Топик 1010. (B). Мечта на всю жизнь

5 апреля 2011 - Администратор

Шипанов Никита. Центр дополнительного образования для детей «Хоста», Сочи, Краснодарский край, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Я в этом мире

A Lifelong Dream

Everybody knows what does the choice of profession mean. And everybody, sooner or later, pass through it. To choose the profession some people pay attention to the earnings first of all, others want to be in demand. I think it’s necessary to put all your heart into the work and feel pleasure in it.

Certainly, it is not bad to find the profession that is closer to your interests. Unfortunately, everything is not so simple. A lot of people are compelled to sacrifice their favourite profession to be financially independent, to contain themselves and the family. So I want to choose a profession that Iwould like with all my heart and soul and good on earnings.

Children are mistaken very often, because they still don`t know many things. They say that a person learns by his mistakes. It is necessary to try to estimate the abilities and possibilities well. And to answer the questions —what can I do better, what am I aspire to? I’ve got a lot of abilities. I have finished Music School, I blow the trumpet, play the piano, sing and dance, I can draw well, like to fib, I fond of Mathematics, Physics, foreign languages, and what is more, I like sport. Further I want to choose the correct way of life, but it is very difficult to me to be defined, as I like a lot of things. Therefore to make a trade choice is difficult!

Little by little I was going to understanding of my vocation.

I have always liked to play with bricks. In my childhood I liked to construct castles, toy shops and towers from them. I also liked to draw everything I built. My passions were supported by my parents and grandmother.

It was a great occasion for me to visit a construction site with my parents. I liked it there! The rumbling, crash and noise of the process of building charmed me. I saw a school or block of flats growing on an empty site.

The profession of builder is dynastic in my family. My father is a builder. My grandfather and grandmother were well-known builders too, even newspapers wrote about them. A lot of beautiful buildings in our town were constructed by my forefathers. My grandfather died about 20 years ago but the houses and schools built by him are still a pleasure to the eye.

Looking at my grandmother, I notice how tears appear in her eyes. During all the years they were side by side not only at home, but also at work. It goes without saying that to become a good engineer you must be patient, creative and hardworking. This profession requires profound knowledge of Mathematics, Drawing and tedious everyday work. But at the same time this is a peaceful profession that gives people shelter, warmth and comfort. A person who has built the home for his family feels pleasure. A person who has built a home for thousands of families must be really happy! In addition to houses builders construct schools, stadiums, hospitals, museums, kindergartens and many other buildings.

I consider that the person’s destination is to make a lot of good and necessary things and to leave his own sign in the life. If the person wants to be a good specialist he must study well and work hard. Only everyday work will give you the chance to find your own way and to achieve success in your profession and not to regret about waste of time. Where there’s a will there’s a way. What concerns me, I don’t want to be a mediocrity.

I have great plans for the future, that’s why I am learning hard Physics, Mathematics and Foreign languages. I am also attending «Service ABC» course. Last year I got a diploma for my project on organization of public service and amenities. I was also invited to the ceremony for gifted children named «The Constellation of Talents» and received “A passport of young citizen of Sochi”.

The experience of my ancestors teaches me to achieve success in life. My granny says: «If you have a job you like, you’ll be generally recognized and everything will be all right, sooner or later».

Choosing my future profession I want to start with the job of a construction worker. So I am going to enter Sochi Economic and Technological College. To receive the profession you can cultivate your skill and bring it to perfection.

That’s why the next step of my career will be university. Builder isn’t the profession only. It’s a vocation, it’s a talent and, what is more, it’s destiny. To have such a noble and necessary profession is a great honour and responsibility at the same time.


Все знают, что такое выбор профессии. Рано или поздно через это проходят все. Некоторые, выбирая профессию, уделяют внимание заработку, некоторые - востребованности. Я думаю, что необходимо выбирать профессию по душе и получать от работы удовольствие. Конечно, в жизни неплохо найти «свою» профессию, ту, которая ближе тебе, твоим интересам. К сожалению, не всё так просто. Многие вынуждены жертвовать выбором любимой профессии, чтобы быть материально независимым, содержать себя и свою семью. Вот и я хочу выбрать профессию и по душе и по заработку.

Дети очень часто ошибаются, потому что они еще многого не знают. Говорят, что на ошибках учатся. Надо постараться хорошо оценить свои способности и возможности. И ответить для себя на вопросы — что у меня лучше получается, к чему я стремлюсь? У меня много способностей. Я окончил музыкальную школу, играю на трубе и фортепиано, пою и танцую, могу хорошо рисовать, люблю фантазировать, люблю математику, физику, изучаю два иностранных языка, еще я люблю спорт. В дальнейшем я хочувыбрать правильный жизненный путь, но мне очень трудно определиться, так как нравится очень многое. Поэтому сделать выбор профессии - сложно!

Взрослея, я стал более вдумчиво размышлять о своём будущем, постепенно придя к выводу, что дальнейший путь в жизни я хочу посвятить процветанию своей страны и своего родного города Сочи.

Олимпиада в Сочи стартует в пятницу, 7 февраля 2014 года. До официального открытия XXII зимних Олимпийских игр остается ровно три года. У организаторов Игр в Сочи каждый день на счету, потому что за столь короткий срок в городе для успешного проведения зимних Олимпийских игр и затем XI зимних Паралимпийских игр необходимо построить 186 объектов. То есть практически все, потому что ни ледовых арен, ни лыжных трасс, ничего другого из того, что требуется для проведения Олимпиады, в Сочи пока нет.

Я хочу принять участие в олимпийской стройке и внести свой вклад в строительство олимпийских сооружений.

Моя будущая профессия – инженер-строитель. Это очень нужная работа не только для меня и моей семьи, но и для моей страны и города. Профессия строителя известна с самых древних времён. В те времена наши предки строили себе крышу над головой, чтобы она их укрывала и в зной и в мороз.

Постепенно шел я к пониманию своего призвания. Ещё с самого детства моими любимыми игрушками были различные строительные наборы. Любил строить замки, магазины детских игрушек, и все что я строил, я рисовал. Мои увлечения поддерживали мои родители и бабушка.

Для меня всегда было праздником, когда бабушка и папа меня брали с собой на работу. Мне всегда нравился шум и грохот, который стоит на строительных площадках. Я видел, как на пустом месте «росла» школа или многоэтажный дом. Это так меня завораживало!

В моей семье профессия строителя – это целая династия. Мой папа - строитель. Мои бабушка и дедушка были известными строителями в нашем городе, про них даже писалив газете. И о многих постройках нашего города, и не только его, я могу сказать: «Это построили мои предки». Моего деда нет уже 20 лет, а его объекты, здания, дома, школы радуют глаз, и по сей день. Глядя на бабушку, я вижу, как наворачиваются слезы на её глаза. Ведь все эти годы она была рядом с дедом не только дома, но и на работе.

В строительстве, как и практически в любой другой профессии, определяющими качествами являются ответственность, порядочность, трудолюбие, любовь к своему делу. Профессия строителя – она трудная, требующая постоянной самоотдачи, кропотливого каждодневного труда. И в то же время это самая мирная профессия, дающая людям главное – кров над головой, уют собственного дома. Какое счастье испытывает человек, который построил дом для своей семьи! А если это не одна семья, а тысячи семей? И не только дома, школы, детские сады, стадионы, санатории, музеи.

Я считаю, что человек рождается для того, чтобы совершить много хорошего и нужного, чтобы оставить свой, пусть даже небольшой, след в истории. Чтобы сделать это, нужно много знать. Надеяться, что мастерство придёт само, и ты вдруг станешь хорошим специалистом — не получится. Надо каждодневно трудиться, оттачивать своё мастерство, искать свой путь, чтобы выбрать его, не пожалеть потом и достигнуть мастерства в профессии. Если есть желание что-то сделать, есть и путь к его осуществлению. Посредственностью быть не хочется.

У меня очень большие планы на будущее и, чтобы стать мастером своего дела, нужно очень много учиться, а иначе и не стоит браться за такую сложную и прекрасную работу. Сейчас я углубленно занимаюсь физикой и математикой, изучаю французский и английский языки, два года посещаю профильный лагерь «Азбука сервиса», в котором занимаюсь проектной деятельностью, представляя работы по благоустройству своего района и города. Мои проекты были отмечены дипломами, и в прошлом году я был удостоен премии Главы города Сочи на торжественной церемонии для одаренных детей «Созвездие талантов» и получил «Паспорт юного гражданина г.Сочи».

Опыт предков учит меня добиваться своего в жизни. Моя бабушка говорит: "Если есть у тебя дело по сердцу, то рано или поздно придет и признание, и благополучие". Выбирая будущее дело всей жизни, я хочу начать с рабочей специальности, чтобы знать профессию изнутри. Сейчас я готовлюсь поступать в «Сочинский экономико- технологический колледж». Когда получишь одну профессию, то это не значит, что мир знаний закрыт для тебя. Всегда есть место совершенству. Поэтому следующей ступенькой, к постижению выбранной мною профессией станет обучение в университете.

Строитель – не просто профессия, это – призвание, это – талант, это – судьба. Быть причастными к такой благородной и такой необходимой профессии – большая честь и ответственность.


Copyright © Russian centres of Cityand Guilds


Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!

Рейтинг: 0 Голосов: 0 19173 просмотра
Комментарии (0)
Добавить комментарий


Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org