартовск, Тюменская область, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Классическое эссе.

Happiness

What is true happiness? I heard it lasts only 10 minutes a day. But is true happiness really so short? What makes us happy?

I believe that happiness is connected with simplicity. The classic example: a rich person who has everything he wants and even more. He will never be a happy person, because he will be more critical and dissatisfied. It’s strange to notice, but there are some photos of African children. They are desperately poor, but they have a big smile and sparkling eyes. It does not take much to be happy, just a small thing: a laugh, a song, a sunset.

In my opinion, happiness is a moment of life. So elusive that you do not realize that it has already passed. Elusive, unique and inimitable.

Personally, I think that happiness seems very short but it is really a great feeling. I`m sure it will become bigger when the world will wake up and say enough to the war and daily violence, because there is nothing better than living peaceful and quiet. I can say that I`m happy in my life. Indeed, I would like to share it with someone less fortunate, so to make him or her happier. It`s important to open your heart to everyone without distinction. Remember that happiness is not in material things because they are temporary, but in your soul.

In fact, life is just like that. It’s made of positive and negative moments. Moments of happiness come when we least expect them. So, we should live life to the fullest. Even the saddest moments have to be lived, but they are like the sea waves, as they come and go away.

True happiness is a moment of absolute harmony with yourself and at the same time with the people who are important for you. Happiness for me is to feel healthy and to watch the sea on a beautiful summer day.

I just came across a Chinese proverb. I like it very much.

“If you want happiness for an hour – take a nap.
If you want happiness for a day – go fishing.
If you want happiness for a year – inherit a fortune.
If you want happiness for a lifetime – help someone else.”

I think that it shows us that happiness plays an important part in our life.

Are we happy? Let`s face it, we are so busy in life: commitments, duties to fulfill, goals to achieve…I mean that we don’t have time to think over this question. Try for a moment to close your eyes and think “what was the last time you were really happy?”

 

Что такое истинное счастье? Я слышала, что оно длится всего 10 минут в день. Нонеужели истинное счастье на самом деле такое короткое? Что же делает нас счастливыми?

Я считаю, что счастье связано с простотой. Классический пример: богатый человек, который имеет все и даже больше. Он никогда не будет счастливым человеком, потому что он будет более требовательным и недовольным. Странно это замечать, но есть некоторые фотографии африканских детей. Они отчаянно бедны, но у них огромная улыбка и сияющие глаза. Не нужно многого чтобы быть счастливым, просто маленькая вещь: смех, песня, закат.

На мой взгляд, счастье - это мгновение жизни. Такое неуловимое, что вы не понимаете, что оно уже прошло. Неуловимое, уникальное и неповторимое.

Лично я думаю, что счастье кажется очень коротким, но это действительно замечательное ощущение. Я уверена, что оно станет большим, когда мир проснется и скажет «нет» войне и ежедневному насилию, потому что нет ничего лучше, чем жить в мире и покое. Я могу сказать, что я счастлива в моей жизни. На самом деле, я хотела бы поделиться им с кем-то менее удачливым, чтобы сделать его счастливее. Важно открыть свое сердце для всех без различия. Помните, что счастье заключается не в материальных вещах, потому что они временные, а в вашей душе.

На самом деле, жизнь такова. Она состоит из положительных и отрицательных моментов. Моменты счастья приходят, когда мы меньше всего этого ожидаем. Поэтому, нужно прожить нашу жизнь в полном объеме. Даже самые грустные моменты должны быть пережиты, но они как морские волны, как приходят, так и уходят.

Истинное счастье это момент абсолютной гармонии с самим собой и в то же время с людьми, которые важны для вас. Счастье для меня - чувствовать себя здоровой и смотреть на море в прекрасный летний день.

Мне случайно встретилась китайская пословица. Мне она очень нравится.

"Если вы хотите счастья на час - вздремните.
Если вы хотите счастья на один день - сходите на рыбалку.
Если вы хотите счастья на год – получите наследство.
Если вы хотите счастья на всю жизнь - помогите кому-нибудь".

Я думаю, что эта пословица показывает нам, что счастье играет важную роль в нашей жизни.

А счастливы ли мы? Посмотрим правде в глаза, мы так заняты в жизни: обязательства, обязанности, которые нужно выполнить, цели, которые нужно достичь… Я имею в виду то, что у нас нет времени обдумать этот вопрос. Попробуйте на секунду закрыть глаза и подумать: «Когда в последний раз вы были очень счастливы?»

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds, 2011-2012

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 3410 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика