Сочинение 0625. (В). Мой любимый праздник

5 марта 2012 - Администратор

Вараск Алена. Канский политехнический колледж, Канск, Красноярский край, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Мой мир

My Favourite Holiday

My name is Varask Alena. I am a student of the State and Municipal Management`s Department in Kansk Polytechnical College. I like English and I think that everybody should learn foreign language. I try to use every opportunity to practice in it. That`s why I usually take part in different contests. In this composition I would like to tell you about my favourite holiday.

My favourite holiday is the New Year. I like it from my early childhood. Some funny stories are connected with this holiday.

One of the stories took place when I was five or so. Since the New Year is a family holiday, all ourrelatives and friends gathered, it was nearly eleven, everything was ready, and only my father was absent. My mother and I worried, the guests also wondered where he was. And suddenly the bell rang. I thought that father came and ran to the door. But what a surprise! Those were the Father Frost and the Snowmaiden. Of course, I was glad, I invited them in our flat. The Father Frost was interested in my name, my affairs, my friends. I answered all the questions, danced, declared the poems. The Snowmaiden presented me a toy -a dog and a packet with sweets.

Then mother invited everybody to the table and I suggested the Father Frost a piece of cake and a glass of hot tea, because he was from the street, he was cold and hungry. But my father was still absent. The Father Frost asked me about the present I wanted to get. But the only my wish was coming of my father. I wanted him to come before President`s speech. Then the Father Frost smiled and put off his cap and I saw my dear father. I embraced him and began to cry I didn`t know why. Father kissed me and we started to celebrate the holiday. It was five minutes to 12. The following day I found presents and among them I saw the wonderful set of cosmetics «The little fairy» . I thanked my parents but they pretended surprised and said that it was Father Frost`s present.

Of course, I am interested in the ways of celebrating New Year in English- speaking countries. For example, I like how Scots celebrate it. Scots consider that good luck or failure the coming year depends on who is the first to enter a house. For this a guest must have a piece of coal in hand and it is necessary to throw it into a fireplace. And if the fire burns bright, the following year will be more successful. By popular belief, dark- haired men bring much more happiness. (By the way,my friend is dark- haired!).

The British are grateful to the first visitor who brings a piece of coal, a piece of bread and a coin. A piece of coal symbolizes warmth, a piece of bread - the constant presence of food, and a coin - welfare in the coming year. The New Year is a time for resolution. Most of us make up lists of «do`s» and «don`ts». We resolve to get up earler each morning, never be late, work more and do a thousand and one jobs about the house. Most of us fail in our efforts at self- improvement because we never have time to carry them out. Last year I attempted to keep my resolutions to myself. I decided to do physical exercises every morning and to improve my English. As for the morning exercise I had to drag myself out of bed fifteen minutes earler than usual. Little by little my enthusiasm waned. As for English I try to work hard(but not always!).

As New Year approaches, excitement mounts to a pitch. There are presents to be bought, cards or messages to be sent and the rooms to be decorated. Parents are faced with the difficult task of concealing presents from their inquisitive children If the gifts are large, this is sometimes a real problem.

For me my favourite holiday is associated with the New Year Tree, with the smell of tangerines, with waiting for happiness, miracles...

 

Меня зовут Вараск Алена. Я студентка отделения Государственного и муниципального управления Канского политехнического колледжа. Я люблю английский язык и думаю, что каждый должен изучать иностранный язык. Я пытаюсь использовать любую возможность, чтобы попрактиковаться. Вот почему принимаю участие в различных конкурсах. В этом сочинении мне хотелось бы рассказать о моем любимом празднике.

Мой любимый праздник — Новый год.

Я люблю его с раннего детства. С этим праздником связаны несколько смешных историй. Одна из них случилась, когда мне было лет пять или около того. Поскольку Новый год семейный праздник, собрались все родственники и друзья, было около 11 часов, все было готово, и только папа отсутствовал. Мама и я беспокоились, гости тоже интересовались, где он. И вдруг зазвонил звонок. Я думала, что это папа и побежала к двери. Но что за чудо! Это были Дед Мороз и Снегурочка. Конечно, я обрадовалась, пригласила их в квартиру. Дед Мороз поинтересовался, как меня зовут, как дела, кто друзья. Я отвечала на все вопросы, танцевала, читала стихи.

Снегурочка подарила мне игрушечную собаку и пакет со сладостями. Затем мама пригласила всех к столу, и я предложила Деду Морозу кусочек торта и стакан горячего чая, он ведь с улицы, замерз и проголодался. Но папы все еще не было. Дед Мороз спросил меня о подарке, который мне хотелось бы получить. Но у меня было единственное желание — чтобы пришел мой папа. Я хотела, чтобы он пришел до речи Президента. Тогда Дед Мороз засмеялся, снял свой колпак и я увидела своего дорогого папу. Я обняла его и почему-то заплакала. Папа поцеловал меня и мы стали отмечать праздник. Было без пяти минут двенадцать. На следующий день я нашла подарки и среди них увидела чудесный набор косметики «Маленькая фея». Я поблагодарила родителей, но они притворились удивленными и сказали, что этот подарок Деда Мороза.

Конечно, я интересуюсь, как празднуют Новый год в англо-говорящих странах. Например, мне нравится, как отмечают его шотландцы. Шотландцы считают, что удача или неудача в грядущем году зависит от того, кто первым войдет в дом. И поэтому у гостя должен быть кусочек угля в руке, который необходимо бросить в камин. И если огонь ярко разгорится, то следующий год будет более успешным. По распространенному поверью темноволосые мужчины приносят гораздо больше счастья. (Между прочим, мой друг темноволосый!). Британцы благодарны первому посетителю, который приносит кусочек угля, кусочек хлеба и монетку. Кусочек угля символизирует тепло, кусочек хлеба — постоянный достаток еды, а монетка — благосостояние в следующем году.

Новый год — время для принятия решений.

Большинство из нас составляют список того, что надо сделать, и чего не надо делать. Мы решаем вставать раньше по утрам, никогда не опаздывать, больше работать и делать еще тысячу и одно дел по дому. Большинство из нас не достигают успеха в своих усилиях по самосовершенствованию, потому что у нас не хватает времени на выполнение всего этого. В прошлом году я пыталась сдержать свои обещания. Я решила заниматься зарядкой каждое утро и совершенствовать свой английский. Что касается зарядки, то мне пришлось вытаскивать себя на 15 минут раньше обычного. Мало-помалу мой энтузиазм угас. Что касается английского, то я стараюсь работать (но не всегда!).

По мере приближения Нового года возбуждение доходит до предела.

Куплены подарки, отправлены открытки или послания, украшены комнаты.

Родители сталкиваются с трудной проблемой: спрятать подарки от своих любознательных детей. Если подарки большие, это действительно реальная проблема!

Для меня мой любимый праздник ассоциируется с елкой, запахом мандаринов, с ожиданием счастья, чудес…

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds, 2011-2012

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 8781 просмотр
Комментарии (0)
Добавить комментарий



 

 
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика