Топик 1121. (B). Дружба

14 апреля 2011 - Администратор

Бертисова Людмила. Школа №4, Стрежевой, Томская область, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Люди и общество.

Friendship

All the people have their wishes. They can be different: being rich, famous or strong.

But all the people have such desires as being heard, understood or not being lonely. It`s important to find someone who will take you as you are who will tell you all home truth. He will be the only person you can call a real friend. A real friend is someone who understands you without words. He may be the only friend, but he is worth a million of people you know. A friend is a person whom you trust more than yourself.

And I`ll never understand the people, who try to get something from friendship, the people who want to get more than they give. Don`t they understand that friendship is based on trust, not on commercial issues?

I always pity anyone who has no friends. I am always sorry for those who are not accepted by society not trying to get to know better. I`m sure it is the hardest burden that people can have. It is a pain that can kill you every day, the loneliness that makes you crazy. It`s hopelessness. I always think how I`m lucky, because I have real friends. And I want to say them some words to show that they are the most important people to me in the world. But sometimes it is easier to show this when you keep silence.

Friendship is a thing that makes me happy. Friendship is the thing that makes me feel alive.

 

Люди устроены так, что у всех есть желания. Они бывают разными: кто-то хочет быть богатым, кто-то знаменитым, кто-то сильным. Но есть желания, которые присущи абсолютно всем: быть услышанным, быть понятым, не быть одиноким… Важно найти того,кто примет таким, какой ты есть, кто скажет самую горькую правду; того единственного человека, которого можно назвать другом. Настоящим другом, которому не надо много слов, чтобы понять, что ты чувствуешь. Пускай даже единственным другом, но таким, который стоит миллиона знакомых и приятелей. Другом, которому доверяешь даже больше, чем себе.

Мне никогда не понять людей, которые пытаются извлечь из дружбы выгоду, которые хотят больше получить, чем отдать. Неужели они не понимают, что основа дружбы - доверие, а не торгово-рыночные отношения?

Мне всегда искренне жаль того, у кого нет друзей. Того, кого люди отталкивают, даже не пытаясь узнать поближе. Я уверена, это самое тяжёлое бремя, которое может достаться человеку. Это та боль, которая каждый день убивает тебя, то одиночество, которое по-настоящему сводит с ума, это безнадежность. Я всегда думаю о том, как повезло мне иметь настоящих друзей… Самое главное, знать, что друзья существуют, чувствовать, что ты не один. И я хочу сказать им какие-нибудь слова, чтобы показать, что они самые важные люди на земле для меня. Но порою это проще сказать молчанием.

Дружба - это то, что делает меня счастливой. Дружба - это то, что дает мне почувствовать себя живой.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 2877 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика