Сочинение 0011. (B). Открой своё сердце для счастья!

10 декабря 2011 - Администратор

Меркулова Светлана. Школа №1, Шипуново, Шипуновский район, Алтайский край, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Прочее.

Open Your Heart To Happiness!

Открой своё сердце для счастья!Her heart was broken. She was walking down the street. She thought of him. He left her without any explanation. He was some years younger than she and perhaps, he was not ready for serious relationships, or maybe was not sure of her feelings. But her heart was broken. And deep inside, she felt that he hadn`t left her yet . She tried to put him out of her head and heart. She forgave him his flight. And the life became easier to her. She remembered how beautiful village was there where she lived. The thoughts of the world`s beauty were always helping her when her soul was suffering. She had to be happy, she had to open her heart to new feelings. So, she was alive.

That summer Irina met two boys. They were friends, who seemed to be rather cute. Irina was charmed by one boy`s eyes. Eyes were so deep and kind. Something attracted her to him, and her mind told, it was the ideal man to be a husband. What a nonsense, she said to herself. Besides, her heart was suffering from the lost love. The boy, his name was Andrey, liked Irina very much. He made court to her. When once the sellers of the souvenir market called them as "a couple", Irina was very surprised. Despite this fact, something in this boy repelled her. The other one, Oleg, was the life and soul of the party. With him she felt free and merry all the time. But soon she discovered that he was good only for a merry pastime, he hadn`t got any other talents. Life is not only a holiday or an everlasting rest.

Открой своё сердце для счастья!The boy, whose admiring gaze haunted Irina, came to her when she needed his help. She didn`t expect that being with this man could be so nice, so happy, so light. Andrey was ready to do everything feasible and unfeasible for the sake of her. Irina thought more rarely of the boy, who left her. Her mind was full of thoughts about Andrey. She was happy with him. He was that person about whom she could say :"This is my man" . They were completely different people, but they had got a lot of things in common. They were interested in each other. They worked at different places. But the willingness to be together united them. They were happy as nobody was in this world. They married. And they gave a birth to three sweet children.

This story has a happy end but their life is not boring , because every day they have something new to open in each other.

 

Её сердце было разбито.Она гуляла по улицам. Она думала о нём. Он оставил её безо всяких объяснений. Он был несколько моложе её, возможно, был не готов к серьёзным отношениям, возможно былне уверен в её чувствах. Но её сердце разбито. А в глубине души она чувствовала, что он ещё не ушёл. Она попыталась отпустить его из своего ума и сердца. Она простила ему его бегство. И жизнь показалась ей проще. Она вспомнила о том, какой прекрасной была деревня, где она жила. Мысли о красоте мира всегда помогали ей, когда болела душа. Она жила и это значило, что она должна была быть счастливой. Она открыла своё сердце для новых чувств.

Открой своё сердце для счастья!Тем летом Ирина познакомилась с двумя друзьями, двумя симпатичными парнями. Один из них очаровал Ирину своими глазами, такими глубокими, добрыми. Что-то тянуло её к нему, внутренний голос говорил — вот он, идеальный мужчина, идеальный муж. Что за чепуха! - говорила она себе. Кроме того, она до сих пор не могла забыть свою любовь. Андрею (так звали этого парня) Ирина очень понравилась. Он начал ухаживать за ней. Однажды, продавцы сувенирной лавки назвали их «парой», что очень удивило Ирину. Несмотря на это, Ирину что-то отталкивало в этом парне. Другой же, Олег, был душой компании. С ним она чувствовала себя снова свободной и весёлой. Но вскоре она поняла, что он был хорош только для весёлого времяпрепровождения, и не обладал более никакими талантами. Ведь жизнь это не только праздник и вечный отдых.

Парень, чей взгляд не давал Ирине покоя, явился к ней сразу, как только ей понадобилась его помощь. Она не ожидала, что с ним может быть так хорошо, счастливо, легко. Андрей был готов сделать всё возможное и невозможное ради неё. Ирина всё реже вспоминала о своей несчастной любви. Её мысли были целиком заполнены Андреем. Она была счастлива с ним. Он был единственным, о ком она могла сказать: «Это МОЙ человек». Они были совсем разными, но у них было так много общего. Они были интересны друг другу. Они работали на разных работах, но они стремились быть вместе, помогая друг другу. Они были так счастливы, как никто до них не был счастлив. Они поженились, дали жизнь трём хорошеньким ребятишкам.

У этой истории «хэппи энд», но она не становится от этого скучнее для них, ведь они открывают что-то новое друг в друге каждый день.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds, 2011-2012

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 2102 просмотра
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика