Топик 0838. (A). Мой рай

29 марта 2011 - Администратор

Козлова Наталья. Грузсчанская школа, Грузское, Борисовский район, Белгородская область, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Наш мир.

My Heaven

I am Natasha Kozlova. I am twelve years old. I live in Belgorod region. The climate is mild here. My village is big and nice. Everything is good, especially my sweet home! There is a beautiful garden near my house. Our garden is old and wonderful. Every tree has its own history in the garden.

Magnificent cherries grow in it. They yield sweet and large fruits. My grandfather planted these trees fifteen years ago.

In 1968 my grandparents built our house and they planted some little apple-trees. Now these apple-trees are huge and strong. And they will be strong no matter what. From the distance I can smell the fragrance of our red and yellow apples.

There are the Hungarian plums to the right of the apple-trees. The plums are juicy and sweet. My father had planted these trees before I was born.

The garden is decorated with wild flowers: white camomiles, dark blue cornflowers and chicory. My sister and I like to play there; sometimes I lie on the grass and listen to the singing birds. Their wonderful songs are like fairy-tales.

I know a proverb “My home is my castle”, this is true; and I want to add that my garden is Heaven for me!

 

Меня зовут Козлова Наташа. Мне двенадцать лет. Я живу в Белгородской области. Климат здесь очень мягкий. Село, где я живу, большое и замечательное. Все здесь хорошо, особенно мой родной дом! Рядом с домом цветет красивый сад. Наш сад старый, но прекрасный. Каждое дерево имеет свою собственную историю.

В саду растут великолепные вишни. Они дают сладкие, крупные плоды. Мой дедушка посадил вишневые деревья пятнадцать лет назад.

В 1968 году дедушка и бабушка построили наш дом и посадили маленькие черенки яблонь. Сейчас эти деревья огромные и крепкие. И они останутся сильными несмотря ни на что! С большого расстояния я могу почувствовать аромат красных и желтых яблок с нашего сада.

Направо от яблонь раскинулась аллея венгерских слив. Плоды их сочные и сладкие. Мой папа посадил сливовые деревья еще до моего рождения.

Ещё сад украшают полевые цветы: белые ромашки, синие васильки, цикорий. Я и моя сестра любим играть среди цветов; иногда я лежу на траве и слушаю замечательное пение птиц. Их песни похожи на удивительную сказку.

Существует пословица «Мой дом – моя крепость», и это истина, но я хочу еще добавить, что мой сад – это мой рай!

 

Copyright ©Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 2771 просмотр
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика