Топик 1242. (B). Лингвистический уикенд 2011

15 апреля 2011 - Администратор

Тукбаева Евгения. Школа №25 с углубленным изучением английского языка, Златоуст, Челябинская область, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Почему я учу английский язык?

Linguistic weekend 2011

We were really looking forward to the coming weekend! To break away from school bustle for a couple of days and immerse into the atmosphere of creativity and friendship with people who speak different foreign languages - that was what we expected to enjoy for two days on January 22-23. From my personal experience from the last year I was sure that this weekend will be exciting.

Early Saturday morning some of my classmates and I set off for Chelyabinsk where this long-awaited linguistic gathering for high school students, hosted by Linguistics department of Chelyabinsk State University, was held. Chelyabinsk was covered by snow sparkling in the bright sun, and we got sure - "…every little thing gonna be all right!" And that was right so. Those two days happed to be so eventful that we actually didn`t have time to have enough sleep.

Checking in, accommodation, getting to know our neighbors, dividing into groups … It didn`t take us more than half an hour to feel completely comfortable and we went to have lunch. Then we mix up with our group mates to become a team. Even more new friends, games, dances … And after that - language tests: English, German or French for everyone to choose from. Quite a surprise, by the way… Straining hard our brains for three hours, we tried to do our best to complete the test … The rest of that day (and night) we could have a good time relaxing and enjoying the entertainment program, the disco being the culmination of it.

It was rather difficult to wake up in the morning of the second day,but the desire to meet foreigners was even stronger than the ringing of alarm clocks. And then after breakfast native speaker teachers and guest of the university were introduced to us. Representatives of their countries - the USA, Italy, China, Holland and France - all of them appeared to be very cheerful and charming people, and it was easy and nice to listen to them even though they spoke to us mainly in English. After having asked a few questions we were offered long-expected trainings. Each of the guests tried in his own way to tell us about the language and his country. An American teacher Mark told us about holidays in the USA; Cristiano from Italy taught us to sing Lasciatemi cantare, a guest from Holland showed in practice what qualities a successful manager should have, the Chinese teacher taught us the basics of pronunciation and drawing of hieroglyphs. Three hours passed quickly, giving us a lot of pleasure and we also got precious experience in intercultural communication.

Indeed, the mission "Polyglot" was really a success and nobody wanted to leave so soon though it was time to get back home. After having exchanged contacts and promised to each other to meet here again next year, we set off, tired but inspired and with a big desire to learn foreign languages more devotedly.

 

Как же ждали мы грядущие выходные! Оторваться на пару дней от школьной суеты и погрузиться в атмосферу творчества и общения на самых разных языках - вот что ожидало нас 22-23 января. По опыту прошлого года я была уверенна, что уик-энд пройдет незабываемо.

И мы с одноклассниками отправились в Челябинск, где проходили эти долгожданные сборы, организованный для абитуриентов факультетом Лингвистики и перевода ЧелГУ. Челябинск нас встретил, укатанный снегом и залитый солнцем, и мы поняли - все точно будет замечательно. Как в песне Боба Марли - "… все будет хорошо!". И не ошиблись. Эти два дня оказались настолько насыщенными, что даже поспать мы толком и не успели.

Регистрация, расселение, знакомство с соседями, разделение на отряды… За полчаса мы полностью освоились и счастливые пошли на обед. Потом все разбрелись по отрядам, становиться единым коллективом. Опять знакомства, игры, танцы… А после - экзамен по языку: английский, немецкий или французский на выбор. Неожиданно, однако. Усиленно напрягая мозги, мы все-таки написали его за 3 часа… Далее можно было уже действительно расслабиться и остаток дня (и начало ночи) посвятить развлекательной программе, кульминацией которой стала дискотека.

На второй день пробуждение было трудным, но желание поскорее познакомиться с иностранцами оказалось даже сильнее будильников. И вот после завтрака нам представляют преподавателей и гостей ЧелГУ. Представители своих стран - Америки, Италии, Китая, Голландии и Франции - они все оказались очень веселыми и обаятельными людьми, слушать их было легко и приятно, хотя и говорили они в основном на английском. После знакомства начались долгожданные тренинги, на которых каждый из них попытался по-своему представить свой язык и свою страну. Американец Марк рассказывал нам про праздники в США, итальянец Кристиано разучивал с нами песню" Lasciatemi cantare", гость из Голландии на практике показывал, какими качествами должен обладать успешный менеджер, преподаватель китайского познакомил нас с основами произношения и написания иероглифов. Три часа пролетели незаметно, доставив всем море удовольствия и подарив драгоценный опыт межкультурной коммуникации.

Действительно, операция "Полиглот" прошла невероятно успешно, и расставаться так скоро никому не хотелось, но, к сожалению, пора было разъезжаться. Обменявшись контактами и пообещав в следующем году обязательно здесь вновь собраться, мы отправились в обратный путь, усталые, но вдохновленные и с большим желанием глубже изучать иностранные языки.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 3334 просмотра
Комментарии (0)
Добавить комментарий



 

 
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика