Топик 0833. (B). Великая любовь и великие достижения подразумевают великие риски

29 марта 2011 - Администратор

Мурзина Ксения. ТГТУ, Тамбов, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Прочее.

Great love and great achievements involve great risk

Great love and great achievements involve great risk. When we get something for free we don’t pay much attention to it. It’s obvious, we can just turn around to notice so many wonderful things, whether it’s sunny and sun rays fall on our skin, warm it gently, or it’s cloudy and misty and all colors around change to more dark and moody. We can feel a wind blow on our hands or face, or raindrops, we can hear birds singing, their songs have a rhythm, a certain melody and their music can sound like a well organized orchestra. But we do not notice it usually because we have it everyday. And if you ask a blind manor a deaf man, how much would he pay to experience these views and sounds, how much would he venture for it? “Everything” – he would probably say.

When we get something that was so hard for us to achieve we feel happy and satisfied, even if the real value of our achievement is insignificant. Nevertheless we can think it to be the most costly thing in the world. It can be simply the question of our psychology, we attach to objects or events that take a lot of our time and effort and may be risky.

And as for love – it’s always a lottery, to get anything and everything at the same time you must venture everything and then you’ll either win or loose, no other variants.

 

Великая любовь и великие достижения подразумевают великие риски. Когда мы получаем что-то за даром, мы не обращаем на это внимание. Это очевидно, достаточно просто оглядеться вокруг, чтоб увидеть так много замечательных вещей, светит ли солнце, и его лучи падают нам на кожу, нежно согревая ее, или пасмурно и туманно, и все окружающие цвета становятся более темными и хмурыми. Мы можем почувствовать дуновение ветра на наших руках или лице, или капли дождя, мы можем услышать пение птиц, у их песен есть ритм, четкая мелодия, и их музыка может звучать, как хорошо организованный оркестр. Но мы обычно не замечаем этого, потому что имеем всё это день ото дня. А если вы спросите слепого или глухого человека, сколько бы он отдал, чтоб испытать все эти образы и звуки, чем бы он для этого рискнул? «Всем» - таков, возможно, был бы ответ.

Когда мы получаем что-либо, чего было так тяжело достичь, мы чувствуем себя счастливыми и удовлетворенными, даже если действительная стоимость нашего достижения ничтожна. Тем не менее, нам это может казаться самой ценной вещью в мире. Может быть, это часть нашей психологии, мы привязывается к объектам или событиям, которые занимают много нашего времени и сил и могут быть рискованными.

Что же касаетсялюбви – это всегда лотерея, чтобы получить хоть что-нибудь и всё в то же время, необходимо рискнуть всем, и тогда ты либо победишь, либо проиграешь, других вариантов нет.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 1852 просмотра
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика