Сочинение 0794. (C). Первый снег

31 марта 2012 - Администратор

Гужбина Светлана. Школа №10, Славгород, Алтайский край, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Наш мир.

First Snow

"The world is so full of a number of things, I’m sure you should be as happy as kings". R.L Stevenson.

Everything has its order, place, value. Washing autumn is a compulsory ritual before long winter sleep. And as we are tired of such weather we wish the snow cover the ground. Warm and cold air masses usually mix in the atmosphere and autumn measures its last races. Every defeat has its future. This universe law will give us autumn next year.

We can see neither November stars nor the Moon flying like a ship through the air clouds. The first snow is a mark of a coming winter. Heavy grey and white clouds are flying low above theground. Sometimes sharp and gusty wind chases them. They have definite freshness and smell.

Clouds can give us precipitation in any time of the day and night. This is unpredictable show. As a rule the snowflakes are thick and large. They touch the wet ground, rain pools, forming white and black spots. Some of them disappear while touching the ground. But if the wind blows they may fall on your face, nose, hands and eyes. Usually at these moments I stretch my palms in order to feel a long waited meeting with the first snow. Some of snowflakes are melting on my palms leaving crystal clear drops of water with the first memory information. I love to watch the snow covering the ground. It raises my mood, makes me happy because it whitewashes the ground hiding mud, fallen leaves and different kind of litter. This renovation of earth cover can’t be unnoticed by everybody.

You are lucky if you can watch a noiseless snowfall. Snowflakes fall as softly as feathers. They slowly cover the ground with a thick and white blanket, forming white curtain. Then the sky becomes higher and everything around becomes wider. It looks like a decoration.

At such moments you wish to save this sight in your memory forever. And thus forms emotional world of beauty. Everything that is precious comes here. And you like to feel it again and again. As a rule you change your old clothes of soul to new ones. “The soul is the noblest part of a man. There is nothing more precious than a human soul…” O. Wilde. And if it happened at night, you were pleasantly surprised in the morning. You wake up and find yourself in a bright sunlight filling your room. You try to recognize your garden, Native Street, and environment through the window. Snow was fluttering down soundlessly, hour after hour while you were asleep.

A vast transformation scene was taking place outside the closed window of your bedroom. What an extraordinary change it is! It is as if a house you are inhad been dropped down in another continent. So you go to bed in one kind of world and wake up to find yourself in another, quite different one. Mystery and supernatural quietness makes this formation more magical and astonishing. And you feel something deeper than simple earth life. A roaring silence absorbs you completely. It’s like being in heaven after escaping from hell. Thus we read the world’s mind. It looks like you are alone in the universe and feel every single soul close to you. This event strikes you by beauty and gives you the feeling of flight We love it without any conditions.

In nature it means that we overstepped the season line autumn. Nature always knows its labyrinth. Winter is possessed by victory. We are grateful to nature for it reminds us of the best life moments but also because it reminds us that we are able to respond to the snowfall that we are sensitive people. This nature holiday is worth watching. It’s the first attempt of coming winter. Some snowflakes willstay till the first frosts. Usually the first lay of snow isn’t thick but it’s wet and friable. And for sure it always gives the feeling of novelty and whiteness.

This holiday of soul should be passed from generation to generation. I have read in a magazine “Speak out” that Japanese have the holiday of the first snow. It’s not an official one. But when the first snow falls during the day they leave their houses and offices and watch the snowflakes with great admiration and love. It means that they treat it with respect and understanding.

 

“Наш мир так разнообразен, что нам следует чувствовать себя королями". Р.Л. Стивенсон

Всё в нашей жизни имеет определенный порядок, место и ценность. Промывочная осень является обязательным природным ритуалом земли перед долгим зимним сном. Так как мы устаем от такой погоды, мы желаем, чтобы выпал снег. Теплые и холодные потоки воздуха в атмосфере смешиваются, и осень отмеряет свой последний разбег. Всякое поражение имеет будущее. Поэтому этот универсальный закон подарит нам осень в следующем году.

Мы не можем видеть ни ноябрьские звезды, ни полета Луны, подобной кораблю, по воздушным облакам. Первый снег это вестник наступающей зимы. Тяжелые серо-белые облака летят низко над землей. Иногда они гонимы резким и порывистым ветром. Они имеют определенную свежесть и запах.

Облака дают нам осадки в любое время дня и ночи. Ох уж этот непредсказуемый снег! Как правило, снежинки бывают пушистыми и большими. Они касаются мокрой земли, дождевых луж, осенних листьев, образуя белые и темные пятна. Некоторые из них исчезают, как только соприкасаются с землей. Но если подует ветер, они могут падать на ваше лицо, нос, руки и глаза. Обычно в такие моменты я протягиваю свои ладони, для того чтобы почувствовать долгожданную встречу с первым снегом. Некоторые снежинки тают на моих ладонях, оставляя кристально чистые капли воды с первой информацией. Я люблю смотретьна снег, покрывающий землю. Это поднимает мне настроение, делает меня счастливой, потому что снег отбеливает землю, пряча грязь, опавшие листья и разного рода мусор. Это обновление земного покрова не может быть незамечено людьми.

Вам повезет, если вы увидите бесшумный снегопад. Снежинки падают на землю подобно пуху. Они медленно покрывают землю толстым белым одеялом, образуя белый занавес. И небо становится выше и все вокруг становится шире. Это похоже на декорацию. В такие моменты вам хочется оставить в памяти эту картину навсегда. Так формируется эмоциональный мир красоты. Все, что является ценным, сходится здесь. И вам захочется это прочувствовать снова и снова. Как правило, идет замена старой одежды души на новую. « Душа это самая благородная часть человека. Нет ничего более ценного, чем душа человека». Оскар Уаилд.

И если снег выпадает ночью, то вы будете приятно удивлены утром. Просыпаясь утром, вы находите себя в комнате, заполненной ярким солнечным светом.Вы стараетесь узнать ваш сад, родную улицу и близлежащую местность через окно. Снег покрывал бесшумно землю час за часом, пока вы спали.

Огромное преобразование земли произошло за закрытым окном вашей спальни. Какое необычное преобразование! Это подобно тому, как если бы ваш дом был перемещен на другой континент. Итак, вы ложитесь спать в одном мире, а просыпаетесь в совершенно другом. Загадочность и сверхъестественный покой делают это преобразование более волшебным. И вы чувствуете нечто более глубокое, чем простая земная жизнь. Звенящая тишина поглощает вас полностью. Это подобно тому, как вы оказываетесь в небесах после ада. Так мы читаем земной разум. Это выглядит так, как будто вы одни во всей вселенной и чувствуете каждую душу, близкую вам. Это событие поражает вас красотой и дарит вам чувство полета. Нам это нравится, несмотря ни на что.

В природе это значит, что мы переступили осенний рубеж. Природа всегда знает свой лабиринт. Зима одержима победой. Мы благодарны природе за то, что она напоминает нам о лучших моментах в нашей жизни, и также за то, что мы способны реагировать на снегопад, так как мы можем гармонировать с природой. Этот праздник природы стоит наблюдать. Это первая попытка прихода зимы. Несколько белых шапок останутся до прихода первых морозов. Обычно первый слой снега не толстый, но мокрый и рыхлый. И наверняка, он всегда дает чувство новизны и чистоты.

Этот праздник души должен передаваться из поколения в поколение. Я прочитала в журнале « Говорите по-английски», что японцы отмечают праздник первого снега. Это неофициальный праздник. Но, когда первый снег падает в течение дня, они выходят из домов и офисов и наблюдают за снегопадом с любовью и восхищением. Это значит, что они относятся к первому снегу с уважением и пониманием.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds,2011-2012

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 3795 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика