Топик 1207. (B). Вопросы

9 апреля 2011 - Администратор

Михайлович Мария. Томский государственный Университет Систем Управления и Радиоэлектроники, Томск, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Прочее.


Hello dear friend!

If you’re reading this text, it means I finally collected my thoughts and decided what exactly would be written in these lines. Before writing what you’ll read now, I had thought a lot. There were a lot of options, but I could not choose. And why? Maybe because I`m scared? I`m afraid that I will feel the responsibility for what I have written. Each of us is responsible for what we do or say, for our actions and words.

It might just be a word which can both kill and resurrect. This could be a song just a song which words you don’t understand even if you are familiar with the language in which it is performed. But someone can hear in it something native that reminds them of their childhood or home. Someone can hear something very scary and unpleasant. When you listen to a good nice song about a mother, you begin to think about your mom and you want to call her and find out how she is and what she is doing at the moment. Do you want to do that right now? Sad thoughts visit those who were not spoiled by maternal affection.

Dance can also affect us. If this is a foot tapping Rumba, we start tapping our feet to the beat of melodies. If it is a passionate Tango, then we begin to squint our eyes and slightly tilt our heads back and even puff out lips. An inexplicable fire appears in our eyes although we continue to sit on a chair in the auditorium and watch the dancers. If a dance is in a tragic sense, then we begin to sympathize with the hero by lifting and arching our brows and sometimes our lips.

Everything, absolutely everything affects us. Music, books, movies, poems, jokes, ads, pictures, smells, paintings are around us. All that we can feel, taste, see, touch, hear or smell gives us some kind of emotions and feelings, and not often leads us to actions.

Maybe the composition that you are reading now will encourage you to write a poem or book, or help an old lady cross the road. Maybe you are set up negatively and you will want to be rude to a friend when he calls you.

In fact, there was a list of topics and I could choose only one of them. I could write about a well-known person who made contributions to the history of mankind. I could write about English language or about my city or country. I could write about a situation in the world and share my thoughts about that. I could even describe the disasters in Japan, terrorist attacks around the world or the political situation in Egypt and Cairo. I could write about global issues such as drug addiction, child alcoholism, crimes, and plastic surgeryfor teenagers, poaching and many others. But I just want to share with you what I have in my head. These questions are haunting me constantly.

When we see a homeless person in the street we feel sorry for him. What do we do? Nothing. We just pass him by and after 5 or 10 minutes we forget about that. The maximum that we can do is give him 5 or 10 rubles. We do not always give our place to an old woman because we think that we are also tired and we also need to sit. We assure ourselves that nothing will happen, if we do not give a place. We think that someone else can do that too. You are not the only person who is sitting in the bus? Why do two drivers maintain their innocence in case of an accident? Is it really so difficult to admit to a mistake? Why do we love to relax and not to work? Why do we cry when we are hurt, even if it is not physical pain? Why does the heart beat more often when we think about our lovers? Why don’t we love to be pushed into a snowdrift but enjoy falling into it? Why do other people’s problems seem to us not so global? Why is it so hard to confess someone’s love? Why is it even more difficult to talk about cheating?

Why do we value things only when lose them? Why are people so different? If we prick a finger with a needle, we all feel pain but someone feels less and someone feels more. Why? We all feel but we all feel differently. Why is someone more talented and someone is smarter? The brain of one man is not different in terms of physical properties from the brain of another person. What happens there? How are poems, theorems and ideas born? How does this happen? Why when people say wrong words our brain starts to build up an association? If someone says “bear” do you think about a white bear or a black one? Or do you think about a soft toy which you slept with in childhood? Do you think about chocolate “Bear in the north”? If I say the word “lemon” why do you immediately feel sour in your mouth? Do you feel sour? Why are we so different and so alike?

Why am I afraid of darkness? And when I turn off the lights I run fast to the bed and jump under the blanket? Is it a security blanket? I’m still in the same room with no lights. Why do we not remember the first years of our lives? Why do we always think about something? Why do we live on the Earth? Why do people go on foot? Why is white white, and black black? Why do I ask all these questions? Why? Why? Why?

I think you also ask all these questions. Maybe others, but you still do. Many of them have answers. There is scientific evidence or examples, studies or research. You do not always you get the answer you like. Some of questions remain unanswered. Could that be because only you ask these questions? Maybe people are afraid to find the answers to some questions.

So it remains to us to be condemned to life among all the questions we ask ourselves.


Здравствуй дорогой друг!

Если ты читаешь этот текст, значит я все таки собралась с мыслями и решила, о чем же именно будет написано в этих строках. Прежде чем написать то, что ты сейчас прочтешь, я очень долго думала. Было много вариантов, но я никак не могла выбрать. А почему? Может быть, потому что я боюсь? Боюсь, что на меня ляжет ответственность за то, что я написала. Ведь на каждом из нас лежит большая ответственность за то, что мы делаем.

Это может быть всего лишь слово, которое как все мы знаем, может как убить, так и воскресить. Это может быть песня, всего лишь песня, слова которой тебе кажутся совсем не понятными, даже если ты знаешь язык, на котором она исполняется. Но кто-то может услышать в ней что-то родное, что напомнит о детстве или о доме, а кто то - очень страшное и не приятное. Ведь когда ты слушаешь добрую, приятную песню о маме, ты начинаешь думать о своей маме, и сразу хочется позвонить ей и узнать, как у нее дела и чем она сейчас занимаемся. Тебе уже захотелось сделать это? Атого, кто в детстве не был избалован материнской лаской, посещают грустные мысли.

И танец тоже может повлиять на нас. Если это зажигательная Румба, мы начинаем притопывать ногой в такт зажигательной мелодии. Если это страстное Танго, то мы начинаем прищуривать глаза и немного откидывать голову назад, а иногда даже немного надувать губки, и в глазах появляется какой-то не объяснимый огонь, хотя мы по-прежнему сидим на кресле в зрительном зале, и наблюдаем за танцорами. Если танец несет в себе трагический смысл, то мы начинаем сочувствовать герою, немного приподнимая и сводя брови, а иногда и губы.

Все, абсолютно все влияет на нас. Музыка, книги, фильмы, стихи, шутки, реклама, фотографии, запахи, живопись, окружающие нас всюду. Все то, что мы можем почувствовать: попробовать, увидеть, потрогать, услышать, понюхать, вызывает в нас какие-то эмоции и чувства, и не редко побуждает нас к какому либо действию.

А вдруг то, о чем ты сейчас прочитаешь, побудит тебя написать стих или книгу, или помочь старухе перейти дорогу. А может, настроит тебя на негатив и тебе захочется нагрубить другу, когда он тебе позвонит, или сделать что-то плохое.

На самом деле было много тем, из которых я могла бы выбрать. Я могла бы написать о какой либо известной личности, сделавшей вклад в историю человечества, о том для чего я учу английский язык, о своем городе или стране. Я могла бы написать о том, что сейчас происходит в мире и как я к этому отношусь, о климатических катастрофах в Японии, о террористических актах по всему миру, о политической ситуации в Египте и Каире. Я могла бы затронуть глобальные вопросы, такие как, наркомания, детский алкоголизм, преступность, пластические операции в раннем возрасте, браконьерство и многое другое. Но я хочу всего лишь поделиться с тобой тем, что сидит у меня в голове. Это вопросы, которые преследуют меня постоянно.

Когда мы видим на улице бездомного нуждающегося человека нам очень жалко его.Но почему мы ничего не делаем? Мы просто проходим мимо и через 5 или 10 минут забываем об этом. Максимум что мы можем сделать, так это подать ему 5 рублей, ну или 10. Почему мы не всегда уступаем пожилой женщине место в автобусе , ссылаясь на то, что так устали и нам просто необходимо посидеть? Мы успокаиваем себя тем, что ничего не случится, если мы не уступим место? Или, чтобы оправдать себя, думаем, ну почему я, пусть кто-нибудь другой сделает это, я ведь не один еду в автобусе? Почему попав в аварию, два водителя доказывают друг другу неправоту оппонента? Неужели так сложно признаться свою ошибку? Почему мы любим отдыхать и не любим работать? Почему мы плачем, когда нам больно, даже если то не физическая боль? Почему, когда мы думаем о любимых, у нас учащается сердцебиение? Почему мы не любим, когда нас валят в сугроб, но нам так нравиться самим падать в него? Почему чужие проблемы нам кажутся не такими уж и глобальными? Почему сложно посмотреть на себя со стороны и объективно оценить ситуацию? Почему так сложно признаться кому в любви или в обмане?

Почему прелести вещи осознаешь только тогда, когда потеряешь? Почему люди такие разные? Ведь если уколоть палец иголкой, все почувствуют боль, но кто-то меньше, а кто-то сильнее. Почему? Все чувствуют, но воспринимают по-разному. Почему кто-то талантлив, а кто-то умен? Ведь мозг одного человека не отличается физическими свойствами от мозга другого человека. Что же происходит там? Как в нем рождаются стихи, теоремы, идеи. Как это происходит? Почему когда говорят какое то слово, наш мозг начинает выстраивать ассоциацию? Если кто-то скажет "медведь", то ты подумаешь о белом медведе или о черном? Или ты подумаешь о мягкой игрушке с которой спал в детстве? Или шоколадной конфете "Мишка на севере"? Если я скажу слово лимон, почему у тебя сразу станет кисло во рту? Тебе же стало кисло? Почему мы такие разные и так похожи?

Почему я боюсь темноты? И когда выключаю свет, быстрее бегу к кровати и прыгаю пододеяло? Неужели под одеялом безопаснее, ведь я по-прежнему все в той же комнате, в которой нет света? Почему мы не помним свои первые годы жизни? Почему мы не можем подумать не о чем? Почему мы живем на Земле? Почему люди ходят на ногах? Почему белый это белый, а черный это черный? Почему я думаю обо всем об этом? Почему? Почему? Почему?

Я думаю, ты тоже часто задаешь эти вопросы. Может быть другие, но все равно ты это делаешь. На многие из них есть ответы, есть научные доказательства, примеры. Исследования, рассуждения. Но не всегда ответ, который тебе дают, тебя устраивает. А на некоторые из них даже не пытаются ответить. Может быть потому, что ими задаешься только ты? А может быть люди бояться найти ответы на некоторые вопросы.

Так и остается нам быть обреченными на жизнь среди вопросов, которые мы сами себе задаем.


Copyright © Russian centres of City and Guilds


Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!

Рейтинг: 0 Голосов: 0 1840 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org