Топик 1331. (C). Жители города теряют связь с землей и гармонию с природой

14 апреля 2011 - Администратор

Букетова Лена. Комсомольский-на-Амуре государственный технический университет, Комсомольск-на-Амуре, Хабаровский край, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Люди и общество.

City-dwellers lose touch with the land and the rhythm of nature

For centuries man had been living in harmony with nature, he had been being an integral part of it, and still remains. The nature gives birth to people, raises them and receives them after their death. It gives people all that they need.

But time goes by and people change. Their world view, their interests and mind change also.

And now when our century of highly developed technologies and acute shortage of time is come, people don’t pay necessary attention to nature any more. Every person often meets the natural phenomena. Every day we can see birds and animals, trees and flowers. But more often we just pass by, without paying any attention to this beauty.

City-dwellers have no an opportunity to enjoy beauty of nature at all. It is not surprising that cities have high level of air soiling – there are not enough plants in cities.

People find other interests and passions more often. These are computer games, fashion, clubs, the Internet. Someone is too much busy with work and domestic work. We can’t create any more and enjoy view of nature, free sky above our heads, singing of birds…

Nowdays people less often think about advantage of country walking, care of nature, of its protection and saving its resources.

City-dwellers have kept away from their sources. Many of them don’t even know how to fish, what mushrooms are edible and what aren’t and etc. If we haven’t natural study lessonsat elementary school, we probably wouldn’t know even the bare about nature.

Try to remember the last time when you had time to go to the country to walk aprowl or just to walk along the river’s bank. City-life draws people in and chains them with shackles, then it is too hard to break away from the dampness and prosiness. At once man becomes burdened with troubles. Sometimes we are so busy that haven’t time even just to walk in the park or go to the zoo.

City stresses destroy our nervous system and this is the bottom of occurrence of many diseases. If parents have an opportunity to send their children to grandparents – let them go. It will be good and useful for them.

I think city-dwellers need unity with nature more and more. It helps to digress from problems and save from stress. Walk more on the open air. Grow flowers or get yourself a pet. Let a little piece of nature into your home.

 

На протяжении веков человек жил в гармонии с природой, он был неотъемлемой её частью и до сих пор ею остается. Природа дает жизнь, растит и принимает человека после его смерти. Она дает людям все, что им нужно для жизни.

А теперь, когда пришел век высокоразвитых технологий и острой нехватки времени, люди перестали уделять природе нужного внимания. Человек часто сталкивается с природными явлениями. Мы каждый день можем видеть птиц и животных, деревья и цветы.… Но чаще всего мы просто проходим мимо, не обращая никакого внимания на эту красоту. Городские жители вообще лишены возможности насладиться красотой природы. Неудивительно, что в городах высокий уровень загрязненности воздуха – в городах недостаточно зеленых растений.

Люди всё чаще находят другие интересы и увлечения. Такие как компьютерные игры, мода, клубы, Интернет. Кто-то очень занят работой или домашними заботами. Мы разучились созидать и наслаждаться видом природы, вольным небом над головой, пением птиц.… В наше времялюди всё реже задумываются о пользе загородных прогулок, заботе о природе, о её защите и сохранении её ресурсов.

Городские жители совсем отдалились от своих истоков. Многие из них даже не знают, как удить рыбу, какие грибы съедобные, а какие нет и т.д. Если бы не уроки природоведения в начальной школе, горожане, наверное, не знали бы даже самого элементарного о природе.

Постарайтесь вспомнить, когда Вы в последний раз выбирались загород, чтобы побродить по лесу или просто прогуляться по берегу реки. Городская жизнь затягивает людей и заковывает их в свои бетонные оковы, и потом тяжело выбраться из этой сырости и обыденности. Человек сразу обременяется проблемами. Иногда мы так заняты, что нет времени даже просто прогуляться по парку или сходить в зоопарк.

Городские стрессы разрушают нашу нервную систему, что является причиной возникновения многих болезней. Если у родителей есть возможность отправить детей к бабушке и дедушке в деревню – пусть едут. Это пойдет им только на пользу.

Мне кажется, городским жителям всё больше нужно единение с природой. Это помогает отойти от проблем и избавиться от стресса. Больше гуляйте на свежем воздухе. Растите цветы или заведите домашнее животное. Впустите частичку природы в свой дом.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 1820 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика