Топик 1092. (B). Что для меня английский язык?

15 апреля 2011 - Администратор

Забродина Екатерина. Школа №2, Крутинка, Омская область, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Почему я учу английский язык?

What is English for me?

What is English at school? It is one of the most difficult subjects in a school curriculum. What is English in the world? It is one of the most popular languages. It helps to acquire a good education and profession. Is it a main reason to know English? Personally I think that that the process of learning English is really captivating. The language reflects rich culture and exciting history of Great Britain that attracts us by its mysteries.

One of such mysteries was the Stonehenge. It was made of earth and then of stone by ancient people living in Britain. It was during a pagan time. Modern scientistsdo not know how ancient people could bring very big stones to build it. Inside the Stonehenge there were wooden buildings. It was the centre of economic, religious and political power. Besides, it was used as a calendar. The Stonehenge was used to fix the rises of the Moon and Sunrises. This fact tells us about the importance of astrology for them.

Now people use sunny and lunar calendars too. May be it is reflected in the names of some days of the week. We can know from the planets` astrological characteristic that the Moon is a patroness of Monday, Saturn is a patron of Saturday and the Sun patronizes Sunday. The names of the planets look like the names of a week day very much, don’t they? Besides, the word “disaster” means in its spelling “something that has been done without co-ordination with stars”. A modern lunar calendar teaches us to follow the astrological forecast to avoid troubles. Another word “consider” means “to co-ordinate with stars”. It is so impressive!

In conclusion I can say that English language is like a whole sea of words, expressions and proverbs for me. They can tell us about many interesting facts from the life of British people. It is really nice if I can find something useful for myself. For instance, I agree with the opinion that it is necessary to live in harmony with nature and pay attention to stars:

I will have no disasters
Because I know exactly
That each of million asters
Can help me, can help me!

 

Что представляет собой английский язык в школе? Это один из наиболее трудных предметов в школьной программе. Что представляет собой английский язык в мире? Это один из наиболее популярных языков. Его знание помогает приобрести хорошее образование и профессию. Но является ли это главной причиной, чтобы знать язык? Лично я считаю, что процесс изучения английского очень увлекателен. Язык отражает богатую культуруи захватывающую историю Великобритании, которая привлекает своими загадками.

Одной из таких тайн был Стоунхендж. Его делали из земли, а затем и из камня древние жители Британии во времена язычества. Современные учёные не знают, как древние люди могли переносить очень большие камни для строительства. Внутри Стоунхенджа были деревянные постройки. Это был центр экономической, религиозной и политической силы. Кроме того, он играл роль календаря. Стоунхендж использовали для того, чтобы фиксировать восходы Луны и Солнца. Этот факт говорит о важности астрологии для древних людей.

Люди используют солнечный и лунный календари и по сей день. Может быть, это отразилось в названиях некоторых дней недели. Из астрологической характеристики планет мы можем узнать, что Луна это покровительница понедельника, Сатурн – покровитель субботы, а Солнце покровительствует воскресенью. Названия планет очень похожи на названия дней недели в английском языке, не правда ли? Кроме того, слово «несчастье» дословно значит: что-то, что сделано без оглядки на звёзды. Современный лунный календарь учит следовать астрологическим прогнозам, чтобы избежать неприятностей. Другое английское слово «размышлять», означает сообразовываться со звёздами. Это впечатляюще!

В заключении могу сказать, что английский язык для меня - это целое море слов, крылатых выражений, пословиц, в которых можно разгадать очень интересные факты из жизни британцев. Это прекрасно, если я смогу взять что-нибудь полезное для себя. Например, я согласна с тем, что жить нужно в гармонии с природой, обращая внимание на звёзды:

Я никогда не буду несчастна
Потому что я знаю точно,
Что каждая из миллионов звёзд
Может мне помочь!

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 6539 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий



 

 
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика