Сочинение 0100. (B). Мой Санкт–Петербург

16 ноября 2011 - Администратор

Асмолова Юлия. Школа №3, Ртищево, Саратовская область, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Мой мир.

My St. Petersburg

I would like to invite foreigners to St. Petersburg which is, to my mind, the best place to visit in Russia. It is well known that it was founded by Peter the Great in 1703 and from 1712 up to 1918 was the capital of Russia. It seems to me that this city is one of the most beautiful cities not only in Russia, but all over the world. Last summer I had an opportunity to visit St. Petersburg. It was fantastic to see almost all the sights: the Peter and Paul`s fortress, the White Palace, the St. Isaac’s Cathedral, the Russian Museum and Peterhof. I admired its straight and broad streets, large squares, architectural ensembles, granite embankments, wonderful historical and cultural monuments. And I understood why St. Petersburg is considered to be “a museum under the open air”.

Before visiting the city I knew, of course, some information about it. There are 50 museums, 30 theatres and concert halls. The largest library of the city the Saltykov-Shedrin Public Library is world famous. I knew that the largest and beautiful cathedral in the city is the St. Isaac`s Cathedral, but standing in front of this magnificent building I cannot believe my eyes. I think that such places as Nevsky prospect, the Winter Palace, the Summer Garden are also worth visiting.

Many places in the city remember us about the events of the Great Patriotic War. I saw the memorial table on one of the buildings which warned the citizens about the danger during the shelling. The city was besieged by the fascists and cut off the rest of the country. The blockade lasted for 900 days. The city has received the title of the Hero-City. My generation musthonour the memory of people who died during the war and saved our country from fascism.

I was there for the first time and so I was full of great impressions. If in future I will have one more opportunity to visit this city, I won`t miss it, because St. Petersburg is a city with rich history and there are so many interesting places.

 

Я бы хотела пригласить иностранцев в Санкт – Петербург, который, по моему мнению, в России является самым лучшим местом для посещения. Широко известно, что он был основан Петром Первым в 1703 году и с 1712 по 1918 годы был столицей Россией. Мне кажется, что этот город один из самых красивых городов не только в России, но и во всём мире. Прошлым летом я имела возможность посетить Санкт – Петербург. Это была фантастическая возможность увидеть почти все достопримечательности: Петропавловскую крепость, Зимний Дворец, Исаакиевский собор, Русский музей и Петергоф. Я восхищалась его прямыми и широкими улицами, огромными площадями, архитектурными ансамблями, гранитными набережными, красивыми историческими и культурными памятниками. И я поняла, почему Петербург считается «музеем под открытым небом».

Перед посещением города я знала, конечно, о нём. Там 50 музеев, 30 театров и концертных залов. Самая большая библиотека города - библиотека имени Салтыкова – Щедрина известна во всём мире. Я знала, что самый большой и красивый собор в городе – это Исаакиевский собор, но, стоя перед этим величественным зданием, я не могла поверить своим глазам. Я думаю, что такие места, как Невский проспект, Зимний Дворец и Летний Сад стоят посещения.

Многие места в городе напоминают о событиях Великой Отечественной войны. Я видела мемориальную доску на одном из зданий, которая напоминала горожанам об опасности во время артиллерийского обстрела. Город был окружён фашистами и отрезан от всей страны. Блокада продолжалась 900 дней. Город был удостоен звания «Город – герой». Моё поколение должночтить память людей, которые погибли во время войны и спасли нашу страну от фашизма.

Я была там первый раз и поэтому была полна впечатлений. Если в будущем у меня будет возможность посетить его ещё раз, я не упущу её, потому что Санкт – Петербург - это город с богатой историей и там так много интересных мест.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds, 2011-2012

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 14839 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий



 

 
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика