Топик 0712. (B). Мои новые друзья

11 марта 2011 - Администратор

Шемуратова Юлия. Кривцовская школа, Яковлевский район, Белгородская область, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Я в этом мире.

My new friends

Hi, everybody! My name is Yulia. I was born and lived in Surgut. But last year my family had to move to the small village in Belgorodskaya region. I was impressed with the beauty of this quiet village. I liked the clear and fresh air, the woods around the village, the spring water. It was so strange for me not to hear the noise of the town and enjoy the silence of the rural environment.So, I felt in love with my new home place.

But I had the problem. I found the situation in the new school very difficult… My new classmates were strange people, I couldn`t understand them. They met me coldly and disliked everything about me. They didn`t like what I wore and what I said. In my old school I had a lot of friends and we had much in common, we did everything together, but here everybody went his own way. I was against it but what could I do in a "strange" class? They didn`t take me seriously! And how much I wanted to be liked by someone!

All this went on for a very long time. Then I realized that the best thing for me to do was to look for some friends myself. I had to show my character. I began "to fight" openly with what was wrong around me. At first my classmates did not understand me. Then they were surprised. Some time later they began to listen to my opinion. I began to take part in different concerts, competitions. The most important thing was to learn to look into my classmates` eyes. But I was not afraid any more.

What`s more in December I invited all my classmates to my birthday party. We had a very good time. Everything was so wonderful. When everybody went home, I couldn`t go to sleep. I had waited for that day for a long time and it had come at last!

I was glad that I had new friends!

 

Привет! Меня зовут Юлия. Я родилась и жила в Сургуте. Но в прошлом году моей семье пришлось переехать в маленькую деревушку в Белгородской области. Я была впечатлена красотой тихой деревеньки. Я наслаждалась свежестью и чистотой воздуха, лесами вокруг деревни, родниковой водой. Было так необычно не слышать городского шума и наслаждаться тишиной сельской местности. Я влюбилась в мое новое место проживания.

Но у меня появилась проблема. Ситуация в моей новой школе была сложной. Мои новые одноклассники были странными людьми. Я не могла понять их. Они встретили меня прохладно, им всё во мне не нравилось. Им не нравилось, как я одеваюсь, что я говорю. В моей старой школе у меня было много друзей и у нас было много общего , мы всё делали вместе, а здесь каждый жил своей жизнью. Я была против этого,но что я могла сделать в "чужом" классе? Они не воспринимали меня всерьёз!

А как мне хотелось кому- нибудь понравиться!

Всё это продолжалось долгое время. Тогда я решила, что мне самой необходимо искать друзей. Мне пришлось показать свой характер. Я начала открыто "сражаться" с тем, что меня не устраивало. Вначале мои одноклассники не понимали меня, потом начали удивляться,а спустя некоторое время начали прислушиваться к моему мнению. Я начала принимать участие в различных концертах, соревнованиях. Самое главное было научиться - не бояться смотреть в глаза одноклассникам, и я больше не боялась этого.

А в декабре я пригласила всех моих одноклассников к себе на день рождения. Мы весело провели время. Всё было великолепно. Когда все разошлись домой, я долго не могла уснуть. Я очень долго ждала этого дня и, наконец, он настал!

Я была рада, что у меня появились новые друзья!

 

Copyright © Russian centres of City and Guilds

 



Сайт учителя английского языка: методика обучения, ГИА, ЕГЭ, ЭОР, советы

Сессия City & Guilds в России, апрель - июнь 2014

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

Посмотри все видео устных экзаменов по английскому языку. Ты сможешь! Найди ближайший центр City & Guilds и зарегистрируйся на экзамен!



Рейтинг: 0 Голосов: 0 1506 просмотров
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Проверка ТИЦ
Open Directory Project at dmoz.org


Яндекс.Метрика