Топик 0995. (А). Почему я учу английский язык?

8 апреля 2011 - Администратор

Кручинина Елизавета. Школа №7, Ноябрьск, Тюменская область, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Почему я учу английский язык?

Why do I study English?

Let me introduce myself. My name is Liza Kruchinina. I’m 10 years old. I live with my parents in Nojarbrsk in Russia. My town is in the North. I’m in the forth form. I think I’m a good and clever student in my form. My favorite subjects at school are English and Nature.

Why English? My parents studied English at school and at the University. They say English is the “key” to my successful future. They read many books in English in the Internet. I’m proud of my parents because they got Doctor’s degree. They want I study English too.

I know many people speak English in the world.And I want to make friends with people in many countries. I have a wonderful dream. Would you like to know my dream? I have some relatives in Australia. My aunt Inna, my uncle Zhenja, my cousins Jaroslav and Ilja, my sister Kate live there. It’s a pity I wasn’t in Australia before. I hope I’ll see Australia some day and the city where my relatives live. People in Australia speak English.

My aunt Inna and my sister Kate were in Nojarbrsk two years ago. They told about their life, Australian animals and nature. Kate presented me a very interesting book “A Visit to a Fairyland” by Sbirley Barber. Of course I read it. I want to visit Melbourne where my relatives live in Australia. Of course I should speak English with people there.

My sister Kate is ten years old too. Now she writes me on E-mail. She welcomes me to Australia. She was at my English lessons in my school. She spoke Russian with my friends. It was interesting for her. Kate studies at school in summer but Ihave holidays in summer. How can children study in summer? I want to know about Australian school, food and favorite children’s characters. My favorite characters are Harry Potter and Winx because they live in a magic world. Kate said it was hot in Australia. They often go to swim in the ocean. I hope to see the ocean and to swim in it.

I’m fond of animals. I have got a pet. It’s a cat Rysja. Why animals? I think animals are useful for people. I’m sure they make us happy and kind. Animals are happier in the forest then in the Zoo. I read a lot of books about a kangaroo, an emu, a koala and a dingo. They live only in Australia. And I want to see them and to know a lot about them. What is the cleverest animal in Australia? What is the biggest animal in Australia? Do the elephants live in Australia? I want to know. That’s why I should learn, speak and write English a lot and better.

Summer will come. When it comes I’ll fly to Australia with my parents. I hope my holidays in Australia will be interesting and happy. And English will help me to make friends in Australia. Do you understand now why I study English?

 

Позвольте представиться. Меня зовут Лиза Кручинина. Мне 10 лет. Я живу с моими родителями в Ноябрьске в России. Мой город находиться на Севере. Я учусь в 4 классе. Я думаю, что я хорошая и умная ученица в своем классе. Мои любимые предметы это Английский язык и Природоведение.

Почему английский? Мои родители изучали английский в школе и в университете. Они говорят, что английский – это ключ к успешному будущему. Они читают много книг на английском языке в Интернете. Я горжусь моими родителями, потому, что они получили степень кандидата наук. Они хотят, что бы я учила английский тоже.

Я знаю, много людей говорят на английском языке в мире. И я хочу подружиться в детьми из разных стран. У меня есть замечательная мечта. Не хотите ли вы узнать мою мечту? У меня есть родственники в Австралии. Моя тётя Инна, мой дядя Женя, мои двоюродные братья Ярослав и Илья, моя сестра Катя живут там. Жаль, я не была в Австралии раньше. Я надеюсь, что я увижу Австралию когда-нибудь и город, где живут мои родные. Люди в Австралии говорят по-английски.

Моя тётя Инна и моя сестра Катя были в Ноябрьске 2 года тому назад. Они рассказывали о своей жизни, австралийских животных и природе. Катя подарила мне очень интересную книгу «Визит в волшебную страну» автора Сбирби Барбет. Конечно, я ее прочитала. Я хочу посетить Мельбурн, где живут мои родственники в Австралии. Конечно, мне следует говорить по-английски с людьми.

Моей сестре Кате тоже 10 лет. Она пишет мне по электронной почте. Она приглашает меня в Австралию. Она была на уроках английского языка в моей школе. Он говорила по-русски с моими друзьями. Это было ей интересно. Катя учиться в школе летом, а у меня летом каникулы. Как могут дети учиться летом? Я хочу узнать об австралийской школе, еде и любимых детьми героях. Мои любимые герои это Гарри Потер и Винкс, потому, что они живут в волшебном мире. Катя говорила, что в Австралии жарко. Они часто ходят плавать в океане. Я надеюсь увидеть океан и поплавать в нем тоже.

Я увлекаюсь животными. У меня есть домашнее животное. Это кошка Рыся. Почему животные? Я думаю, животные полезны для людей. Я уверена, они делают нас счастливыми и добрыми. Животные счастливее в лесу, чем в зоопарке. Я много читала о кенгуру. эму. коале и динго. Они живут только в Австралии. А я хочу увидеть их и узнать о них больше. Какое животное самое большое в Австралии? Слоны живут в Австралии? Я хочу знать. Вот почему мне следует учиться говорить и писать по-английски больше и лучше. Скоро наступит лето. Когда оно придет, я полечу в Австралию с моими родителями. Я надеюсь, мои каникулы в Австралии будут интересными и счастливыми. А английский язык поможет мне завести друзей в Австралии. Теперь вы понимаете, почему я изучаю английский язык?

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 2515 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика