Топик 1108. (B). Событие, много значащее для меня

13 апреля 2011 - Администратор

Чернышов Павел. Гимназия №41, Новоуральск, Свердловская область, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Прочее.

An important event for me

Once I took part in the tourist competition. Pupils of my school, the teacher of geography and I stayed in the camp "Samocvety". It was the second time I took part in it.

We travelled to the camp by bus. By the road I talked to the pupils of other schools as I am a very sociable person. They asked us what school we were from and about the time we trained before the competition. I payed attention to the girl, who was sitting behind me. I had such a feeling that I had already met her somewhere but I couldn`t remember it. So I talked to her till we arrived. She turned to be very charming and beautiful.

The first tour was based on the knowledge of geofraphy. Some pupils of our group took part in it as well as me. The next day it was the hardest tour - the path of survive. I met that girl several times during the first two tours. Furthermore, we even found time to tell each other some words.

There was a disco in the evening. All people of our group were not busy with anything and had a good mood, so we came to the disco. It had lasted for about two hours and we all spend the whole time there. The last song was a "slow dance" and, of course I asked that girl to dance with me. She agreed and we began dancing. While we were spinning in a waltz I learnt some information about her, for instance, her name, school where she studied and a form. I was surprised when I had learnt that she was two years older than I was. Everything was brilliant until the accident happened. Suddenly I felt a stroke at my shoulder. I turned and saw an increadibly angry face of a boy. He asked me to get out with him for talking about something but I refused. He asked me again and again. Then I requested him what the problem was. He explained me that Lena, it was girl`s name, was his girlfriend and ordered me not to disturb her. Lena stood near us as a fool and then left the hall.

Nowadays I don`t know who is culprit in the situation. May be I had to ask her if she had a boyfriend or it was her ought to tell me about him? I don`t know.

P. S. Literally yesterday I learnt that Lena became a winner of a contest "Miss Novouralsk"... and I somehow became proud of myself.

 

Однажды я принимал участие в турслёте. Некоторые ребята из моей школы, учительница по географии и я собирались поехать в оздоровительный лагерь "Самоцветы". В этом мероприятии я участвовал уже второй раз.

Мы ехали до лагеря на автобусе. Так как я общительный человек, то по дороге я общался с ребятами из других школ. Они интересовались из какой мы школы и о том, сколько времени мы потратили на подготовку к турслёту. Я обратил внимание на девушку, которая сидела в автобусе позади меня. У меня было такое чувство, что я её уже видел где-то раньше, но я никак не мог вспомнить где. Я разговаривал с ней до тех пор, пока мы не приехали. Она показалась мне очень обаятельной и красивой.

Первый этап соревнований был основан на знании школьного курса географии. Я и несколько ребят из нашей группы принимали в нём участие. А на следующий день был самый сложный этап - тропа выживания. Я несколько раз во время соревнований встречал ту самую девушку, о которой писал ранее. Более того, мы нашли время даже для того, чтобы перекинуться парой слов.

Вечером была дискотека. Все мои друзья не были заняты в то время и у всех было соответствующее настроение, чтобы пойти на дискотеку. Она длилась где-то около двух часов и мы всё это время были там. Последней песней был медленный танец и я, конечно, пригласил ту девушку потанцевать. Она согласилась. Во время того, как мы кружились в вальсе, я узнал кое-что о ней, например, её имя, место учёбы и класс, в котором она учится. Я был удивлён услышать, что она старше меня на 2 года. Всё было превосходно, пока не произошли неприятности. Вдруг я почувствовал толчок в плечо. Я обернулся и увидел невероятно злое лицо какого-то парня. Он попросил меня выйти вместе с ним, поговорить о чём-то, но я отказался это делать. Он просил меня об этом ещё несколько раз. Потом я, наконец, спросил у него, в чём проблема. Он объяснил, что Лена, так звали ту девушку, была его девушкой и попросил меня больше её не трогать. В это время Лена стояла около нас, как дурочка, и после нашего разговора ушла с дискотеки.

Я не знаю, кто виноватый в этой ситуации. Может быть я должен был спросить её, есть ли у неё молодой человек, или ей следовало сразу рассказать мне об этом? Я не знаю.

P. S. Буквально вчера я узнал, что Лена стала победительницей конкурса "Мисс Новоуральск"... и в какой-то мере я почувствовал себя гордым.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 1689 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика