Топик 1114. (B). Бытие определяет сознание, или мое выживание в современном мире

13 апреля 2011 - Администратор

Новиков Арсений. Колледж предпринимательства №11, Москва, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Я в этом мире.

Life defines consciousness or my survival in the modern world

"Life defines consciousness" - said one man, who wasn`t very stupid.

"Beating defines consciousness" - said one very creative man from the army.

I think previous phrase proves the first in a funny way. So, what kinds of things in your life are changing you first of all? The main thing is the place where you were born including your family, and then follow your closer people. Tell me who is your friend and I will tell who you are. It is true.

Of course all of us have a will and we are free in our choice. But true freedom undertakes us to be very responsible. Just one century ago we weren`t so free as today, so we weren`t so responsible and we could trust our government or our church. But today we live in another world and we must do our choice. Even if we don`t want to do it, somebody will do it. If you aren`t able to think about your own future - you live in the outsider. If you aren`t able to create your own way of life - you live in other and it is expensive to pay for it.

I live in a certain place and certain people help me to live here, so I would like to tell you about such things as friendship and city life from my point of view.

I think friendship is one of the most important things in the world.

Why do we need friends in our life? Nobody on the Earth lives alone! Everybody needs somebody to share his feelings, his dreams, his happiness and everything!

Friends come with friendship. They are the stream of love and affection. Friends are like the child`s heart which doesn`t know wrong thoughts. When there is a friend with us, we feel safe, happy, supported and comfortable.

The only relations which aren`t related with blood-relations is friendship. Friendship has many forms and shapes. It is like water. If we pour the water into a jug, it takes the shape of the jug. If we pour the same water into a bowl, it takes the shape of the bowl. Friendship will take different shapes and sizes according to our heart.

Friendship saves life. True friendship never lets us down. Friendship never demands anything in return for all that it offers.

I consider friendship as trust plus understanding and I believe that in our lives we need someone who we can trust or someone who believes us. This means not only to share joy and trouble and help each other but it`s a big responsibility to know the person and understand his/her feelings and even trust in them and believe them. It is the sign of maturity age and some way of our life, that influences us very strongly.

My best friend`s name is Aleksey. We went to high school together. Now we are studying at Moscow Business College. But 4 months ago my best friend Aleksey left college to serve in the Russian army. So I miss him very much.

I have known him for 2 years. At the high school I communicated with him, but not very closely maybe because we lived in different districts. However, we both entered the same college and started to communicate every day. So we`ve become the best friends.

Aleksey is a nice guy. He is very honest and just, understanding, kind and brave. He wanted to go to the army because he wants to be a true and strong man. I trust him a lot, and I`m sure that I can rely on him in any situation. He never lets people down. Aleksey is only 19, but he is very responsible. He always finishes things which he starts.

We spent a lot oftime together working at our projects. Sometimes we went for a walk or watched video. We talked for hours about all sorts of things which we are interested in (politics, love, teachers, work, girls, etc.) We discussed films, television programmes, books.

He is very witty and amusing and he always cheers me up when I am depressed because he has a wonderful sense of humor. I think his only weakness is that he likes playing computer games so he likes to sleep very much. We always argue, but never quarrel. What I like best of all about him is that he is always willing to help and share his knowledge, thoughts, and feelings with me. I respect him for his fairness, strong will, intellect, and modesty.

I miss Aleksey very much when we don`t see each other for a long time. So now without him I feel very lonely and uncomfortable. But I am sure that when he comes back from the army our friendship will be stronger and more interesting because we shall have so many things and feelings to share and discuss with each other.

This is time to tell you about my place.

I was born in Moscow, the city in the heart of the East European Plain. Moscow is located between the Volga and the Oka where in 1147 the city was founded by Suzdal

Prince Yury Dolgoruky who gave the city name associated with the name of the Moscow River.

Today Moscow is the capital of the Russian Federation, the largest and the most popular city in Russia and Europe. Its population is more than 15 million people. Moscow is one of the ten largest cities in the world, Moscow`s length from north to south is more than 50 km. The historians have called Moscow as the third Rome. Moscow is a port of five seas.

The city has 6 airports, 9 railway stations, 3 river ports (there is a connection between the seas and river basins of the Atlantic and Arctic oceans). Since 1935 the Moscow underground has been working. Today the Moscow underground is the second crowded underground system in the world after Tokyo transporting every day more than 8 million people. 44 of the 182 stations of the Moscow underground are architectural monuments.

Moscow is an important tourist centre in Russia. Every year Moscow is visited by more than 4 million tourists. Modern Moscow has more than 100 theaters. The most famous of them are the Bolshoi Theatre and the Maly Theatre and many others. The city has more than 60 museums; the Pushkin Museum of Fine Arts and the Tretyakov Gallery, the Technical Museum, the Historical Museum, the Zoological Museum, etc.

The historical centre of Moscow is The Moscow Kremlin. The fortress walls and the towers were built in the XVII century. In our time the Kremlin is the residence of the President of Russia. There are many churches and museums on its territory. One can visiting only tourist areas. There are forests and park tracts, as Izmailovo Park, Timiryazevsky park, Filevsky Park and the others.

Living in the city has both advantages and disadvantages. On the one hand, it is often easier to find job, and there is a wide choice of public transport, so you don`t need a car. In Moscow there are a lot of interesting things to do and places to see. For example, you can eat in good restaurants, visit museums and go to theatres or concert halls. When you want to relax, you can go to a park and just sit on a bench and read a book. So my favorite park is Timiryazevsky Forest. The city life is full of bustle and variety, and you can`t be bored.

But on the other hand, even if your job is well paid, you won`t be able to afford many things because living in the city is often more expensive than in the country. Moscow is one of the richest cities in the world, therefore Moscow is one of the most expensive cities. It is particularly difficult to find a good and cheap accommodation in Moscow. Besides, public transport is often dirty and crowded, especially in the rush hour. In the city the environment is poor and the air is polluted with exhaust smoke. Moscow is recognized as the dirtiest capital in Europe and occupies the14th place on the pollution level among the capitals in the world.

Moscow is crowded , but many people feel lonely here. They don`t usually say they are lonely - instead they say they have problems with their jobs, their home, they can`t sleep or work well, they are unhappy. It is an interesting paradox: a lot of people, a lot of fun and events, but people are unhappy!!! They arrive at Moscow to find their happiness, but the reality of the city destroys their dreams. Every day many plans and dreams are destroyed by cruel people. This is the pay for comfort: cruelty, loneliness and weakness, both mental and physical. Day by day to continue to be a Person in this cruel world is more and more difficult. Living in a big city is a rat race for a large and beautiful illusion. There is a lot of crime and violence in Moscow because people forget who they are.

For me the life in Moscow is a circus with 15 million "clowns" who are trying to prove something to each other. And I consider myself as the doctor on duty in this crazy circus-hospital trying to heal himself and others from this extraordinary "infection". But seriously the city life is a test that has its own form and I want to pass it perfectly.


Бытие определяет сознание - сказал один очень не глупый человек.

Битьё определяет сознание - переиначил один очень креативный военный.

Я считаю, что предыдущая фраза забавно доказывает первую. Так какие же виды вещей в нашей жизни изменяют нас в первую очередь? Самые главные вещи это место где мы были рождены, включая нашу семью, затем идет наше ближайшее окружение. Скажи мне кто твой друг, и я скажу кто ты. Это правда.

Конечно, все мы имеем волю и свободны в своем выборе. Но реальная свобода делает нас очень ответственными. Всего один век назад мы не были настолько свободны, как сейчас и поэтому мы не были столь ответственными, и мы могли доверять нашему правительству или нашей церкви. Но сейчас мы живем в другом мире и мы должны делать наш выбор. Даже если мы не хотим этого, кто-то сделает этот выбор за нас. Не могущий придумать свое будущее живет в чужом. Не могущий создать свой образ жизни живет в другом и дорого за него платит.

Я живу в определенном месте, и определенные люди помогают мне жить здесь, поэтому я хотел бы рассказать Вам о моем взгляде на дружбу и городскую жизнь.

Я считаю, что дружба это одна из самых важных ценностей в этом мире.

Почему нам нужны друзья в нашей жизни? Никто на Земле не живет один! Каждый хочет разделить с кем-то свои чувства, мечты, счастье, и все что есть!

Друзья приходят с дружбой. Они это поток любви и привязанности. Друзья похожи на невинные детские сердца, которые не знаютзлых мыслей. Когда у нас есть друг мы чувствуем защиту, поддержку, счастье и комфорт.

Только отношения, которые не связанны кровными узами являются дружбой. Дружба имеет много форм и граней. Она похожа на воду. Если мы наполняем водой кувшин, то она принимает форму кувшина. Если мы наполняем водой блюдце, она принимает форму блюдца. Дружба будет принимать такие формы и грани, каково Ваше сердце.

Дружба спасает жизни. Проверенная истинная дружба никогда не подвеет нас. Дружба никогда не требует ничего взамен.

Я определяю дружбу как доверие плюс взаимопонимание, и я верю в то, что в нашей жизни мы нуждаемся в ком-то, кому мы можем доверять, и кто может верить в нас. Это не только обмен радостями или трудностями и взаимопомощь, но это и большая ответственность - знать и понимать чувства другого человека и более того, доверять и верить в него. Это признак взрослости и более того одна из вещей в нашей жизни, которая влияет на нас очень сильно.

Моего лучшего друга зовут Алексей. Мы учились вместе в средней школе. Сейчас мы учимся в Московском Колледже Предпринимательства. Но 4 месяца назад мой лучший друг Алексей ушел служить в Российскую армию. Поэтому я очень скучаю по нему. Мы лучшие друзья уже более двух лет, с тех самых пор как мы пошли вместе в один колледж. В средней школе я общался с Алексеем, но не так близко, наверное, потому, что мы жили в разных районах. Несмотря на это мы оба пошли в один колледж и начали общаться очень близко и поэтому стали лучшими друзьями.


Алексей очень приятный парень. Он очень честный, справедливый, чуткий, добрый и смелый. Он хотел пойти в армию, потому что он хочет стать настоящим мужчиной. Я полностью доверяю ему, потому что я уверен, что он не подведет, какая бы ни была ситуация. Он никогда не подводит людей. Алексею всего 19, но он очень ответственный. Он всегда заканчивает то, что начинает.

Мы проводили много времени вместе, работая над нашими проектами. Иногда мы гуляли или смотрели видео. Мы говорили часами на темы, которые нас интересуют (политика, любовь, учителя, работа, девушки и т.д.) Мы обсуждали фильмы и телевизионные программы, книги.

Он очень остроумный и забавный и он часто поднимает мне настроение, когда у меня хандра, потому что он обладает фантастическим чувством юмора. Его единственным недостатком я считаю, является его любовь к компьютерным играм, поэтому он очень любит поспать. М постоянно спорим, но никогда не ссоримся. Что я люблю в нем больше всего, так это то, что он всегда готов помочь и поделиться своими знаниями, мыслями, чувствами вместе со мной. Я уважаю его за его справедливость, сильную волю, интеллект и скромность.

Я скучаю по Алексею очень сильно, когда мы долго не видим друг друга. Поэтому сейчас без него я чувствую себя очень одиноко и плохо. Но я уверен, что когда он вернется из армии, то наша дружба станет еще сильнее, еще интереснее, потому что нам будет нужно так много другдругу рассказать, столь многим друг с другом поделиться.

А сейчас пришло время рассказа о моем определенном месте.

Я родился в Москве, город расположен в центре Восточно-Европейской равнины. Москва расположена между реками Волга и Ока, где в 1147 году город был основан суздальским князем Юрием Долгоруким, который назвал город в честь Москвы реки.

Сегодня Москва является столицей Российской Федерации и самым населенным городом в России и Европе. Население Москвы составляет более 15 миллионов жителей. Москва является одним из 10 самых больших городов мира, протяженность Москвы с севера на юг более 50 километров. Историки называют Москву "Третьим Римом". Москва является портом 5 морей.

В городе действуют 6 аэропортов, 9 железнодорожных вокзалов, 3 речных порта (существует речная связь между бассейнами Серверного и Атлантического океана). С 1935 года в столице работает метрополитен. Сегодня московский метрополитен является вторым в мире по пассажиропотоку после Токио, он перевозит более 8 миллионов человек в день. 44 из 182 станций московского метрополитена являются памятниками архитектуры.

Москва это важный туристический центр в России. Каждый год Москву посещают более 4 миллионов туристов. В современной Москве существует более 100 театров. Наиболее известные из них это Большой театр, Малый театр и многие другие. В городе функционирует более 60 музеев; Музей изобразительных искусств им. А.С. Пушкина, Третьяковская галерея, технический музей, исторический музей, зоологический музей и т.д.

Исторический центр Москвы это московский Кремль. Крепостные стены и башни были построены в 17 веке. Сейчас Кремль является резиденцией президента России. На территории Кремля расположено много церквей и музеев. Посещение Кремля ограниченно туристическими зонами. Существует много различных парков и лесопарков в Москве, таких как: Измайловский парк, Тимирязевский парк и Филевский парк и многие другие.

Городская жизнь имеет как преимущества, так и недостатки. К положительным сторонам можно отнести достаточно легкий поиск работы и разветвленную сеть общественного транспорта, так что можно не иметь собственного автомобиля. В Москве есть много интересных возможностей для реализации и мест, которые стоит увидеть. Например, Вы можете кушать в хороших ресторанах, ходить в музей и в театры или на концерты. Когда Вы хотите отдохнуть, вы можете пойти в парк и просто сесть на скамейку почитать книгу. Так что мой любимый парк это Тимирязевский лес. Городская жизнь полна суеты и разнообразия, так что Вы не будете скучать.

Однако на каждый плюс есть свой минус. С одной стороны, несмотря на высокооплачиваемую работу, вы не сможете себе позволить многих вещей, потому что городская жизнь намного дороже, чем жизнь за городом. Москва является одним из самых богатых городов в мире - следовательно, Москва является одним из самых дорогих городов. Особенно трудно найти хорошее и недорогое жилье в Москве. Кроме того общественный транспорт очень часто грязный и переполненный, особенно в час пик. В городе ужасная экология и воздух загрязнен выхлопными газами. Москва признана самым грязным городом в Европе и занимает 14 место по уровню загрязнения среди столиц мира.

Но, несмотря на всеобщее перенаселение, многие люди чувствуют себя одинокими в больших городах. Обычно они не говорят, что они одиноки и вместо этого говорят, что у них проблемы с работой, дома, они не могут спать или хорошо работать, они несчастливы. Это интересный парадокс: огромное количество людей, развлечений, но люди несчастливы! Они приезжают в Москву, чтобы найти свое счастье, но реальность городская действительность разрушает их мечты. Каждый день мечты и планы разрушаются благодаря жестокости людей. Это плата за комфорт: жестокость, одиночество, слабость духовная и физическая. С каждым днем оставаться человеком в этом жестоком мире все сложнее и сложнее. Жизнь в большом городе похожа на крысиную гонкуза огромной и прекрасной иллюзией. В Москве существует много преступности и насилия и все потому, что люди забыли кто они есть на самом деле.

Для меня жизнь в Москве - это цирк, в котором 15 миллионов клоунов, которые пытаются доказать что-то друг другу. И себя я считаю дежурным врачом в этом сумасшедшем цирке-госпитале, пытающимся вылечить себя и остальных от этой необыкновенной инфекции. Но если серьезно, то городская жизнь это своего рода испытание и я собираюсь сдать его на отлично.


Copyright © Russian centres of City and Guilds


Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!

Рейтинг: 0 Голосов: 0 5772 просмотра
Комментарии (0)
Добавить комментарий


Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org