Топик 0977. (A). Мой праздник

8 апреля 2011 - Администратор

Зиновьева Яна. Топчихинская школа №1 имени Героя России Дмитрия Ерофеева, Топчиха, Топчихинский район, Алтайский край, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Прочее.

My Holiday

My holiday is called "The First Spring Rain". It is such … such a beautiful, surprising and unique holiday. Why is it unique? Because it is my holiday and there is nothing of the kind. I think this holiday doesn`t have a certain date for celebration. It happens when in a warm spring day appears one little cloud and it starts to rain.

The holiday is devoted to Dazhbog; it is a god of sunlight, heat and fertility. Are you surprised? Ancient people worshipped this god and the first spring rain on this holiday. And on this day I beg this god about the rains without severe winds and disastrous hurricanes, without terrible thunder and lightning, I dream about the warm summer and the rains during sunshine.

People during this rain should not hide under the umbrellas, take cover under the roofs of the houses, they should smile to the rain and to each other. All should run out on the streets, get up in a circle lifting palms to the sky. Thus, people should sing cheerful songs, addressing to the spirit of the rain. And then, they should run on pools, play and the most important thing, admire the nature and inhale this fine spring air.

The air after the rain has a special smell: it is pure and it smells as birch leaves and grass, which is making the way through the earth. Inhaling this air, any person becomes more positive and kinder. And he is filled with the hope for the best.

Finally, there is the ritual of gifts` delivery. The gifts for this holiday can`t be prepared in advance, because the first spring rain comes unexpectedly. But it isstill possible to present a hand-made presents out of a natural material. During long winter evenings we can do some hand-made present for the holiday. If there`s not such a gift, it is possible to present with a small particle of nature which surrounds us, for example stones or a fanciful snag. Receiving the gift any of us should close eyes and think about something good and certainly smile.

 

Мой праздник называется "Первый весенний дождь". Это такой…такой прекрасный, удивительный и неповторимый праздник. Почему неповторимый? Потому что это мой праздник и такого не существует.

Постоянной даты у этого праздника нет, потому что каждую весну первый дождь проливается на нашу землю по-разному.

Праздник посвящен Дажьбогу - это бог солнечного света, тепла, и плодородия. Почему ему? Потому что древние люди в этот праздник поклонялись этому богу и первому весеннему дождю. А я в этот день прошу: дождей без ветра и ураганов, без страшного грома и молнии, а тёплого лета и солнечных и грибных дождей.

Люди в этот дождь не должны прятаться под зонты, укрываться под крышами домов, а должны улыбаться дождю и друг другу. Все должны выбегать на улицу, вставать в круг, подняв ладони к небу. При этом петь весёлые песни, обращаясь к духу дождя. А затем, бегать по лужам, играть и самое главное любоваться природой, вдыхать этот прекрасный весенний воздух.

Воздух после дождя имеет особый запах: он чистый, пахнет березовыми листьями и травой пробивающейся через землю. Вдыхая этот воздух человек, делается здоровее и добрее, наполняется надеждой на лучшее.

Итогом праздника является ритуал вручения подарков. Подарки для этого праздника заранее не приготовить, потому что дождь приходит внезапно. Но можно подарить поделку, сделанную своими руками из природного материала зимними вечерами, если такого подарка нет, то можно подарить маленькую частицу природы, которая нас окружает,например камешки или причудливую корягу. Получая подарок человек должен закрыть глаза и подумать о чем-то хорошем, ну и конечно улыбнуться.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 1563 просмотра
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика