Топик 0828. (A). Добро пожаловать в Шотландию!

29 марта 2011 - Администратор

Михайлова Юлия. Михайловская школа, Цивильский район, Чувашия, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Великобритания и ее жители.

Welcome to Scotland!

I`d like to tell you about Scotland. I think it is a very interesting country. I`ve read a lot of books about Scotland and I can say that it is a land of mountains, lakes and romantic castles.

Let`s visit Loch Ness, one of the lakes in Scotland, where according to the legend a large monster lives. The monster has made Loch Ness the most famous lake in the world. Year after year thousands of tourists come to Loch Ness, put up their tents and watch the lake in the hope to see the monster.

The capital of Scotland is Edinburgh and it is famous for its Castle. It is a fortress, whichis situated on a high hill called Castle Rock. They say that this Castle looks truly magnificent.

It`s necessary to remember that Scotland is known for its so-called Highland Games. During these games different competitions are held: stone put, caber toss, hammer toss, sheaf toss, tug of war. At the beginning of the games, people march to the game place and the pipers play the bagpipes.

I would like to add that Scotland is associated with the names of such writers and poets as Walter Scott, Robert Louis Stevenson and Robert Burns. They loved their country and wrote about it in their works.

I have never been to Scotland but I hope to go there some day to see everything with my own eyes.

 

Мне хотелось бы рассказать о Шотландии. Я думаю, что это очень интересная страна. Я прочитала много книг о Шотландии и могу сказать, что эта страна гор, озёр и романтических замков.

Давайте посетим одно из шотландских озёр Лох-Несс, где согласно легенде живёт большое чудовище. Это чудовище сделало Лох-Несс самым знаменитым озером в мире. Год от году тысячи туристов приезжают на озеро Лох-Несс, ставят палатки и наблюдают за озером в надежде увидеть чудовище.

Столица Шотландии, Эдинбург, известна своим замком. Он является крепостью, которая находится на высоком холме на Касл Рок. Говорят, что этот замок выглядит действительно изумительно.

Необходимо вспомнить, что Шотландия известна своими, так называемыми Играми горцев. Во время этих игр проходят различные соревнования: толкание камня и бревна, метание молота, подбрасывание мешка с сеном, перетягивание каната. В начале игр люди идут строем к месту проведения, а волынщики играют на волынках.

Мне хотелось бы добавить, что Шотландия ассоциируется с именами таких писателей и поэтов, как Вальтер Скотт, Роберт Луис Стивенсон и Роберт Бёрнс. Они любили свою страну и писали о ней в своих произведениях.

Я никогда не была в Шотландии, но я надеюсь когда-нибудь съездить туда , чтобы увидеть всё своими глазами.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 6374 просмотра
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика