Сочинение 0695. (C). А я для чего? Для чего я?

19 марта 2012 - Администратор

Сливная Елена. Педагогический институт Южного федерального университета, Ростов-на-Дону, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Мой мир.

And what am I for? What for?

A society is the medium where people exist and develop themselves. Modern society often makes high demands on intellectual and communicative person abilities. One starts to pursue success and pace of life is getting so fast-moving and impetuous that there is absolutely no time to stop and think: “And what am I for? What for?”

These words sank deep into my heart in my childhood many years ago when I watched a cartoon about a puppy named Pirate. The puppy was seized with thoughts about his place in the world and about the use he could bring to his nearest and dearest. After all even frogs, in Pirate’s opinion, are rather helpful because they catch mosquitoes…

Poor puppy never understood at that time, that he was wanted very much by those who loved him, who felt affection to him. Pirate gave his masters unconditional love, taught them kindness and caress and that’s why he was invaluable.

After watching the cartoon, I had been thinking for a long time what kind of service I could be of for humanity in the future. I had a clear idea that everyone should take their place in the world because happiness is when you can be of use to those around you, when you can make them happy. I have always liked to communicate, to share my life experience and knowledge with other people, to learn something new from them. This is the reason why I did not hesitate a minute when it was time to choose my future occupation.

My profession is a teacher. Educator, in my opinion, is a thinker, who forms other people’s views and ideas. This is, first of all, a person whose wisdom and experience are able to leave an imprint on the development of an individual and on his fortune.

A modern teacher is a creative, goal-oriented person full of zest and enthusiasm, who is able to generate fresh ideas, to make bold and surprise decisions and to conduct a class successfully. But behind such a beautiful description of an ideal result there is always hard, persistent and sustained work. “To stay in the same place you should take all the running you can do. If you want to get further, you must run at least twice as fast as that!” – Lewis Carroll teaches us in his famous fairytale “Alice in Wonderland”. To become a great teacher you require great patience and energy to have the sky as the limit, and the main thing is to have a burning desire to become a role model, a burning desire to bring up the rational, the kind, the ever-being. I consider teacher’s profession one of the noblest professions among others. A teacher is a spiritual ideal of mankind,a model and image that are followed in by students. A talented teacher is capable to bring up a talented generation.

My dream has come true. I have become a teacher. I feel that I serve humanity; I do people a lot of good and joy. When you see your students’ eyes full of happiness and gratitude you know for sure the answer to the question “And what am I for? What for?”

 

Общество – это среда, в которой существует человек. Современное общество зачастую предъявляет очень высокие требования к интеллектуальным и коммуникативным способностям человека. Он начинает гнаться за успехом и темп его жизни становится настолько быстрым и стремительным, что не остается времени остановиться и подумать: «А я для чего? Для чего я?».

Эти слова запали мне в душу в детстве много лет назад, когда я увидела мультфильм про щенка по кличке Пират. Щенка обуревали мысли о том, каково его место на Земле, и что полезного он приносит окружающим, ведь даже лягушки, по его мнению, полезны, потому, что ловят комаров…

Бедный щенок так и не понял тогда, что был тоже очень-очень нужен тем, кто его любил, тем, кто был к нему привязан. Пират дарил своим хозяевам безусловную любовь, учил их доброте и ласке, и потому был бесценным.

После просмотра мультфильма я долго думала о том, чем я могу быть полезна. Мне четко представлялось, что каждому нужно занять определенное место в обществе, потому что счастье – это когда ты полезен окружающим и можешь сделать их счастливыми. Мне всегда нравилось общаться с людьми, делиться с ними личными интересами и опытом, учиться чему-нибудь у них. Поэтому, когда подошло время выбирать профессию, я не колебалась ни минуты.

Моя профессия – преподаватель. Педагог, в моем понимании, - это мыслитель, формирующий взгляды и убеждения людей. Это, прежде всего, человек, чья мудрость и жизненный опыт способны оставить след в развитии отдельной личности и ее судьбе.

Современный преподаватель – это креативный, целеустремленный человек, полный энергии и энтузиазма, способный генерировать свежие идеи, принимать неожиданные, смелые решения и успешно руководить коллективом. Но за красивым описанием идеального результата всегда стоит тяжелая, длительная и упорная работа над собой. «Чтобы стоять на месте, нужно очень быстро бежать, а чтобы двигаться вперед – нужно бежать в два раза быстрее» - учит нас Льюис Кэрролл в своей знаменитой сказке «Алиса в стране Чудес». Чтобы стать настоящим учителем требуется колоссальный запас сил и терпения никогда не останавливаться на достигнутом, а главное желания стать образцом для подражания, желания – сеять разумное, доброе, вечное. Я считаю профессию преподавателя одной из самых достойных профессий в мире. Преподаватель – это духовный идеал человечества, модель и образ, на который ориентируются ученики. Талантливый учитель способен вырастить талантливое поколение.

Моя мечта сбылась, я стала учителем. Я чувствую, что приношу людям пользу и радость. Когда видишь благодарные и счастливые лица учеников, знаешь ответ на вопрос: «А я для чего? Для чего я?».

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds, 2011-2012

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 2069 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика