Сочинение 0521. (A). Рассказ счастливого пса

1 марта 2012 - Администратор

Дерягин Сергей. Гимназия (английская), Магадан, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Мой мир.

Doggy`s story

Рассказ счастливого псаEvery new day of my life resembles the previous one. All members of my family wake up at the tuneful sound of the alarm-clock. Then somebody takes me for a walk, we have breakfast and all of them hurry to work.

When I stay alone I wander around my flat: in the kitchen I enjoy the bones, I roll my ball in the playing-room and take a nap on the sofa in the living-room.

Then one of my households comes. People call him Son and he calls them Mother and Father. We go for a walk together, have dinner and then he sits at the table to do his homework. And I am alone again.

When Mother and Father come I welcome them happily because the merriest time of the day begins – EVENINGS.

I join my members of the family at the table for supper. They pat me and sometimes give me something very tasty from the table. After that we enjoy our pastime in the sitting-room. Afterwards all members of my family go to bed. The silence is everywhere again.

Рассказ счастливого псаBut I like very specific days – my households name them ‘days off’. These days are very unusual and I like them most of all. We spend our days off in different ways, but they are always pleasant and rather interesting. Nobody is in a hurry, nobody goes to work and they all pay more attention to me.

Today is our day off and we are getting ready to go somewhere. If the Boy is taking a ball with us – we are going round the town!

We live in the Far East in a small town of Magadan. Winters are very long and cold here, summers are short but very beautiful. In summer the town built on the permafrost becomes green. Here in the north a very unusual tree called LARCH grows. It has no leaves but needles. In winter it throws them down.

The flowers grow very quickly here: dandelions, willow herbs, daisies and so on.

Magadan has everything as a town: a theatre, a stadium, a palace of sports, parks, squares, cinemas, schools and hospitals.

Oh! Here is the smell of fish! We may go to the sea! Magadan is situated among two bays: the Nagaev Bay and the Gerthner Bay. These are the favourite places of our fishermen and tourists! The Okhotsk Sea is full of herring, salmon, that’s why you can see the great number of gulls everywhere.

Рассказ счастливого псаWe usually spend our days off (if the weather is nice) at the seaside playing volleyball, running on the sand and splashing in the rising waves. And enjoy watching the sunset sitting side by side on the warm sand.

The boy asks me “Are you having a good time, Tison?” I answer nothingbut think with the sigh of pleasure, “Certainly I am. This is the most wonderful day with my lovely family!”

 

Обычно каждый новый день в моей жизни похож на предыдущий. Все в семье просыпаются от звука будильника. Затем кто-нибудь из домочадцев ведёт меня на прогулку, мы завтракаем, и все расходятся.

Оставшись один, я обхожу всю квартиру: грызу кость в кухне, катаю любимый мячик в детской и ложусь спать на диване в гостиной.

Позже приходит один из домочадцев. Остальные зовут его Сын, а он зовёт их Мама и Папа. Мы идём гулять, обедаем, и он садится за стол делать домашнюю работу. И я снова остаюсь один.

Когда Мама и Папа приходят, я весело встречаю их, потому что вечера - это самое весёлое время дня.

Когда все садятся ужинать, я тоже прихожу и сажусь рядом. Все гладят меня и изредка дают что-нибудь со стола. После ужина мы идём в зал и занимаемся своими делами. Затем все ложатся спать, и вновь наступает тишина.

Но я больше люблю другие, необычные дни, которые домочадцы называют «выходные». Их мы проводим по-разному, но интересно, приятно и все в месте. Никто никуда не спешит, и мне уделяют больше внимания.

Сегодня выходной, и мы опять куда-то собираемся. Судя по тому, что мальчик берёт с собой мяч, предстоит долгая прогулка по городу.

Мы живём на Дальнем Востоке в маленьком городе Магадане. Зимы здесь очень долгие и холодные, зато лето тёплое, но короткое. Летом город, построенный на вечной мерзлоте, покрывается зеленью. В Магадане растёт необычное дерево лиственница. У лиственницы нет листьев, но есть хвоя. Зимой лиственница сбрасывает её. Цветы здесь растут очень быстро: одуванчик, иван-чай, ромашка. У Магадана есть всё, что нужно городу: театр, стадион, дворец спорта, парки, площади, кинотеатры, школы и больницы.

О! Это же запах рыбы! Мы идём к морю! Магадан построен между двумя бухтами — Нагаево и Гертнера. Эти бухты- любимые места рыбаков и туристов! Бухты Охотского моря богаты лососем и гольцом, из-за этого в бухтах и в самом городе так много чаек.

Мы всегда проводим выходные (если погода позволяет) на море, играя в волейбол, бегая по песку и плескаясь в морском приливе. И наслаждаемся закатом, сидя рядом на тёплом песке.

Мальчик спрашивает меня: “Ну что, нагулялся, Тайсон?” Я ничего не отвечаю, но думаю, фыркая от удовольствия: ”Конечно же, да! Это самый чудесный день в кругу любимой семьи.”

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds, 2011-2012

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 3602 просмотра
Комментарии (0)
Добавить комментарий



 

 
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика