Сочинение 0620. (A). Восьмое чудо света Сарыкум

15 марта 2012 - Администратор

Бахмудов Амир. Гимназия №4, Махачкала, Дагестан, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Мой мир.

The Eighth Wonder of the World Sarikum

It`s winter. It’s very cold outside. I’m sitting by the fireplace thinking about the most beautiful place in the world.

I think that the Eighth Wonder of the World is a Sand Mountain Sarikum. It is a sand dune situated not far from Makhachkala. It is 250 meters heigh above the sea level. This mountain is unique because there is no sand around it. You can find 279 kinds of plants there. Different animals, reptiles and insects live there. Some of them can’t be seen in the Caucasus but they can be found in Kazakhstan and Central Asia.

There are different legends about Sarikum. One of them is thelegend about Nart-giant. He travelled a lot, visited mountains, deserts. He was very tired and sat down to have a rest. He took off his old boots and poured out the sand. And people saw a sand dune in this place.

But most of all I like a legend about Bulat. He wanted to marry a girl Bariyat but he was very poor. Her father didn’t want them to get married and told him to make a mountain of sand near the river. People saw Bulat carrying sacks with sand and putting them to build the mountain. When he built the mountain Bariyat and he were old. This is a very touching legend and I’d like to believe that it was true.

Sarikum is wonderful because you can’t find such a mountain anywhere.

 

Зима. За окном очень холодно. Я сижу у камина и думаю о самом красивом месте на свете.

Я думаю, что восьмое чудо света - это песчаная гора Сарыкум. Это бархан, расположенный недалеко от Махачкалы. Высота горы - 250 метров над уровнем моря. Эта гора уникальна тем, что вокруг нее нет песка. Там можно встретить 279 видов растений. Разные животные, рептилии, насекомые обитают там. Некоторых из них не увидишь на Кавказе, но их можно встретить в Казахстане и Средней Азии.

Существуют различные легенды о горе Сарыкум. Одна из них о великане. Он много путешествовал по горам, пустыням. Очень устал и присел отдохнуть. Снял он свои старые сапоги и высыпал песок. На этом месте люди увидели песчаный бархан.

Но больше всего мне нравится легенда о Булате. Он хотел жениться на девушке Барият, но был очень беден. Ее отец не хотел, чтобы они поженились, и сказал ему воздвигнуть гору из песка у реки. Люди видели, как Булат носил мешки с песком и складывал их, чтобы получилась гора. Когда он закончил, и он, и Барият уже были старыми. Это очень трогательная история, и мне бы хотелось верить, что это было на самом деле.

Сарыкум – замечательное место, так как нигде не встретишь ничего подобного.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds, 2011-2012

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 7265 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика