Сочинение 0592. (A). История "Титаника" и его двух "братьев"

2 марта 2012 - Администратор

Титова Светлана. Колледж предпринимательства №11, Москва, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Прочее.

The story of the “Titanic” and its two “brothers”

The twentieth century brought not only a lot of great achievements, but also a number of huge accidents. One of the most memorable of these disasters is the crash of the “Titanic”.

The “Titanic” was one of the three hugest ships built in 1911 by “White Star Line”. Besides the “Titanic”, there were the “Olympic” and the “Britannic”.

The “Olympic” came from the shipyard the first. On October 20, 1910 it went to New York. Its fate is interesting because during the Second World War the “Olympic” was one of the transport boats that transported troops and it was known as “T-1910”. The last voyage the “Olympic” made on March 27, 1935.

The “Titanic” went on his first and last voyage to America on April 10, 1912. On board there were 1316 passengers and 908 crew members. On April 14, at the end of the fourth day of the journey the “Titanic” collided with a huge iceberg. Only 711 people were saved. The rest were killed in the crash, because there was not enough room in the lifeboats.

On February 26, 1914 the last of the three liners went from the shipyard. At first it was planned that the new ship would be named “Gigantic”. But after the death of the “Titanic” it was decided to choose a more moderate and at the same time more patriotic name “Britannic”. The “Britannic” was the best of the three “brothers”. The constructors corrected all the mistakes made in the construction of “Olympic” and “Titanic”. On November 12, 1916 the “Britannic” struck a mine near Greece. Despite the fact that the ship sank in just 55 minutes, most people were rescued.

But it is the “Titanic” that remains in our memory. The catastrophe of the “Titanic” became legendary after its story was told in a few feature films. The latest and the most famous of them appeared in 1997. It is a romantic drama on board of the great liner. The love triangle, an unequal marriage, wealth, “the first class”, and the poverty of the “third” class, cold calculation and high feelings are revealed on the background of the sea catastrophe. The film was a great success and was nominated for “Oscar” in 14 nominations, it won in the 11 of them including the award for “Best film” of 1997.

 

Двадцатый век принес не только великие достижения, но и гигантские катастрофы. Одним из наиболее памятных бедствий было крушение «Титаника».

«Титаник» был одним из трех гигантских кораблей, построенных в 1911 году «Уайт Стар Лайн». Кроме «Титаника» были построены «Олимпик» и «Британик».

«Олимпик» первым сошел с верфей. 20 октября 1910 года он отправился в Нью-Йорк. Его судьба интересна, потому что в течение Второй мировой войны «Олимпик» был одним из транспортных кораблей, которые перевозили войска и стал известен как «Т-1910». Свой последний рейс он совершил 27 марта 1935 г.

«Титаник» отправился в свое первое и последнее путешествие в Америку 19 апреля 1912 г. На борту было 1316 пассажиров и 908 человек команды. 14 апреля, в конце четвертого дня своего путешествия, «Титаник» столкнулся с огромным айсбергом. Только 711 человек были спасены. Остальные погибли из-за недостатка мест на спасательных шлюпках.

26 февраля 1914 года последний из трех лайнеров сошел с верфей. Сначала планировалось назвать новый корабль «Гигантик». Но после крушения «Титаника» было решено выбрать более скромное и в то же время более патриотичное имя «Британик». «Британик» был лучшим из трех «братьев». Конструкторы исправили все ошибки, допущенные при строительстве «Олимпика»и «Титаника». 12 ноября 1916 года «Британик» налетел на мину у берегов Греции. Несмотря на то, что корабль затонул за 55 минут, почти все люди были спасены.

Но именно «Титаник» остался в нашей памяти. Катастрофа «Титаника» стала легендарной после того, как его история была отражена в нескольких художественных фильмах. Последний и самый знаменитый из них появился в 1997 году. Это романтическая драма на борту огромного лайнера. Любовный треугольник, неравный брак, богатство, «первый класс», бедность «третьего класса», холодный расчет и высокие чувства изображаются на фоне морской катастрофы. Фильм имел большой успех и был номинирован на «Оскар» в 14 номинациях, из которых выиграл 11, включая приз за лучший фильм 1997 года.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds, 2011-2012

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 8880 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика