Топик 0829. (C). Порок человечества

29 марта 2011 - Администратор

Бардашечич Яна. Вятский Государственный Гуманитарный Университет, Киров, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Люди и общество.

Vice of Humanity

Mahatma Gandhi, an Indian politician and philosopher, said once, “Earth provides enough to satisfy every man`s need, but not every man`s greed.” There is a constant question: why are people greedy? The reasons of it can be various: age, heredity, a person`s character, world economic problems and so on. For example, incessant rise in prices, defaults, inflations make us think about our own possibilities, money and survival; that is why, people are used to be economical, and sometimes it unwittingly grows into greediness. To my mind, there are three categories of greedy people, so called Avid Businessmen, Mean Plushkins, and Stingy Scrooges. But whatever you name them, such a vice of humanity can be in every person.

Let us talk about the first category - an Avid Businessman. As the proverb says, a rich man is always narrow with his money. When such people want to possess everything in the whole world, nothing becomes a hindrance for them. Their aspiration for money can make them cheat, rob banks, steal and even kill. Just turn on your TV, and you will see that the mass media is overfilled with such horrible and cruel examples. Notice! Not only poor people are involved in it. Besides, Avid Businessman’s desire for money is incurable. People who seem to have reached everything in their life continue sleeping four hours a day and working at a full stretch just to buy a larger estate, a faster car, an island, or a space travel. Some of those people visit the casino to enlarge their fortune. Gambling is a kind of this type of greediness. Those men in suits and with cigars stand near loo-tables and roulettes or sit in front ofslot machines staring anxiously at the screens, pushing buttons and waiting for a cherished set of pictures or numbers; all of them want to win, or to hit the jackpot. I hope there is not only money they have in their dreams.

The favourite saying of Sting Scrooge is “Many a little makes a mickle”. Don`t even think of asking them for something because they will not give it to you. Even if they do, an expression on their face will quickly change your mind… Such people buy cheap clothes and shoes at different flea markets and then spend more money on taking them to the repair shop. They always search for sales and discounts; they aren`t against buying things second-hand. If you are still expecting them to invite you in their house, give it up! Why? The reason is simple. They hate guests, especially unexpected because it is another waste of their dear money; their treat seems unimaginable. Money comes to Sting Scrooge’s mind first but not health. Once my roommate saw that I was going to throw out a wrapper of butter, on which there were some greasy yellow clods, and exclaimed that I could add those remains of butter to the mashed potatoes. Ugh….As for me, it is horrible. As for her, it is a chance to save a new bundler of butter and, therefore, her expenses. My friend has a season ticket. Not willing to pay ten rubles for going in a private minivan, she can stand at the bus-stop for about thirty minutes freezing and waiting for a bus. Of course, it is better to spend more on medicine then. Very often coming to the polyclinic, I can watch quite respectful-looking men and women rummaging in the box of used shoe covers. Can it be compared with rummaging in a garbage can? Nearby, there is a booth where they cost about four rubles!

How many times in your life have you heard “How dare you to throw it away!”? I hear this expression from my grandfather a lot. I think he is a very bright representative of the third category of greedy people, Mean Plushkins. His garage resembles a real dump. To make your way from the entrance to the gates costs much effort. You should watch out not to be caught in something, not to be hit or struck. Besides, do not forget to pay attention where to step because the passage is very narrow among all the other things, and to bend your head as there are ‘antique’ skis on the ceiling. Almost everything on the sides of the road, on a road itself or in a gully strikes my grandfather`s eye. Hoping that he will definitely use it someday, he takes it to his garage… That is my grandfather`s trait of character, and we can do nothing with it.

Balconies choked up with old things are worth specific attention. It is even hard to call them balconies. Once being at my friend’s, I decided to go to the balcony to breathe in fresh air, and I was shocked when an old broken Chinese mop fell on me. “Why don` t you throw it away?” I asked my friend, “A new one costs about one hundred rubles in the supermarket.”“No, I have one which is alright, but I cannot throw this mop away as I am used to it, it is my favorite one. If my new one is broken, I can put a rubber band on the clip and that`s it!” Okay…No problem! In some case of emergency, she might use her suitcase without a handle, a lopsided bedside table, one ski with one ski pole, some boxes and hole-ridden pans too even if it happens one time in hundred years.

We should admit that there are different names for greediness: meanness, cupidity, stinginess; nevertheless, it exists in every person in a varying degree. As for me, I sometimes grudge some things because I am afraid that my friend can spoil them somehow, or I will probably need them these days. I can’t allow myself to throw away some useless or broken things. When I use slot machines, I cannot stop after the first or second winning, and then I lose everything in the next one. Should we just put up with our vice of humanity, or can we do something to save ourselves, our relatives and our friends from this vice? To my mind, in every situation there are different reasons for greediness. If we are able to find them, we have something to work at.


Однажды индийский философ и политик Махатма Ганди сказал: «Земли вполне достаточно для того, чтобы удовлетворить потребности каждого, но недостаточно для того, чтобы удовлетворить алчность каждого». Постоянно возникает вопрос: почему люди жадные? Причины на это могут быть разные: возраст, характер человека, мировые экономические проблемы и так далее. Например, частое повышение цен, дефолты, инфляции заставляют нас задумываться о наших возможностях, о денежных средствах, о выживании. Поэтому, люди привыкли экономить, и иногда эта экономность незаметно перерастает в жадность. По моему мнению, существует три категории жадных людей, так называемые Алчные Бизнесмены, Скупые Плюшкины и Прижимистые Скруджи. Но как бы мы их не называли, этот порок человечества может быть в каждом человеке.

Давайте поговорим о первой категории, об Алчных Бизнесменах. Известно, что богатым людям всегда хочется иметь больше денег. Когда они желают завладеть всем в мире, ничего не становится для них препятствием. Жадность до денег толкает их на ложь, на ограбление банков, на кражи и даже на убийства. Включите телевизор и вы увидите, что таких ужасных примеров предостаточно. Заметьте, что не только люди с малым достатком вовлечены во все это. Кроме того, такая страсть Алчных Бизнесменов неизлечима. Некоторые люди, которые, кажется, уже всего в жизни достигли, все еще спят по четыре часа в сутки и работают на износ только для того, чтобы приобрести особняк побольше, автомобиль побыстрее, целый остров или вообще отправиться в космос попутешествовать. Некоторые отправляются в казино, чтобы пополнить свое состояние. Увлечение азартными играми тоже можно назвать своего рода жадностью. Эти мужчины в дорогих костюмах, с сигарами в зубах стоят около карточных столов и рулеток или сидят за игровыми автоматами, уставившись в экран и нажимая кнопки, и с волнением выжидают определенный набор картинок или цифр. Все они хотят выиграть или сорвать куш. Я надеюсь, что в своих снах они видят не только одни деньги.

Любимая поговорка Скруджей – копейка рубль бережет. Не вздумайте у них что-нибудь попросить, потому что они вам все равно ничего не дадут. А даже если и дадут, их выражение лица быстро изменит ваше решение. Такие люди покупают дешевую одежду и обувь на различных блошиных рынках, а затем тратят больше денег на их ремонт. Они всегда в поиске распродаж и всевозможных скидок, а также они не возражают купить что-нибудь бывшее в употреблении. Если вы до сих пор ждете, что они позовут вас в гости, бросьте! Почему? Причина проста. Они терпеть не могут гостей, особенно нежданных, так как это очередная трата их любимых денежек. Вообщем, угощения от них не дождаться.

Сначала деньги приходят на ум Скруджам, а не их здоровье. Однажды, моя соседка по комнате увидела, что я собираюсь выкидывать упаковку от сливочного масла, на котором еще оставались маленькие ярко-желтые кусочки масла, и воскликнула, что ведь я могу добавить эти остатки в картофельное пюре. Фу… Для меня это ужасно. А для нее это шанс сэкономить на пачке масла и, таким образом, на своих расходах. У моей подруги есть проездной. Замерзая, она лучше простоит полчаса на остановке, дожидаясь автобуса, чем заплатит десять рублей частному развозчику. Конечно, лучше потом еще больше потратить на лекарства. Часто, приходя в поликлинику, я наблюдаю такую картину: довольно прилично одетые мужчины и женщины роются в ящике с использованными бахилами, подбирая себе подходящие. Разве это нельзя сравнить с копанием в мусорном бачке? А ведь рядом стоит киоск, в котором эти бахилы можно приобрести за 4 рубля!

Сколько раз в своей жизни вы слышали: «Как ты смеешь это выкидывать?» Я часто слышу эту фразу от своего дедушки. Я считаю, что он яркий представитель третьей категории жадных людей, Скупых Плюшкиных. Егогараж напоминает настоящую свалку. Нужно приложить большие усилия, чтобы пробраться от входа до ворот. Следует быть очень внимательным, чтобы ни за что не зацепиться, не стукнуться и не удариться. Кроме того, обращайте внимание куда ступаете ногой, потому что среди всех вещей проход очень узкий, а также не забывайте наклонять голову, так как на потолок прикреплены старинные лыжи. Практически все, что лежит на обочинах дороги, на самой дороге или в оврагах, привлекает взгляд моего дедушки. Полным надежды на то, что эта вещь ему когда-нибудь пригодится, он несет ее в свой гараж… Это - черта его характера, и мы ничего не можем с этим поделать.

Переполненные балконы заслуживают отдельного внимания. Пожалуй, их даже сложно назвать балконами. Однажды, в гостях у своей подруги я решила сходить на такой балкон подышать свежим воздухом. Я была в ужасе, когда на меня оттуда упала старая сломанная китайская швабра. «Почему бы тебе ее не выбросить, - спросила я подругу. – В супермаркете можно купить новую за сто рублей». «Зачем? У меня уже есть одна, которая в порядке, а эту я не могу выкинуть, она моя любимая, и я к ней уже привыкла. Если моя новая сломается, я всегда могу надеть резинку на защелку этой и пользоваться!» - ответила она. Ну хорошо… Без проблем! В экстренном случае ей, вероятно, тоже пригодятся чемодан без ручки, перекосившаяся прикроватная тумбочка, одна лыжа с одной палкой, несколько коробок и дырявые кастрюли, даже если это произойдет через сто лет.

У слова «жадность» существуют разные синонимы: скупость, алчность, скаредность. Мы должны признать, что как бы мы ее не назвали, это качество существует в каждом человеке в разной степени. Что касается меня, мне иногда тоже жалко отдавать друзьям какую-либо вещь, опасаясь, что мой друг может ее как-нибудь испортить или мне самой может эта вещь пригодиться. Я не позволяю себе выкидывать бесполезные или сломанные вещи. Когда я пользуюсь игровыми автоматами, я не могу остановиться после первого или второго выигрыша, азатем все проигрываю. Должны ли мы смириться с этим человеческим пороком или мы можем что-нибудь сделать, чтобы спасти себя, наших друзей и близких от него? По-моему мнению, в каждой ситуации существуют свои причины для проявления жадности. Если мы способны раскрыть их, нам есть над чем работать.


Copyright © Russian centres of City and Guilds


Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!

Рейтинг: 0 Голосов: 0 1817 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org