Топик 0912. (A). Моя мама

26 марта 2011 - Администратор

Чемеричина Ирина. Кривцовская школа, Кривцово, Яковлевский район, Белгородская область, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Я в этом мире.

My Mother

My name is Irina. I`m 11. I was born in Sabynino, where I am still living. My family isn`t large. There are 3 of us: my father, my mother and I. I am the only child in the family.

I like my parents very much! My family is very united. We quarrel very seldom, because the rule of our family is: be always polite and never-rude. We like to work and rest together. And the soul of our "company" is our dearest mum! She is kind-hearted and understanding. She works a lot, so she is always busy. But she never waves off my problems; she always listens to me attentively and helps me to find the right answer. I can share secrets with her, because she cankeep my secrets. And I know that she`ll always cheer me up in trouble.

I can talk with her for hours; speaking about everything and about nothing. So, I can say that she is my best friend. You are happy if you have the real friend and you are happy doubly if this friend is your mum! When I was small it seemed to me that my mum was a fairy, because she knows a lot of fairy-tales, interesting stories, besides she sings so well! My mom is a great cook. When she has enough time, she cooks delicious dishes. Her apple pie is a real treat! So, you see my mummy is the best one in the world!

 

Меня зовут Ирина. Мне 11 лет. Я родилась в Сабынино, где и сейчас проживаю. Моя семья небольшая: папа, мама и я. Я - единственный ребёнок в семье.

Я очень люблю своих родителей. Мы очень дружны и редко ссоримся, потому что правило нашей семьи - быть всегда вежливым и не грубить. Мы любим вместе, и работать и отдыхать. А душой нашей компании является наша дорогая мамочка. Она - добрая и понимающая. Она много работает, поэтому она всегда занята. Но она никогда не отмахивается от моих проблем: всегда выслушает и поможет мне найти верное решение. Я могу делиться секретами с нею, потому что она умеет их хранить. И я знаю, что она всегда поддержит меня в трудную минуту.

Я часами могу с нею разговаривать, говоря обо всём и ни о чём. Поэтому я могу сказать, что моя мама - моя лучшая подруга. Ты счастлив, если у тебя есть настоящий друг, но ты счастлив вдвойне, если этот друг - твоя мама! Когда я была маленькой, мне казалось, что моя мама настоящая фея, потому что она знает много сказок, интересных историй, кроме того она прекрасно поёт. Моя мама великолепный кулинар. Когда у неё достаточно времени, она готовит прекрасные блюда, а её пирог с яблоками - просто пальчики оближешь! Как видите у меня самая лучшая мамочка на свете!

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 3032 просмотра
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика