Топик 1345. (C). Восприятие времени

14 апреля 2011 - Администратор

Краснолуцкая Юлия. Комсомольский-на-Амуре государственный технический университет, Комсомольск-на-Амуре, Хабаровский край, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Прочее.

The perception of time

Time is essential part of our life and as a rule we try not to waist it uselessly, try to save it. We suppose it the most valuable thing we have.

However this kind of approach is not universal. For many cultures such as Arabic, Latino, and some African countries, the concept of time is connected with its duration. According to one of the classifications of the cultures they are polychronic ones whereas European and Northern American cultures are monochromic.

There is one interesting feature – the more southward country is situated the less its people pay attention to the time. For example, in Arabic countries even the climate assumes certain regularity of actions and unhurried movements. The historically established occupation of these nations is nomadic cattle-breeding.

On the contrary, the more northward country is the more men are anxious about the question how to spend their time. Probably it happens because of the cold climate, when winters are long and summers are short and people have to hasten to do all the seasonal work. As a rule such northern nations were settled farmers and hunters.

Although, in the modern world these historical conditions do not longer exist they still have strong influence on human life. As many centuries ago people aspire not to waste precious time or control it in the way they want to.

In conclusion, time is the most ancient value which belongs to us, so it should be spend in a right way.

 

Время – неотъемлемая часть нашей жизни и, как правило, мы стараемся не тратить его понапрасну, стараемся сохранить его. Мы считаем его самой ценной вещью, которая у нас есть.

Однако такой подход не универсален. Для многих культур, таких как арабская, латиноамериканская, и некоторых африканских стран, концепт времени связан с его длительностью. Согласно одной из классификаций культур они являются полихронными, тогда как европейские и североамериканские культуры – монохронные.

Существует одна интересная особенность – чем южнее находится страна тем меньше ее жители обращают внимание на время. Например, в арабских странах даже климат предполагает определенную размеренность действий и неспешность движений. Исторически сложившееся занятие этих народов – кочевое скотоводство.

С другой стороны, чем севернее страна, тем больше люди беспокоятся относительно вопроса, как провести время. Возможно, это происходит из-за холодного климата, когда зимы долгие, а лето короткое и людям надо успеть сделать все свои дела в течение сезона. Как правило, такие северные народы были оседлыми земледельцами и охотниками.

Хотя в современном мире данные исторические условия больше не существуют, они все еще влияют на жизнь людей. Как и много веков назад люди стремятся не расходовать драгоценное время или проводить его так как они того хотят.

В заключение, время – одна из древнейших ценностей, которая нам принадлежит, поэтому им следует распоряжаться правильно.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 1561 просмотр
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика