Топик 1008. (B). Экскурсия в Кудепстинский лесопарк

5 апреля 2011 - Администратор

Ткачук Станислав. Центр дополнительного образования для детей «Хоста», Сочи, Краснодарский край, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Наш мир

The excursion to Kudepsta Forest Park

In conditions of the developing resort business and tourism the attraction of Russian and foreign tourists to our town plays the important role. There is a big variety of excursion routes in Sochi. We have conducted a questionnaire, have investigated the forms and came to conclusion that not always and not all offered excursions suit our guests. The question that interested us very much was what kind of excursions is more attractive for guests: cultural and historical, natural and forest park, sporting and entertaining or others. The most of tourists and guests – 54 % have named naturaland forest park’s excursions. So we offer the new excursion to Kudepsta forest park which will be interested for all categories of tourists and we’ll tell about it, as we see it by our own eyes.

The territory of Kudepsta forest park is about 20 square hectares. The park was founded on botanical and geographical principle. Trees and bushes were classified on its geographical origin. The Caucasian section, situated in gorge and formed by the river Zmeika, consists of such species: Beech Eastern, Chestnut-tree, Hornbeam Simple, Lime-tree Caucasian, Oak Georgian and others. The central part of the park consists of Mediterranean Dendro-flora: Cork oak, Bay-tree, Pine-tree Italian and Pine-tree Seaside and others. The section of North American Dendro-flora occupies two not very big gorges and the next species are grown here: Sequoia Evergreen, Sequoia Gigantic, Cypress, Pitsunda Pine-tree, Pine-tree Seaside, Pine-tree Radiant and others.

On the territory of Dendro-park there are two lakes: eucalyptuses grow around these lakes. Two springs with pure drinking water are placed along the river Zmeika and also one spring of mineral chalybeate water is situated here. It isn’t dry up all year round.

The most interesting object in the park is an archeological ancient monument. There are some boulders made of sandstone. The huge sacrificial stone is towered above them. During questioning the inhabitants, we found out that nobody could say the exactly period of these stones. There is the supposition that they are of the same age as the Egyptian pyramids. One of the stones is the “Slaughter stone”, which was investigated by the local archeologists. They found the bones of animals and people near it. The researchers came to the conclusion that the stone was changed by the people.

We suggested that this stone was the orienteer for the trade’s way which was crossed through this place. Maybe, at those times the megalithic culture was appeared.

But not this stone attracted our attention. To investigate the Kudepsta Forest Park, we found a vertical lonely standing stone on the glade. Having learnt the object, made the measures, investigated the surroundings, asked the people and consulted with the scientific workers of the Historical Museum, we came to the conclusion that this stone has the certain link with the stones from “Stonehenge”. The height of this stone is 1.9 m and the width is 2 m. The stone consists of sandstone (the geologists prove it) as the stones from the Stonehenge. The stone stands on the plane surface of the ground, there are no mountain rocks. We came to the conclusion that this stone is a historical monument of human’s culture, and it can’t be the natural object.

On the territory of Kudepsta Forest Park there were found vertical lonely standing stones – Menhirs.

During questioning the inhabitants, we found out that nobody could say the exactly period of these stones. There is the supposition that they are of the same age as the Egyptian pyramids. One of the stones is the “Slaughter stone”, which was investigated by the local archeologists. They found the bones of animals and people near it. The researchers came to the conclusion that the stone was changed by the people.

We suggested that this stone was the orienteer for the trade’s way which was crossed through this place. Maybe, at those times the megalithic culture was appeared.

But not this stone attracted our attention. To investigate the Kudepsta Forest Park, we found a vertical lonely standing stone on the glade. Having learnt the object, made the measures, investigated the surroundings, asked the people and consulted with the scientific workers of the Historical Museum, we came to the conclusion that this stone has the certain link with the stones from “Stonehenge”. The height of this stone is 1.9 m and the width is 2 m. The stone consists of sandstone ( the geologistsprove it) as the stones from the Stonehenge. The stone stands on the plane surface of the ground, there are no mountain rocks. We came to the conclusion that this stone is a historical monument of human’s culture, and it can’t be the natural object.

It is also an interesting fact that the “sacrificial” stone is surrounded by the circle of the vertical standing stones. Though they are smaller then the Menhir that was found on the glade, we can suggest that it was made in the same purposes as the Stonehenge. The researchers think that this phenomenon must be explained by the instillation in the local ethnic surroundings of the unknown strangers – the bearer of new culture. Probably they were the tribes familiar to Celts.

To investigate the Kudepsta Forest Park we couldn’t but notice it’s beautiful surroundings: grove of the cork oak, two lakes, plenty and richness of vegetable kingdom, megaliths – the historical monuments, the river Zmeika and also the healthy spring.As far as we know there are many sights in Sochi. The Kudepsta Forest Park could become another place of interests. And if to take into account all it’s unique, it could attract tourists not only from our country but also from abroad. Especially it’s very actually before the Olympiad in Sochi, when the tourists all over the world could see and compare the dolmen’s culture all over the world. We offer to attract the attention of tourists not only by exciting stories and legends but also set up the objects for rest.

The excursion begins with the entry to Kudepsta forest park. Certainly, the paths are not comfortable enough, but this is in prospect of the working out of the route.

The first stop is a lake. Here we offer to dispose the cafe, where tourists will be able to drink a cup of tea, a cup of coffee or some mineral water from the spring. The second stop of the route is a fork. Here the tourists can choose: the path to the left is the historical route. It includes the visiting of megaliths, sacrificial stone and spring with mineral chalybeate water. The path to the right is a natural route .Here people can to enjoy the vegetable kingdom of Kudepsta forest park (the grove of the cork oak, rare trees, shrubberies, flowers, medicinal herbs). If people prefer the active rest they can choose the third path – sporting and entertaining route which leads to the river. They can go boating, fishing, sunbathing or playing the active games.

The working out excursion answers the interests of all categories of tourists and guests as it included the historical route, natural and sporting and entertaining route. It can be offered for schoolchildren, tourists, guests and excursion bureaus.

 

В условиях развивающегося курортного дела и туризма привлечение российских и иностранных туристов в наш город играет важную роль. В Сочи существует большое многообразие экскурсионных маршрутов. Мы провели анкетирование отдыхающих, проанализировали анкеты и пришли к выводу, что не всегда и не все предложенные экскурсии устраивают туристов.

Нас особенно интересовал вопрос, какие экскурсии более привлекательны для отдыхающих: культурно-исторические, природные и лесопарковые, спортивно-развлекательные или прочие. Большее количество – 54% туристов назвали природные и лесопарковые экскурсии.

Поэтому мы предлагаем новый экскурсионный маршрут в Кудепстинский Лесопарк, который будет интересен для всех категорий туристов и расскажем о нём, как мы его видим своими собственными глазами.

Дендропарк «Кудепстинский занимает территорию площадью около 20 гектар. В основу дендропарка были положены ботанико-географические принципы. Деревья и кустарники группировались по их географическому происхождению. Кавказский отдел, расположенный на балке, образованной рекой Змейкой состоит из следующих пород: бук восточный, каштан посевной, граб обыкновенный, липа кавказская, дуб грузинский и др. Отдел флоры Средиземноморья (центральная часть парка) представлен: дуб пробковый, дуб изменчивый, дуб голубой, дуб иберийский, дуб красивый, лавр благородный, сосна приморская, сосна итальянская. Отдел флоры Северной Америки занимает две неглубокие балки, где произрастают следующие виды: секвойя вечнозеленая, секвойя гигантская, кипарис болотный, кипарисовик Лавсона, сосна пицундская, сосна приморская, сосна лучистая. На территории дендропарка расположены два небольших озера, вокруг которых произрастают эвкалипты: пепельный и остролистный. Вдоль реки Змейка, протекающей по территории парка, живописно расположились два родника с чистейшей питьевой водой и один минеральный источник железистой воды, не пересыхающий круглый год.

Один из исключительных объектов парка – археологический памятник древности. Он представляет собой каменную площадку из глыб песчаника, на котором возвышается громадный «жертвенный» камень. При опросе местных жителей мы установили, что никто не может определить точный возраст этих камней. Существует предположение, что эти одиноко - стоящие камни являются ровесниками Египетских пирамид. «Жертвенный камень» был изучен группой местных археологов. Рядом с ним были найдены останки животных и кости людей. Исследователи пришли к мнению, что камень со временем был видоизменен людьми.

Мы предполагаем, что возможно этот камень ранее служил ориентиром для пролегающего в тех местах торгового пути. Возможно, именно в те времена и была занесена мегалитическая культура.

Но не этот камень привлек наше внимание. Исследуя Кудепстинский Лесопарк, мы обнаружили на поляне вертикальный одиноко - стоящий камень. Изучив объект, произведя замеры, исследовав окружающую местность, опросив людей и проконсультировавшись с работниками исторического музея, мы пришли к выводу, что данный камень имеет определенное сходство с менгирами в Великобритании. Высота этого камня 1.9 м., ширина 2 м. Сам камень состоит из песчаника (это подтвердили геологи), так же как и камни из Стоунхенджа. Камень стоит на ровной поверхности земли, рядом не наблюдается скальных пород. Мы пришли к выводу, что данный объект – это исторический памятник культуры человека, а не природный.

Так же интересен тот факт, что вокруг жертвенного камня располагается круг вертикально стоящих камней. Хотя по размерам они и уступают менгиру, найденному на окраине лесопарка, на поляне, все же мы можем предположить, что сооружались они в одних и тех же целях, что и Стоунхендж (для проведения ритуальных обрядов, для наблюдения за движением солнца и сменой времен года и другие). Исследователи склоняются к идее о том, что указанный феномен следует объяснять внедрением в местную этническую среду неизвестных пришельцев – носителей новой культуры. Скорей всего это были племена, родственные кельтам.

Исследуя Кудепстинский Лесопарк, трудно было не заметить его окружающую среду: роща пробкового дуба, два озера, обилие и богатство растительного мира, мегалиты – исторические памятники, река Змейка, а также целебный минеральный источник. Как известно, в Сочи много достопримечательностей. Кудепстинский Лесопарк мог бы стать еще одним таким местом. А если учесть всю его уникальность, то он бы мог привлекать не только туристов из России, но и из-за рубежа. Особенно это актуально в преддверии олимпиады, когда туристы со всего света смогут увидеть и сравнить дольменную культуру разных стран. Мы предлагаем заинтересовать туристов не только интересными рассказами, но и создать объекты для отдыха.

Экскурсия начинается со входа в Кудепстинский Лесопарк. Конечно, на данном этапе тропы не обустроены, но это в перспективе разработки экскурсионного маршрута.

Первая остановка – озеро. Здесь мы предлагаем расположить кафе, где туристы смогут выпить кофе, чай, или воду из целебного источника. Вторая остановка маршрута-развилка. Здесь предоставляется возможность выбора. Тропа налево – это исторический маршрут. Он включает в себя – осмотр мегалитов, «жертвенного» камня, а также посещение целебного источника. Тропа направо - природный маршрут. Здесь людям предоставляется возможность насладиться уникальной флорой Кудепстинского Лесопарка (роща пробкового дуба, редкие деревья, кустарники, цветы, целебные травы). Если люди предпочитают активный отдых, они могут выбрать третью тропу (спортивно-развлекательный маршрут), которая ведёт к реке. Здесь они могут покататься на лодках, порыбачить, позагорать или заняться спортивными играми.

Разработанная экскурсия отвечает интересам всех категорий туристов, т.к. включает в себя исторический маршрут, природный и спортивно- развлекательный. Может быть предложена для школьников, туристов и гостей курорта.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 2093 просмотра
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика