Топик 0914. (A). Это я

27 марта 2011 - Администратор

Краснова Ксения. Центр дополнительного образования и лингвистики "Step by Step", Сысерть, Свердловская область, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Я в этом мире.

This is me

My name is Ksuasha Krasnova. I am going to write about my life, my parents, girlfriends and about my hobbies. I am from Russia. I am ten. I have a family. They are my mum, father, two grandmothers and two grandfathers. I love my parents and relatives very much and they love me, too. I am the happiness for my parents in the world. Also I love my grandmothers and the grandfathers. The first grandmother is strict and fair. Often she buys a chocolate for me. The second grandmother takes me to school every day. The first grandfather did the snow mountain for me near his house. The second grandfather did the swing. My neigbour Masha and I swung the last summer.

I exist in the world to receive different knowledge. I study at school for that. I am a pupil of the fourth grade. I like my school. It is small, but my favourite teacher works at the school. Her name is Marina. She is the teacher of several subjects. They are mathematics, Russian language, literature and others. I study at the school very well, but sometimes I have troubles. My parents help me to do difficult exercises at home.

I want to know more about the world than I know now. I read different books for that. I have two favorite books. The first book is "Winks". This book is about cheerful girls. That helps to develop my fantasy. The second book is "Carlson, who lives on the roof". This book helps to develop my grammar and logic. Besides I learn English language for supplementary education.

I develop my creative skills. I go to the dancing group in my free time. There we study different dances. Theyare Russian folk dance, Rockne Roll, vals. Soon we will take part in the competition. It is on the 12h of March. But I have not much free time, there for I help to do homework my mother sometimes.

In my world houseplants and pets are near me. In the last year my parents gave me two turtles. Their names are Nuasha and Gosha. They like to eat a shrimps. Every evening I cook food for them. Nuasha and Gosha like to sleep and to dive from the bridge in the terrarium. They are about 9.5 sm. When we wash them by brush, that they snort and open the mouth.

Besides I am the niece. I have a young and careful uncle. Не is twenty five. He is married. His name is Eduard. Often he meets me from school. He has the dog, which name is Dgek. Sometimes I play with him.

I have the best girlfriend. Нer name is Polina. We are friends for many years. Earlier we went together to the one group of the kindergarten, now we study together at the school. Our houses are near. I have other friends.

In this world I am going to execute my dreams. I want to visit different countries and to see the sights of these countries. For example, in England I want to know about the Big Ben, the Tower Bridge and about the life of people.

Therefore I am and live for these purposes in the world.

 

Меня зовут Ксюша Краснова. Я собираюсь написать о моей жизни, моих родителях, друзьях и о моих увлечениях. Я из России. Мне десять лет. У меня есть семья. Это мама, папа, две бабушки и два дедушки. Я люблю своих родителей и близких родственников очень, и они любят меня тоже. Я счастье для своих родителей в этом мире. Также я люблю своих бабушек и дедушек. Первая бабушка строгая и справедливая. Часто она покупает мне шоколад. Вторая бабушка провожает меня каждый день в школу. Первый дедушка делал для меня снежную горку около своего дома. Второй дедушка делал качели. Я и соседка Маша качались прошлым летом.

Я существую в этом мире, чтобы получать разные знания. Для этого я учусь в школе. Я ученица четвертого класса. Мне нравится моя школа. Она маленькая, но в ней работает моя любимая учительница. Ее зовут Марина. Она преподаватель нескольких предметов, таких как математика, русский язык, литературы и других. Я учусь в школе очень хорошо, но иногда я затрудняюсь. Мои родители помогают выполнять трудные упражнения дома.

Я хочу знать больше о мире, чем знаю сейчас. Для этого я читаю разные книги. У меня есть две любимые книги. Первая называется "Винкс". Эта книга о жизнерадостных девочках. Эта книга помогает развивать мою фантазию. Вторая книга "Карлсон, который живет на крыше". Эта книга помогает развивать грамматику и логику. Кроме этого для дополнительного образования я учу английский язык.

Я развиваю творческие навыки. В свободное время я хожу в танцевальную группу. Там мы учим разные танцы. Такие как русские народные, рок-н-ролл, вальс.Скоро мы будем участвовать в соревновании. Оно будет проходить 12 марта. Но у меня нет много свободного времени, поэтому я помогаю маме делать домашнюю работу иногда.

В этом мире растения и домашние животные есть рядом со мной. В прошлом году родители подарили мне две черепахи. Их имена Нюша и Гоша. Они любят есть креветки. Каждый вечер я готовлю для них еду. Нюша и Гоша любят спать и нырять с моста в террариуме. Они около 9,5 сантиметров. Когда мы моем их щеткой, то они фыркают и открывают пасть.

Кроме этого, я племянница. У меня есть молодой и заботливый дядя. Ему 25 лет. Он женат. Его зовут Эдуард. Он часто встречает меня из школы. У него есть собака, которую зовут Джек. Иногда я играю с ним.

У меня есть лучшая подруга. Ее зовут Полина. Мы друзья много лет. Раньше мы ходили вместе в одну группу детского сада, сейчас мы вместе учимся в школе. Наши дома находятся рядом. У меня есть другие друзья.

В этом мире я собираюсь исполнить свои мечты. Я хочу посетить разные страны и узнать достопримечательности этих стран. Например, в Англии я хочу узнать о Биг Бен, Тауэрском мосте и о жизни людей. Поэтому я есть и живу в этом мире.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 1943 просмотра
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика