Сочинение 0203. (B). Письмо Крису Джонсу

19 декабря 2011 - Администратор

Малкина Анастасия. Школа №30, Саранск, Республика Мордовия, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Великобритания и City & Guilds.

Letter to Chris Jones

City & GuildsDear Chris Jones,

Thank you for creating the organization City & Guilds. I learned about it a year ago. The principal of our school awarded my classmates for the results in the second international competition of compositions. I was really glad for them. I was thinking at that moment if I would be able to take part in the next competition. So when the third international competition was announced, I decided to take part in it and write you about my life and passion for learning English and the progress I have made.

I am Nastya Malkina. I study in 8A class in school №30 in Saransk. I came here 2 years ago. Before that I studied at the village school. Unfortunately, English is not taught there. So I learned the English alphabet and the rules of reading independently and began to read something. But I had a terrible accent, because I didn’t have a teacher who could help me. Then, when I was in fourth form my mum, dad and I moved to Saransk to my grandparents’ house. I started studying at school 32, but the English teacher taught us only words. We did not know grammar; we could neither read nor speak.

Everything has changed for me when I started going to school 30. I was overwhelmed by a lot of impressions! It was a mixture of joy and horror. Joy, because the lessons were like a fairy-tale! English, English and English! Five days a week. Listening, watching videos, playing educational games! Horror, because my personal English was very, very poor! Just imagine how hard I had to work to make some progress in English.

Fortunately, now I take part in various competitions and contests. I am happy, because the English language is my true friend. It has become possible thanks to my beloved teacher - Irina Vitalievna Lobanova. She is a very fair and good teacher. She gives us information and we participate in many competitions. We also have a good practice with a wonderful textbook, activity book, a mini-dictionary; it helps us in learning words.

I do know that I will need English in future. Saransk is becoming not only more and more beautiful. It is becoming one of the sport centres in Russia. A lot of different forums and sport contests have taken place here. In 2018 Russia is going to welcome the World Football Championship. Saransk will be one of the host cities. Many visitors from overseas will visit it.

My main goal is to learn English perfectly to be helpful in future. The trouble is we need the higher level. I know there are centres of City & Guilds in Russia. So I would like to ask you if it is possible toopen your centre in Saransk. We need it very much. We would be able to take international exams.

I look forward to hearing from you soon.

Sincerely,

Nastya Malkina

 

Дорогой Крис Джонс,

Спасибо за создание организации City & Guilds. Я узнала о ней год назад. Директор нашей школы награждал моих одноклассников за результаты во втором международном конкурсе сочинений. Я была очень рада за них. В тот момент я думала, если я смогу принять участие в следующем конкурсе. Поэтому, когда третий международный конкурс был объявлен, я решила принять в нем участие и написать вам о своей жизни и страсти к изучению английского языка и прогрессе, который я сделала.

Я Настя Малкина. Я учусь в 8А классе в школе №30 в Саранске. Я пришла сюда 2 года назад. До этого я училась в сельской школе. К сожалению, английский язык там не преподавали. Так я выучила английский алфавит и правила чтения самостоятельно. Но у меня было ужасное произношение, потому что не было учителя, который мог бы помочь мне. Затем, когда я была в 4 классе, моя мама, папа и я переехали в город Саранск в бабушкин и дедушкин дом. Я начала учиться в 32 школе, но учитель английского языка учил с нами только слова. Мы не знали грамматику; мы не могли ни читать, ни говорить.

Все изменилось для меня, когда я начала ходить в школу 30. Я была поражена большим количеством впечатлений! Это была смесь радости и ужаса. Радость, потому что уроки были похожи на сказку! Английский, английский и английский! Пять дней в неделю. Прослушивание, просмотр видео, развивающие игры! Ужас, потому что мои знания английского были очень, очень плохими! Только представьте, как тяжело мне пришлось работать, чтобы сделать некоторый прогресс в английском языке.

К счастью, теперь я принимаю участие в различных соревнованиях и конкурсах. Я счастлива, потому что английский язык мой верный друг. Это стало возможным благодаря моей любимой учительнице - Ирине Витальевне Лобановой. Она очень справедливый и хороший учитель. Она дает нам информацию, и мы принимаем участие во многих соревнованиях. У нас также хорошая практика с прекрасной рабочей тетрадью, учебником, мини-словарем, он помогает нам в изучении слов.

Я знаю, что английский язык мне понадобится в будущем. Саранск становится не только все более и более красивым. Он становится одним из спортивных центров в России. Много различных форумов и спортивных соревнований здесь произошли. В 2018 году Россия собирается приветствовать Чемпионат мира по футболу. Саранск станет одним из принимающих городов. Много посетителей из-за рубежа посетят его.

Моя главная цель заключается в изучении английского языка в совершенстве, чтобы быть полезной в будущем. Беда в том, мы должны более высокий уровень. Я знаю, есть центры City & Guilds в России. Поэтому я хотела бы попросить вас, если это возможно, открыть свой центр в Саранске. Мы во многом нуждаемся. Мы были бы в состоянии принять международные экзамены.

Я с нетерпением ожидаю получить от Вас ответ.

С уважением,

Настя Малкина.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds, 2011-2012

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 6978 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика