Топик 0796. (C). Чем современнее средства коммуникации, тем реже мы общаемся

20 марта 2011 - Администратор

Кружкова Ольга. Комсомольский-на-Амуре государственный технический университет, Комсомольск-на-Амуре, Хабаровский край, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Наш мир.

The more elaborate our means of communication, the less we communicate

Everyone knows that we live in the era of new technologies and great inventions. They have to do with all areas of life and communication is not an exception. Surely the technological progress is an essential part of our life, which aim is to improve it. But is it possible that new technologies’ impact on communication is negative? Indeed, this is a very controversial issue. On the one hand, the technical revolution has made the process of communication much easier and narrowed world borders. It has givenpeople the opportunity to connect with each other, wherever they are. However, this medal has the reverse side.

When the mankind didn’t have such ideas as a cell phone or the Internet, it communicated with the help of letters or simply by meeting each other. Nowadays it is a piece of cake for us to connect to a person at the moment by different means of communication. As a result we meet our friends, relatives and acquaintances more rarely. Why we have to make an appointment, when we can talk by a cell phone. Internet and social networks have enhanced the problem. More and more people prefer to communicate sending text messages. However, such messages cannot even express all the human emotions, which we can see on someone’s face. It has become easier for us to print instead of real talk. We would rather type a message to a friend, than to meet him face to face or to give him a call. To my mind, such communication is a miserable copy of the real one.

The great numberof people, especially young, often changes their real world for a virtual one. And it is really scaring. Usual human communication is gradually pushed by e-mail, social networks, chats and forums. Because of it, people lose the skill of face-to-face communication. It happens due to the fact that real communication significantly differs from the communication of cyberspace. It causes many difficulties of communicating in future.

Certainly, everything said above doesn’t mean that we should refuse cell phones, the Internet and other modern gadgets for communication, which have already become the part of our life and we can hardly imagine it without them. But we shouldn’t forget that the real communication cannot be replaced by printed letters on the display of our computer or by phone talk. We should pay more attention and devote more time to meetings with our friends, going to a cafe or cinema together instead of building our small closed world in the virtual cyberspace.

 

Известно, что мы живем в эру новых технологий и великих открытий. Они коснулись всех сфер нашей жизни, в том числе и общения. Безусловно, технический прогресс стал неотъемлемой частью нашего существования, целью которой является усовершенствовать его. Но, возможно ли, что новые технологии негативно влияют на коммуникацию? На самом деле, это очень спорный вопрос. С одной стороны, техническая революция значительно облегчила коммуникативный процесс, сузила границы мира и дала людям возможность связываться с другими, где бы они ни находились. Однако, у этой медали есть и обратная сторона.

В период, когда у человечества еще не было таких понятий, как мобильный телефон и Интернет, оно общалось либо с помощью писем, либо непосредственно лицом к лицу. Сейчас, нам не составляет труда связаться с человеком в любую минуту посредством различных видов связи. Как следствие, мы стали реже видеться со своими друзьями, родственниками или знакомыми. Да и зачем назначать встречу, когда можно поговорить по мобильному телефону. Появление Интернета и социальных сетей усугубило эту проблему еще больше. Все больше людей предпочитают общаться с помощью печатных сообщений. Однако, подобные сообщения не способны даже выразить всех тех эмоций, которые мы можем увидеть на человеческом лице. Нам стало проще печатать, нежели говорить. Мы лучше напишем другу сообщение, чем поговорим с ним лицом к лицу или просто позвоним. По моему мнению, это не настоящее общение, а его неполноценная копия.

Пугает и то, что большое количество людей, в особенности молодежь, часто меняет свой реальный мир на виртуальный. Обычное человеческое общение постепенно вытесняется электронной почтой, социальными сетями, чатами и форумами. При этом, навык естественного общения со временем утрачивается, поскольку реальная коммуникация разительно отличается от коммуникации киберпространства. Это влечет за собой определенные трудности при непосредственном общении в дальнейшем.

Конечно, все вышесказанное не значит, что мы должны отказаться от сотовых телефонов, Интернета и других современных средств связи, которые уже стали частью нашей жизни, и без которых мы уже не представляем своего существования. Но мы не должны забывать о том, что реальное общение нельзя заменить печатными буквами на экранах наших компьютеров и телефонными разговорами. Нам следует уделять больше внимания и времени встречам с друзьями, совместным походам в кафе или кино вместо того, чтобы создавать свой маленький замкнутый мирок в виртуальном киберпространстве.

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 2501 просмотр
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика