Топик 1292. (B). Милое лицо терроризма

5 апреля 2011 - Администратор

Иванов Георгий. Пермский Институт ФСИН, Пермь, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Люди и общество.

Pretty face of terrorism

Each of them planned their day. However, not all plans came true. This Day is September 11. For many it was the last day in life. Life - an unpredictable thing. You live, children grow, work is done, but the next minute everything turns upside down. Only fear and pain remain. Fear for the loved. And pain. Pain, because those who you love have gone to another world. Pain that can only fade, but never subside. This day - the eleventh of September in 2001 - was the greatest tragedy of the American people - an attack on the twin towers of the World Trade Center. This tragedy left nobody indifferent.

Undoubtedly, the public reaction tothe events of September 11 can be described by the appropriate term - "social shock". Being shocked, people do not feel secure even in their own home, they are confused and anxious and it is all-encompassing for many weeks. People do not trust each other, and this contributes to general dislike and fear.

An explosion in the Moscow subway, the destruction of the helicopter with the Military Commission of the General Staff of Russia – these are the top positions in the list of the biggest terrorist attacks occurred in the past 11 years! The list consists of 65 items, and behind each position there is life - abruptly cut short life of a terrorist and his victims. Terrorists are not only men but also women and even children. Ben Laden brought up his children pursuing only one aim purpose - to commit a terrorist act. Who would suspect a hazel-eyed and black-haired boy of 6-10 years in wrongdoing? Nobody. Child is a symbol of trust and love holding a grenade. By volume of the purposes of terrorism can vary from killing individuals to overthrow the government, destruction and annihilation of all peoples.

Terrorism is premeditated, politically motivated violence perpetrated against the civilian population, or numbers of national groups or clandestine agents operating normally in order to influence the mood of society.

History of terrorism is so long that it would be impossible to imagine the world without acts of terrorism.

One of the earliest of terrorist groups was the Jewish Sicarius sect, that acted in Judea in the I century AD. Members of the sect practiced murder of the Jewish elite who spoke for peace with the Romans and were accused of apostasy from the religion and national interests and called "collaborators" with the Roman authorities. As a weapon sectarians used a dagger or short sword - "siku". These were extremist nationalists who organized the movement of social protest and set the poor against the elite. In this sensethey embody the prototype of the modern radical terrorist organizations. In their actions one can trace a combination of religious fanaticism and political terrorism: in martyrdom they saw something joyful, and believed that after a hated regime was overthrown, Lord would come to people and save them from torment and suffering. The Sicarius Sect played an important role in the defeat of the Jewish revolt 66-71 years. It was destroyed. Moreover, their actions in the besieged Jerusalem led to its destruction by the Romans after the siege of the city.

After some time, terrorism began to develop and to increase strength. Thus, in the Middle Ages a sect "Assassins" was formed. Around 1090 someone Hasan ibn al-Sabbah, occupied the fortress of Alamut in a mountain valley to the north of Hamadan (modern Iran). Over the next century and a half adherents and followers of the Mountain Old Man, under whose name he entered the history of the founder of the sect, settled there to control the area, which today would be called by a professional term as the "gray zone", deprived of the ruling dynasties over the vast area stretching from the Mediterranean Sea to the Persian Gulf. Moved by obscure religious motivation, almost imperceptible, and this is even more frightening, the followers of the sect killed during the period of its activity hundreds of caliphs and sultans, military leaders and representatives of the official clergy, sowing terror in the palaces of the rulers, significantly destabilize the political situation in the vast geopolitical space of East. They were destroyed by the Mongols in the middle of the XII century. The word Assassin has survived, from which, in turn, and derivates the English word Assassination, meaning "political assassination"; the word "assassin" in many modern languages means `"killer".

At the moment, the world community has realized the need to intensify the fight against international terrorism. In the fight with it one should use the most stringent and drastic methods. In fact, terrorism has declared war on the world. One thing is clear: the war on terrorism will have no fronts and armies, but will be long-term, widespread and diverse in nature.

Everyone remembers an American woman who called herself the "Jihad Jane" and pleaded guilty to charges of terrorism and conspiracy to commit murder of the Swedish cartoonist Lars Vilks, who caused a storm of protests from Muslims for his cartoon depicting the Prophet Muhammad with a dog`s body.

The blue-eyed blonde Colleen Larose answered simply "yes" when a district judge asked whether she recognized guilty on all counts brought against her accusations.

The vast majority of countries prefer to deal with terrorism solely by force. If we consider that active fight against terrorism has been going on for 30 years, it can be concluded that this method is of low efficiency. Methods of force are fighting are aimed not at terrorism but against its manifestations.

Proper legal methods to solve this problem in the foreseeable future, too, do not seem possible. The first attempt to defeat international terrorism was the adoption in 1937 by the League of Nations the Convention on the Prevention and Punishment of Terrorism. In 1977 regional convention to combat terrorism was adopted. The first step in countering modern terrorism was the adoption in 1985 by the UN General Assembly the Resolution on international terrorism, which urged countries to refrain from using terrorism and participation in terrorist attacks (but there nothing was said about such acts of terrorism as explosion, assassinations, hijacking other vehicles, except aircraft). In Russia, FSB fights against official terrorism. Departments able, if necessary to join the fight against terrorism, were formed within the ministries. In our country, terrorism is considered as a particular criminal offense.

In the fight against terrorism measures aimed at preventing terrorist attacks are also used. They are the most effective. A terrorist attack is easier to prevent than then to deal with its consequences. Predict where the next blow will be is almost impossible. Therefore, to timely gather information on an impending terrorist attack for security services is hard enough. Leakage of information from terrorists is very rare, because they treat traitors very cruelly.

Some external measures to combat terrorism are also used, including, firstly, adoption of special anti-terrorism laws, interaction special services fighting against terrorism, and secondly, provision of economic pressure on countries that support international terrorism (these include Syria, Libya, Jordan, Iraq, the Lebanon, Cuba, Sudan and Afghanistan).

Despite the measures taken by state and regional bodies a number of recorded crimes of terrorist nature is growing.

Of particular concern arenot separate groups of militants, but a system of such departments provided by a complicated criminal infrastructure, funded by the economic criminal activity, drug trafficking and arms trafficking.

Acts of terrorism, the criminals who are free to commit assassination in public places: in the markets, railway stations, bus stops are wide-spread. In 2002, on Bali there was a wave of terrorist attacks, which affected 22% of the civilian population. This terrible event could not have happened if the security forces had in time taken measures to prevent the terrorist act. Increase in serious crimes contributes to the low detection rate of crimes of terrorist nature.

The concept of "terrorism" is more common in relation to terrorist acts, actions and individual crimes of terrorist orientation. In particular, its content encompasses not only the facts of violence that leads to real consequences, but also threats of such action. In addition, violence in terrorism directedagainst an indefinite number of victims is always committed in a dangerous way and involves not only loss of lives and cause material damage but it also disrupts the work of government, public bodies, spreading fear and panic among the population.

Terrorism is not a new phenomenon, but for more than two thousand year of its history, many new forms of terrorism have appeared in recent years and society faces manifestations of computer and biological terrorism, after a short time due to the rapid development of scientific and technological progress, we may find ourselves with the cosmic terror. Terrorism is multifaceted and exhibits remarkable ability to adapt to changes in the world. Currently, it is a threat not only to the particular countries, but also to humanity as a whole, so the problem of combating terrorism requires constant attention from the state and state intervention.

There is an idea that it is necessary to establish an international center for combating terrorism, which will run by professionals from various fields and areas: academics, practitioners (lawyers, psychologists, experts, operational staff, experts in special operations, translators, specialists in the field of information support, technology, and others). This center must be equipped with the latest equipment designed on the basis of the latest achievements of science and technology, the selection of personnel should be very strict to carry out thorough checks of candidates, their testing and professional selection and the employees should be provided with high salary. It is important that any information obtained through law enforcement or special services relating to criminal organizations, terrorist orientation or preparing acts of terrorism, is quickly transferred to the center.

If this center operates efficiently, the phenomenon of terrorism and acts of terrorism will occur much less frequently, its work will increase detection of terrorist groups, as well as protection of the individual. This is only the major changes that will occur in the first 2-3 years of successful work optimized by the Center for Combating Terrorism. Such centers can be formed in any direction of law enforcement, which would inevitably lead us to peaceful and happy life.


Каждый из них планировал свой день. Однако не всем планам было суждено сбыться. Этот день - одиннадцатое сентября. Для многих он стал последним в жизни. Жизнь - непредсказуемая штука. Живешь себе, дети растут, работу выполняешь, а буквально в следующую секунду все переворачивается с ног на голову. Остается только страх и боль. Страх за своих родных и близких. И боль. Боль по ушедшим в иной мир. Боль, которая может только притупиться, но никогда не затихнет.

В этот день одиннадцатого сентября 2001 года произошла самая большая трагедия американского народа - атака на башни-близнецы всемирного торгового центра. Эта трагедия никого не оставила равнодушным.

Несомненно, общественная реакция на события 11 сентября может быть описана подходящим термином «социальный шок». Находясь в шоке, человек не чувствует себя защищенным даже в собственном доме, растерянность и всеохватывающая тревога остается на долгие недели. Люди остерегаются друг друга, а это способствует всеобщей неприязни и страху.

Взрыв в московском метро, уничтожение вертолёта с военной комиссией Генерального Штаба России - этот начало списка самых больших террористических актов, случившихся за последние 11 лет! В этом списке 65 позиций, и за каждой из них стоит жизнь – внезапно оборвавшаяся жизнь террориста и его жертвы. Террористом может быть не только мужчина, но и женщина, и даже ребенок. Так, Бен Ладен воспитывал своих детей только с единственной целью – совершение террористического акта. Кто заподозрит кареглазого, черноволосого мальчугана 6-10 лет в противоправных действиях? Ребенок – это символ доверия и любви, держащий в руках гранату. По объему целей терроризм может варьироваться от убийства отдельных лиц до свержения властей, разрушения государств и уничтожения целых народов.

Терроризм - это предумышленное, политически мотивированное насилие, совершаемое против мирного населения или объектов национальными группами или подпольно действующими агентами, обычно с целью влияния на настроение общества.

История терроризма настолько глубока, что невозможно было бы представить, каким был бы мир без террористических актов.

Одна из наиболее ранних террористических группировок — иудейская секта сикариев, действовавшая в Иудее в I веке н. э. Члены секты практиковали убийства представителей еврейской знати, выступавших за мир с римлянами и обвинявшихся сектантами в отступничестве от религии и национальных интересов и «коллаборационизме» с римской властью. В качестве оружия сикарии использовали кинжал или короткий меч — «сику». Это были экстремистски настроенные националисты, возглавлявшие движение социальногопротеста и настраивавшие низы против верхов. В этом смысле они являются прообразом современных радикальных террористических организаций. В действиях сикариев прослеживается сочетание религиозного фанатизма и политического терроризма: в мученичестве они видели нечто приносящее радость и верили, что после свержения ненавистного режима Господь явится своему народу и избавит их от мук и страданий. Сикарии сыграли важную роль в подавлении Иудейского восстания 66-71 гг. и были уничтожены. В частности, их действия в осаждённом Иерусалиме привели к разрушению города после захвата римлянами.

Спустя некоторое время, терроризм стал развиваться и наращивать мощь. Так, в средние века образовалась секта «ассассинов». Около 1090 года некто Хасан ибн ас-Саббах, захватил в горной долине к северу от Хамадана (современный Иран) крепость Аламут. В течение последующих полутора столетий сторонники и последователи Горного Старца, под именем которого вошёл в историю основатель секты, опираясь на контролируемый район, который сегодня профессионалы антитеррора назвали бы «серой зоной», лишили покоя правящие династии на обширном пространстве от Средиземного моря до Персидского залива. Движимые неясной до конца религиозной мотивацией, практически неуловимые, и от этого ещё более устрашающие адепты секты, убили за период своей деятельности сотни халифов и султанов, военачальников и представителей официального духовенства, посеяв ужас во дворцах правителей, существенно дестабилизировав политическую ситуацию на обширном геополитическом пространстве Востока. Они были уничтожены монголо-татарами в середине XII века. До наших дней дошло слово Assassin, от которого, в свою очередь, и произошло английское слово Assassination, означающее «политическое убийство», и слово «ассассин», которое во многих современных языках означает «наёмный убийца», «киллер».

В настоящий момент мировое сообщество поняло, что необходимо активизировать борьбу с международным терроризмом. В борьбе с ним нужно применять самые жесткие и решительные меры. Фактически терроризм объявил миру войну. Ясно одно: война с терроризмом не будет иметь фронтов и армий, но будет иметь долговременный, широкомасштабный и многоликий характер.

Все помнят американку, называвшую себя "Джихад Джейн" и признавшую свою вину по обвинению в терроризме и заговоре с целью убийства шведского карикатуриста Ларса Вилкса, который вызвал бурю протестов со стороны мусульман за свою карикатуру, изображающую пророка Мухаммеда с телом собаки.

Голубоглазая блондинка Коллин Лароз просто ответила "да", когда окружной судья спросил, признает ли она себя виновной по всем пунктам предъявленных ей обвинений.

Основное большинство стран предпочитает бороться с терроризмом исключительно силовыми методами. Если учесть, что активная борьба с терроризмом продолжается в течение 30 лет, то можно сделать вывод об их малой эффективности. Силовыми методами борются не с терроризмом, а с его проявлениями.

Собственно правовыми методами решить эту проблему в обозримом будущем тоже не представляется возможным. Первой попыткой победить международный терроризм стало принятие в 1937 году Лигой Наций конвенции о предотвращении терроризма и наказании за террористические деяния. В 1977 году была принята региональная конвенция по борьбе с терроризмом. Первым шагом в противостоянии именно современному терроризму стало принятие в 1985 году Генеральной Ассамблеей ООН резолюции о международном терроризме, которая призвала страны воздерживаться от помощи терроризму и участия в терактах (но в ней не были отражены такие проявления терроризма, как взрывы, политические убийства, захват любых других транспортных средств, кроме самолетов). В России официально с терроризмом борется ФСБ. Отряды, способные при необходимости вступить в схватку с терроризмом, созданы при всех силовых министерствах. В нашей стране терроризм рассматривается как самостоятельное уголовно-наказуемое деяние.

При борьбе с терроризмом также используются меры, направленные на предупреждение терактов. Как раз они являются наиболее эффективными. Теракт проще предупредить, чем затем бороться с его последствиями. Предугадать, где будет нанесен следующий удар практически невозможно. Поэтому получить своевременную информацию о готовящемся теракте спецслужбам достаточно тяжело. Утечка информации у террористов происходит крайне редко, а с предателями они обходятся особенно жестоко.

Используются и внешние меры по борьбе с терроризмом включающие, во-первых, принятие специальных антитеррористических законов, взаимодействие государств, борющихся с терроризмом, во-вторых, оказание экономического давления на страны, оказывающие поддержку международному терроризму (к таковым относят Сирию, Ливию, Иорданию, Ирак, Ливан, Кубу, Судан и Афганистан).

Несмотря на принимаемые меры как общегосударственного, так и регионального масштаба в мире растет число зарегистрированных преступлений террористического характера.

Особую опасность представляют не отдельные группы боевиков, а система таких формирований с обслуживающей их сложной криминальной инфраструктурой, финансируемой за счет экономической криминальной деятельности, торговли наркотиками, оружием, людьми.

Акты терроризма преступники беспрепятственно совершали в местах массового скопления людей: на рынках, вокзалах, остановках общественного транспорта. Так в 2002 году на острове Бали была волна терактов, в которых пострадало 22% мирного населения. Это страшнейшее событие могло и не случиться, если бы спецслужбы вовремя приняли меры для отражения террористического акта. Росту особо тяжких преступлений способствует низкая раскрываемость преступлений террористического характера.

Понятие "терроризм" является более общим по отношению к террористическим актам, акциям и отдельным преступлениям террористической направленности. В частности, его содержание охватываетне только факты насильственных действий, повлекших реальные последствия, но и угрозы совершения таких действий. Кроме того, насильственные действия при терроризме направлены против неопределенного количества жертв, всегда совершаются общеопасным способом и влекут не только гибель людей и причинение материального вреда, но и дезорганизуют работу государственных, общественных структур, сеют страх и панику среди населения.

Терроризм - явление не новое, но за два с лишним тысячелетия его существования появилось много новых форм терроризма. В последнее время общество столкнулось с проявлениями компьютерного и биологического терроризма, через непродолжительное время в связи с бурным развитием научно-технического прогресса мы можем столкнуться с космическим терроризмом. Терроризм многогранен и проявляет поразительную способность приспосабливаться к изменениям окружающего мира. В настоящее время это угроза не только отдельно взятому государству, но и человечеству в целом, поэтому проблема борьбыс терроризмом требует постоянного внимания со стороны государства и государственного вмешательства.

Существует мнение о том, что необходимо создание международного Центра по борьбе с терроризмом, в котором будут работать профессионалы из различных сфер и областей деятельности: ученые, практики (юристы, психологи, эксперты, оперативные сотрудники, специалисты по проведению специальных операций, переводчики, специалисты в области информационной поддержки, техники и другие). Этот центр необходимо оснастить новейшими достижениями науки и техники, при подборе кадров проводить тщательную проверку кандидатов, их тестирование и профотбор, обеспечить сотрудникам достойную оплату. Важно, чтобы любая информация, полученная по линии правоохранительных органов или специальных служб, касающаяся преступных организаций террористической направленности или готовящихся террористических акций, оперативно передавалась в указанный Центр.

Если этот центр будет работать эффективно, то терроризм как явление, а также террористические акты будут происходить существенно реже, повысится раскрываемость террористических групп, а также увеличится защищенность отдельно человека. Это только основные изменения, которые будут происходить в первые 2-3 года успешной работы Оптимизированного Центра по борьбе с терроризмом. Такие центры могут быть созданы в любом направлении правоохранительной деятельности, которые неизбежно приведут нас к мирной и спокойной жизни.


Copyright © Russian centres of City and Guilds


Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!

Рейтинг: 0 Голосов: 0 2731 просмотр
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org