Сочинение 0086. (В). О тебе, Петра творенье

18 ноября 2011 - Администратор

Белова Анастасия. Березниковская школа, Березник, Вологодский район, Вологодская область, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Мой мир

About You, Peter`s Creation

О тебе, Петра твореньеMillions of pupils all over the world like to travel during their summer holidays. They travel to see new cities, countries and continents, beautiful nature and exotic animals.

I like travelling too. I’ve been to Moscow, Belozersk and Sevastopol. But I’d been dreaming of travelling to St. Petersburg since my childhood. Last summer my dream became real. I visited one of the most beautiful cities in the world.

The city was founded by Peter the Great in 1703 and it was called in his honour. St. Petersburg is situated on the Neva River.

In St. Petersburg we started sightseeing from Palace Square. The ensemble of the Winter Palace impressed me greatly. The guide told us that the Winter Palace built by Rastrelli had been the residence of Russian tsars till the revolution.

I like painting that’s why I was very glad to visit the Hermitage. I enjoyed the collection of Italian artists: Leonardo da Vinci, Raphael and Titian.

Then we were walking along Nevsky Prospect. It is the main street of the city. We stopped near the majestic Kazan Cathedral. It has a colonnade as in Roman architecture. Here in the prospect we could see the monuments to M. Kutuzov and Barclay de Tolly, the building of the Admiralty and the ensemble of the Alexander Nevsky Lavra.

In St. Petersburg there are a lot of parks and gardens where people can rest and relax. We visited the Summer Garden. I and my friends rested in the shadow of rare trees and bushes and admired the flowers. There are a lot of beautiful statues in theSummer Garden.

We enjoyed visiting Petrodvorets, a suburb of St. Petersburg. Petrodvorets is a great architectural ensemble. The palace is a treasure of our Russian culture. We saw a lot sculptures and fountains. The flower-beds with different figures are so beautiful! It’s a real flower art!

When we were in Petrodvorets, I thought about our forefathers. How talented they were!

My travelling was wonderful. I took a lot of interesting pictures. I often look at the photos and think about those days when my dream came true. Thank you, St. Petersburg!

 

О тебе, Петра творенье 

 

Миллионы школьников по всему миру любят путешествовать во время летних каникул. Они путешествуют, чтобы увидеть новые города, страны и континенты, красивую природу и экзотические растения.

Я тоже люблю путешествовать. Я уже побывала в Москве, Белозерске и Севастополе. Но у меня была мечта посетить Санкт- Петербург с самого детства. Прошлым летом моя мечта осуществилась. Я посетила один из самых красивых городов мира.

Город был основан Петром Великим в 1703 году и назван в его честь. Город расположен на реке Неве.

В Санкт-Петербурге мы начали осмотр достопримечательностей с Дворцовой площади. Ансамбль Зимнего дворца произвёл на меня неизгладимое впечатление. Экскурсовод рассказала нам, что Зимний дворец, построенный Растрелли, был резиденцией русских царей до революции.

Я люблю живопись, поэтому была очень рада посетить Эрмитаж. Я получила огромное наслаждение от просмотра коллекции итальянских художников: Леонардо да Винчи, Рафаэля и Тициана.

Затем мы гуляли по Невскому проспекту. Это главная улица. Мы остановились у величественного Казанского собора. Он имеет колоннаду, как в римской архитектуре. Здесь же мы смогли увидеть памятники Кутузову и Барклаю де Толли, здание Адмиралтейства и ансамбль Александро-Невской лавры.

В Санкт –Петербурге много парков и садов, где люди могут отдохнуть и расслабиться. Мы посетили Летний сад. Мы с друзьями отдыхали в тени редких деревьев и кустарников и любовались цветами. В Летнем саду много красивых статуй.

О тебе, Петра твореньеМы с удовольствием посетили Петродворец, пригород Санкт – Петербурга. Петродворец – это великолепный архитектурный ансамбль. Дворец- сокровище русской культуры. Мы увидели много скульптур и фонтанов. Клумбы с разными узорами такие красивые! Этот настоящее цветочное искусство!

Когда мы были в Петродворце, я думала о наших предках. Какими талантливыми они были!

Моё путешествие было чудесным. Я сделала много фотографий. Я часто смотрю на эти фотографии и думаю о тех днях, когда сбылась моя мечта. Спасибо, Санкт- Петербург!

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds, 2011-2012

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 3039 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий



 

 
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика