Сочинение 0543. (B). Для любимой

26 февраля 2012 - Администратор

Маслов Иван. Ульяновское гвардейское суворовское военное училище, Ульяновск, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Документы, письма, резюме.

For my lovely girl

Dear Liz,

I’m writing to tell you how much I miss you… Since our last meeting I can’t stop thinking of you. You were so gorgeous in your white dress and your wonderful emerald eyes were shining brightly (I hope it was because of me). I remember we talked for hours about everything and anything.

You know I have totally changed. My friends from Suvorov Military School don’t recognize me. At lessons I can do nothing: I hear nothing but your voice, I see nothing but your face. Come and save me otherwise I’ll have some bad marks ?

How have you passed this week? Who has enjoyed your magnificent smile? You see I’m a bit jealous. I’m jealous of the air you breathe, of the things you touch. You are always on my mind.

I think I have fallen in love with you… Will you be my Valentine?

Forever yours,

Ivan

 

Дорогая Лиза,

Я пишу тебе, чтобы сказать, как сильно я по тебе скучаю…

С момента нашей последней встречи я не могу не думать о тебе. Ты так великолепно выглядела в своём белом платье, и твои прелестные изумрудные глаза ярко сияли (надеюсь, это было из-за меня). Я помню, как мы разговаривали с тобой обо всём и ни о чём.

Знаешь, я полностью изменился. Друзья из суворовского училища не узнают меня. На уроках я не могу ничего делать: я слышу только твой голос и вижу только твоё лицо. Приди и спаси меня, иначе у меня будут плохие оценки ?

Как ты провела эту неделю? Кто мог наслаждаться твоей чудесной улыбкой? Видишь, я немного ревную. Я ревную тебя к воздуху, которым ты дышишь, к вещам, которых ты касаешься. Ты постоянно в моих мыслях.

Я думаю, что влюбился в тебя … Будешь моей второй половинкой?

Всегда твой,

Иван

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds, 2011-2012

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 1683 просмотра
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика