Топик 1090. (В). Моя жизнь - стремительный поток

15 апреля 2011 - Администратор

Перепелица Алина. Романовская школа, Романово, Алтайский край, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Я в этом мире.

My Life is like a big swift current

“Who am I in the world? Why do people live? What shall I be? What shall I do? " These questions come into teenager’s mind when personality is formed. I am not exception.

When I look for answers to these questions I find a lot of ideas. All people live their lives as they want or understand the meaning of life.

Everybody in a childhood dreams to be a great and famous person: an actress, an astronaut or a scientist. In my childhood I dreamed to be a musician, I learned playing the piano. Then I took an interest in drawing. But a few years later I realized that music and drawing are not mine. The moment came when I didn’t know what I want to be. A sense of uncertainty oppressed me a lot.

I began looking for the optimal variant but I didn’t know what to choose. I doubted, I teased my parents and friends with questions. But nobody helped, they said: " Decide for yourself! You know better! “

I grew up and learned a lot, I found answers to some questions. Now I know that the meaning of my life is the life itself. I understand that nobody will do the choice and nobody will decide my problems. Only I can make the right choice.

Life is like a big swift current, it is necessary not to be lost there. I don’t want to be like the Gudgeon from the fairytale by Saltykov-Shchedrin.

I am sixteen now. In a year I will graduate from school and continue my education at the university. Now I have to choose what I shall do in my future. Perhaps I shall be a doctor, an architect or a writer. I don’t know. ButI`m sure it would be my choice. And even if I am mistaken this is my fault and I can correct it.

What is life? I think life is an action. Why do people live? Maybe to make the world a little better, to bring goodness and light. Who am I in this world? I think I can answer this question just at the end of my life, evaluating all my deeds and actions.

Winston Churchill said: “You yourself create your own universe”. I think he`s right because the surrounding reality is created only by me. I am the creator of my life. Altogether we, the people of the planet, are creating the future of the whole world. I believe in myself. I believe in us.

 

«Кто я в этом мире? Для чего живут люди? Кем я стану? Что я сделаю?» - эти вопросы приходят на ум, когда формируется личность подростка.

Когда я ищу ответы на эти вопросы, то нахожу множество мнений. Все проживают свою жизнь так, как они хотят, так, как понимают ее смысл.

Каждый в своем детстве мечтал, что будет кем-то великим и знаменитым: актрисой, космонавтом или ученым. В своем детстве я мечтала, что буду музыкантом. Я начала учиться играть на пианино, потом я заинтересовалась рисованием. Но через несколько лет я поняла, что музыка и рисование - это не мое. Наступил момент, когда я не знала, кем хочу быть. Это угнетало меня. Я стала искать оптимальный вариант, но не знала, что выбрать. Я сомневалась, мучила родителей и друзей вопросами. Но никто не помог, они говорили: «Решай сама! Тебе лучше знать!»

Я повзрослела, многому научилась, нашла ответы на некоторые вопросы. Теперь я знаю, что смысл моей жизни – в самой жизни. Я понимаю, что выбор за меня никто не сделает, что никто, кроме меня, не решит ни одну мою проблему. Правильный выбор сделаю только я.

Жизнь как стремительный поток, главное - не потеряться в нем. Я не хочу быть как Пескарь из сказки Салтыкова-Щедрина.

Сейчас мне шестнадцать. Через год я окончу школу и продолжу свое образование в университете. Сейчас я должна выбрать, чем я буду заниматься в будущем. Может быть, я буду доктором, архитектором или писателем? Я не знаю. Но уверена, что это будет мой выбор. И даже если я ошибусь, это будет моя ошибка, которую я смогу исправить.

Что такое жизнь? Я думаю,что жизнь – это действие.Зачем люди живут? Наверное, для того, чтобы сделать мир чуточку лучше, чтобы принести добро и свет. Кто я в этом мире? Думаю, что на этот вопрос я смогу ответить только в конце своей жизни, оценив все свои поступки и действия.

Уинстон Черчилль сказал: «Ты сам создаешь свою вселенную», я считаю, он прав, ведь та реальность, которая меня окружает, создана мной и только мной. Я – творец своей жизни. Вместе мы, люди всей планеты, создаем будущее целого мира. Я верю в себя. Я верю в нас.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 2697 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий



 

 
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика