Топик 0924. (В). Мой любимый город Нижневартовск

4 апреля 2011 - Администратор

Ванскова Анна. Нижневартовский Государственный Гуманитарный Университет, Нижневартовск, Тюменская область, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Наш мир

My favorite city is Nizhnevartovsk

On open spaces of great Ob, where the river Vakh runs into it, according to the old residents and regional specialists, in 1909 there was a landing stage, to stick to which steel merchant steamships to be reserved by fire wood. This landing stage was called "Nizhnevartovsk" that meant in transfer from language of aboriginals "in lower reaches and on a river bend". And it is valid, the river in this place does abrupt turn, a bend. Soon the first settlers have constructed five houses near landing stage in which 11 persons were occupied.

Throughout many years, this region accustomed, and became new home for many people thanks to oil and gas recovery. No one couldn`t suppose that this settlement will grow and will receive the city status, will provide with oil all great country Russia.

Nizhnevartovsk is Russia’s oil-bearing vein, the center of the Khanty-Mansi Autonomous Area.

Nizhnevartovsk is nice looking in every season. Under white fluffy snow it seems like miracle from a New Year`s fairytale. The city is also good in the early spring. And in summer, when the streets dress up in green foliage, emerald carpets spread lawns and motley at crossroads of streets and in court yard bright flower beds. The great attention is given to a city accomplishment.

In a city there are small, but significant sights for townspeople, such as: Monument to the Conquerors of Samotlor, the Monument to the fallen soldiers, Stella R-1 - a monument to the first chink; monument to soldiers-internationalists, Alley of Honor of aviation technics - is opened near the airport; the Monument to stars of Nizhnevartovsk sports represents a sphere on which asterisks with names of known sportsmen and the people who have brought the essential contribution to development of sports in Nizhnevartovsk are strengthened; Christmas Temple, and set of sculptures symbolizing life of our city. More important sight of a city is represented by Lake Komsomol which is located in the heart of the city.

Every year in the summer townspeople hold festival called "Samotlor Nights (White Nights). "Samotlor nights" is a festival of art, work and sports. This tradition was put once by young builders of Nizhnevartovsk.

Nizhnevartovsk is a unique city in Russia which has kept tradition to meet short summer festival. City life, as they say, is in full swing.

City officials are paying much attention to the development of the city, health of people and building. For youth and children there are all facilities for intellectual, art and sport development.

I am very glad that I was born and grew up in this beautiful city, and I continue to live and study here. Although our city is rather young, it is very beautiful, the most beautiful city in the world.

 

На просторах великой Оби, там, где в нее впадает река Вах, по свидетельству старожилов и краеведов, в 1909 году появилась дровяная пристань, к которой стали приставать купеческие пароходы, чтобы запастись дровами. Эта пристань называлась "Нижневартовская" что означало в переводе с языка коренных жителей "в низовьях и на излучине реки". И действительно, река в этом месте делает крутой поворот, излучину. Вскоре возле пристани первопоселенцы построили пять домов, в которые заселились 11 человек.

На протяжении многих лет, эта местность осваивалась, и становилась новым домом для многих людей благодаря разработкам добычи нефти и газа. Никто и не мог подумать тогда, что этот поселок вырастет и получит статус города, будет обеспечивать нефтью всю огромную страну Россию.

Нижневартовск – это нефтеносная жила России, центр Ханты-Мансийского автономного округа.

Хорош Нижневартовск в любое время года. Под белым пушистым одеянием он кажется чудом из новогодней сказки. Хорош город и ранней весной. И летом, когда городские улицы наряжаются в зеленую листву, изумрудными коврами расстилаются газоны и пестреют на перекрестках улиц и во дворах яркие цветники. Большое внимание уделяется благоустройству города.

В городе так же есть свои маленькие, но значимые для горожан достопримечательности, такие как: Памятник покорителям Самотлора; Памятник павшим воинам; Стела Р-1 — памятник первой скважине; Памятник воинам-интернационалистам; Аллея Почета авиационной техники — открыта возле аэропорта; Памятник звёздам Нижневартовского спорта - представляет собой шар, на котором укреплены звёздочки с именами известных спортсменов и людей, внёсшихсущественный вклад в развитие спорта в Нижневартовске; Храм Рождества Христова; и множество скульптур символизирующих жизнь нашего города. Немаловажную достопримечательность города представляет озеро Комсомольское, которое находится в центре города.

Каждый год летом горожане проводят фестиваль под названием «Самотлорские ночи» (белые ночи). «Самотлорские ночи» - это фестиваль искусств, труда и спорта, традиция, заложенная когда-то молодыми строителями Нижневартовска.

Нижневартовск – единственный в России город, который сохранил традицию встречать короткое лето народным гуляньем. Жизнь города, как говорится, бьет ключом.

Городские власти уделяют много внимание развитию города, здоровью людей, строительству. Для молодежи и детей созданы все условия для интеллектуального развития, занятий искусством и спортом.

Я очень рада, что родилась и выросла в этом прекрасном городе, и продолжаю жить и учиться здесь. Хотя наш город довольно молодой, но он очень красивый, самый замечательный город на свете.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 6538 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика